1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Portuguese
  4. Lavare

Translation of "Lavare" in Portuguese

0.175 sec.

Examples of using "Lavare" in a sentence and their portuguese translations:

- Devo lavare i piatti.
- Io devo lavare i piatti.

- Preciso lavar a louça.
- Eu tenho de lavar a louça.
- Tenho de lavar a louça.
- Eu tenho que lavar a louça.

- Tocca a te lavare i piatti.
- Tocca a lei lavare i piatti.
- Tocca a voi lavare i piatti.

É a sua vez de lavar louça.

- Hai finito di lavare i piatti?
- Ha finito di lavare i piatti?
- Avete finito di lavare i piatti?

Já terminou de lavar a louça?

- Mi aiuteresti a lavare i piatti?
- Mi aiutereste a lavare i piatti?
- Mi aiuterebbe a lavare i piatti?

Você poderia me ajudar com as louças?

- Vatti a lavare la faccia.
- Si vada a lavare la faccia.

Vá lavar o rosto.

Dovrei lavare la lattuga?

Devo lavar a alface?

- L'ho aiutata a lavare i piatti.
- La aiutai a lavare i piatti.

Eu a ajudei a lavar a louça.

- Potresti aiutarmi a lavare questi piatti?
- Potreste aiutarmi a lavare questi piatti?

- Pode me ajudar a lavar essa louça?
- Podes me ajudar a lavar estes pratos?

- Puoi aiutarci a lavare le verdure?
- Potete aiutarci a lavare le verdure?

- Podes ajudar-nos a lavar os legumes?
- Vocês podem nos ajudar a lavar os legumes?

- Il suo lavoro è lavare le auto.
- Il suo lavoro è lavare le automobili.
- Il suo lavoro è lavare le macchine.

Seu trabalho é lavar carros.

- Vai ad aiutare a lavare i piatti.
- Andate ad aiutare a lavare i piatti.
- Vada ad aiutare a lavare i piatti.

Vá ajudar lavar a louça.

- Non le dispiace lavare i piatti.
- A lei non dispiace lavare i piatti.

Ela não se incomodava em lavar a louça.

- L'ho aiutata a lavare i piatti.
- Io l'ho aiutata a lavare i piatti.

Eu a ajudei a lavar a louça.

Lavare è il mio lavoro.

Lavar é meu trabalho.

L'ho visto lavare la macchina.

Eu o vi lavando o carro.

- Il mio lavoro è lavare i piatti.
- Il mio impiego è lavare i piatti.

Meu trabalho é lavar as louças.

Non le dispiace lavare i piatti.

Ela não se incomodava em lavar a louça.

Potresti aiutarmi a lavare questi piatti?

Podes me ajudar a lavar estes pratos?

Chi vuole lavare la mia macchina?

Quem quer lavar meu carro?

Chi perde dovrà lavare i piatti.

- Quem perder vai ter de lavar a louça.
- Quem perder vai ter de lavar os pratos.

- Dovresti lavarti la faccia.
- Dovrebbe lavarsi la faccia.
- Ti dovresti lavare la faccia.
- Si dovrebbe lavare la faccia.

- Você deveria lavar o rosto.
- Você deveria lavar o seu rosto.

Mio padre mi ha fatto lavare la macchina.

Meu pai me obrigou a lavar o carro.

Tom ha aiutato Mary a lavare i piatti.

Tom ajudou Maria a lavar os pratos.

Non camminare lì, ho appena finito di lavare.

Não passe por aí, eu acabei de lavar.

- Mi devo lavare i denti.
- Io mi devo lavare i denti.
- Devo lavarmi i denti.
- Io devo lavarmi i denti.

- Tenho que escovar meus dentes.
- Preciso escovar os dentes.
- Tenho que escovar os dentes.

Dopo aver mangiato puoi aiutarmi a lavare i piatti?

Depois de comer, pode me ajudar a lavar os pratos?

- Mi sto per lavare i denti.
- Io mi sto per lavare i denti.
- Sto per lavarmi i denti.
- Io sto per lavarmi i denti.

Eu vou escovar os dentes.

- Dove posso lavarmi le mani?
- Dove mi posso lavare le mani?

Onde posso lavar as minhas mãos?

Lui non mi aiuta mai a lavare i piatti. È troppo pigro.

Ele nunca me ajuda a lavar os pratos. É muito preguiçoso.

- Dove posso lavarmi le mani?
- Dove ci si può lavare le mani?

Onde posso lavar as minhas mãos?

- Mi devo lavare i denti.
- Io mi devo lavare i denti.
- Devo lavarmi i denti.
- Io devo lavarmi i denti.
- Bisogna che mi lavi i denti.
- Bisogna che io mi lavi i denti.

Preciso escovar os dentes.

- Penso che andrò a lavarmi le mani.
- Penso che mi andrò a lavare le mani.

- Eu acho que vou lavar as minhas mãos.
- Acho que vou lavar as minhas mãos.