1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Portuguese
  4. Chissà

Translation of "Chissà" in Portuguese

0.006 sec.

Examples of using "Chissà" in a sentence and their portuguese translations:

Chissà cosa c'era dietro.

Quem sabe o que estava por trás disso.

Chissà cosa troveremo. Ok, andiamo!

Vamos ver o que encontraremos. Vamos a isto!

Chissà quali altri segreti potremo scoprire...

Quem sabe que outros segredos há para descobrir

Chissà per quanto tempo durerà questo freddo.

- Eu me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.
- Me pergunto o quanto este tempo frio irá pendurar.

Mi chiedevo: "Chissà... se si può rintracciare qualcosa sott'acqua?"

Pensei: "Será que alguém pode localizar debaixo de água?"

Chissà quali sfide la giungla avrà in serbo per noi, domani.

Quem sabe que desafios a selva terá para nós amanhã?

Ma i ragni che vivono in queste ragnatele, devono mangiare. Chissà cosa troveremo.

E as aranhas que vivem nestas teias têm de comer. Quem sabe o que encontraremos?