Translation of "Incontrare" in Portuguese

0.009 sec.

Examples of using "Incontrare" in a sentence and their portuguese translations:

- Potresti incontrare Tom.
- Potreste incontrare Tom.
- Potrebbe incontrare Tom.

Você pode conhecer o Tom.

Voglio incontrare Tom.

Quero me encontrar com Tom.

- Vuoi incontrare Tom?
- Vuole incontrare Tom?
- Volete incontrare Tom?
- Vuoi conoscere Tom?
- Vuole conoscere Tom?
- Volete conoscere Tom?

Você quer conhecer Tom?

Vorrei incontrare suo padre.

Gostaria de conhecer o pai dela.

Mi piace incontrare nuove persone.

- Eu gosto de conhecer novas pessoas.
- Eu gosto de fazer novos conhecimentos.

- Voglio incontrare Tom.
- Io voglio incontrare Tom.
- Voglio conoscere Tom.
- Io voglio conoscere Tom.

Eu quero conhecer o Tom.

- Vogliamo incontrare Tom.
- Noi vogliamo incontrare Tom.
- Vogliamo conoscere Tom.
- Noi vogliamo conoscere Tom.

Nós queremos conhecer Tom.

- Vorrei incontrare Tom.
- Io vorrei incontrare Tom.
- Vorrei conoscere Tom.
- Io vorrei conoscere Tom.
- Mi piacerebbe incontrare Tom.
- A me piacerebbe incontrare Tom.
- Mi piacerebbe conoscere Tom.
- A me piacerebbe conoscere Tom.

Gostaria de conhecer Tom.

Ho intenzione di incontrare Tom all'aeroporto.

- Eu pretendo encontrar o Tom no aeroporto.
- Pretendo encontrar o Tom no aeroporto.

- Devo andare in aeroporto per incontrare mio cugino.
- Devo andare in aeroporto per incontrare mia cugina.

Tenho de ir ao aeroporto para me encontrar com o meu primo.

- Voglio davvero incontrare Kumiko.
- Io voglio davvero incontrare Kumiko.
- Voglio davvero conoscere Kumiko.
- Io voglio davvero conoscere Kumiko.

Eu realmente quero conhecer Kumiko.

- Amo incontrare nuove persone.
- Io amo incontrare nuove persone.
- Amo conoscere nuove persone.
- Io amo conoscere nuove persone.

Eu adoro conhecer pessoas novas.

- Vorrei incontrare suo padre.
- Mi piacerebbe conoscere tuo padre.
- A me piacerebbe conoscere suo padre.
- Vorrei conoscere suo padre.
- Io vorrei conoscere suo padre.
- Mi piacerebbe incontrare suo padre.
- A me piacerebbe incontrare suo padre.
- Io vorrei incontrare suo padre.

Eu gostaria de conhecer seu pai.

- Non voglio incontrare Tom.
- Non voglio conoscere Tom.

Eu não quero conhecer o Tom.

Tom è andato a Boston per incontrare Mary.

Tom foi a Boston para ver Maria.

Incontrare il mio vecchio amico è stato molto piacevole.

Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo.

Fui molto contento di incontrare il mio vecchio amico.

Fiquei muito feliz ao encontrar meu velho amigo.

- Voglio incontrare la tua famiglia un giorno.
- Voglio conoscere la tua famiglia un giorno.
- Voglio incontrare la sua famiglia un giorno.
- Voglio conoscere la sua famiglia un giorno.
- Voglio incontrare la vostra famiglia un giorno.
- Voglio conoscere la vostra famiglia un giorno.

- Eu quero conhecer a sua família algum dia.
- Quero conhecer a sua família algum dia.

- Non voglio incontrarla.
- Non la voglio incontrare.
- Non voglio conoscerla.
- Non la voglio conoscere.

- Não quero encontrar-me com ela.
- Eu não quero encontrar-me com ela.

- Tom stava morendo dalla voglia di incontrare Mary.
- Tom stava morendo dalla voglia di conoscere Mary.

Tom estava ansioso para encontrar Mary.