1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Portuguese
  4. Ricco

Translation of "Ricco" in Portuguese

0.020 sec.

Examples of using "Ricco" in a sentence and their portuguese translations:

- È diventato ricco.
- Lui è diventato ricco.
- Divenne ricco.
- Lui divenne ricco.
- Diventò ricco.
- Lui diventò ricco.

Ele ficou rico.

- È ricco.
- Lui è ricco.

Ele é rico.

- Sei ricco.
- Tu sei ricco.

Você é rico.

- È diventato ricco.
- Lui è diventato ricco.

Ele ficou rico.

- Tom è nato ricco.
- Tom nacque ricco.

Tom nasceu rico.

- Sei ricco.
- Tu sei ricco.
- Sei ricca.
- Tu sei ricca.
- È ricco.
- Lei è ricco.
- È ricca.
- Lei è ricca.

- Você é rica.
- Você é rico.

- Sposò un uomo ricco.
- Ha sposato un uomo ricco.

Ela se casou com um rico.

- Tom non è nato ricco.
- Tom non nacque ricco.

Tom não nasceu rico.

Vuoi diventare ricco?

- Você quer ser rico?
- Você quer ficar rico?
- Você quer enriquecer?

Tom è ricco.

- Tom é rico.
- Tom está rico.

Tom era ricco.

O Tom era rico.

- Sono ricco.
- Io sono ricco.
- Sono ricca.
- Io sono ricca.

Eu sou rico.

- Ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Lei ha sposato un vecchio uomo ricco.
- Sposò un vecchio uomo ricco.
- Lei sposò un vecchio uomo ricco.

Ela casou com um homem rico.

- Dicono che sia molto ricco.
- Dicono che lui sia molto ricco.
- Si dice che sia molto ricco.
- Si dice che lui sia molto ricco.

- Dizem que ele é muito rico.
- Eles disseram que ele é muito rico.

- È ricco, giovane e bello.
- Lui è ricco, giovane e bello.

Ele é rico, jovem e bonito.

- Penso che Tom sia ricco.
- Io penso che Tom sia ricco.

Eu acho que Tom é rico.

- Non sono un uomo ricco.
- Io non sono un uomo ricco.

- Eu não sou um homem rico.
- Não sou um homem rico.

- Non sono abbastanza ricco per comprarlo.
- Io non sono abbastanza ricco per comprarlo.
- Non sono abbastanza ricco per comprarla.
- Io non sono abbastanza ricco per comprarla.

Não sou tão rico assim para comprar isso.

Sembrava un uomo ricco.

Ele parecia um homem rico.

Mio fratello è ricco.

Meu irmão é rico.

Mio padre è ricco.

- Meu pai está rico.
- Meu pai é rico.
- O meu pai é rico.

Mio zio è ricco.

Meu tio é rico.

Tom non è ricco.

Tom não é rico.

Tom è molto ricco.

Tom é muito rico.

Ludovico è nato ricco.

Ludovico nasceu rico.

Suo marito è ricco.

- Seu marido é rico.
- O marido dela é rico.

Sposò un uomo ricco.

Ela se casou com um rico.

Tom è estremamente ricco.

Tom é extremamente rico.

Tom sembra essere ricco.

Tom parece ser rico.

Tom è piuttosto ricco.

Tom é bem rico.

Sembra che sia ricco.

Aparentemente, ele é rico.

Tom vuole diventare ricco.

Tom quer ser rico.

Tom deve essere ricco.

- Tom deve ser rico.
- Tom deve estar rico.

È ricco, ma antipatico.

Ele é rico, porém antipático.

Se fossi ricco viaggerei.

Se eu fosse rico, viajaria.

Tom vuole essere ricco.

Tom quer ser rico.

- Non è ricco, ma è felice.
- Non è ricco, però è felice.

- Ele não é rico, mas é feliz.
- Não é rico, mas é feliz.

- Tom dice che è molto ricco.
- Tom dice di essere molto ricco.

- Tom diz ser muito rico.
- Tom diz que ele é muito rico.

- Tom è diventato ricco durante la notte.
- Tom diventò ricco durante la notte.

Tom ficou rico da noite para o dia.

- Tom mi ha detto che era ricco.
- Tom mi disse che era ricco.

Tom me disse que já foi rico.

- Tom ha detto che non era ricco.
- Tom disse che non era ricco.

O Tom disse que ele não era rico.

- È abbastanza ricco da comprare il dipinto.
- Lui è abbastanza ricco da comprare il dipinto.
- È sufficientemente ricco da comprare il dipinto.
- Lui è sufficientemente ricco da comprare il dipinto.

Ele é rico o suficiente para comprar a pintura.

- Tom non deve lavorare. È ricco.
- Tom non ha bisogno di lavorare. È ricco.
- Tom non deve lavorare. Lui è ricco.
- Tom non ha bisogno di lavorare. Lui è ricco.

Tom não precisa trabalhar. Ele é rico.

Parla come se fosse ricco.

Ele fala como se fosse rico.

È ricco ma non felice.

Ele é muito rico, mas não é feliz.

Il mio sarto è ricco.

Meu alfaiate é rico.

Tom non vuole essere ricco.

Tom não quer ser rico.

Tom è ricco e potente.

Tom é rico e poderoso.

Tom sembra un uomo ricco.

Tom parece ser um homem rico.

Se fossi ricco andrei all'estero.

Se eu fosse rico, iria ao exterior.

Tom è un uomo ricco.

Tom é um homem rico.

Tom sembra essere molto ricco.

Você parece ser muito rico.

Tom è ricco e single.

Tom é rico e solteiro.

Dicono che sia molto ricco.

Dizem que ele é muito rico.

Tom ha uno zio ricco.

Tom tem um tio rico.

Dice di essere molto ricco.

Ele diz que é muito rico.

- Il paese è ricco di risorse naturali.
- Il Paese è ricco di risorse naturali.

O país é rico em recursos naturais.

- Questo paese è ricco di risorse naturali.
- Quel paese è ricco di risorse naturali.

Este país é rico em recursos minerais.

- Voglio sembrare ricco.
- Io voglio sembrare ricco.
- Voglio sembrare ricca.
- Io voglio sembrare ricca.

- Quero parecer rico.
- Quero parecer rica.

- Non sono ricco.
- Io non sono ricco.
- Non sono ricca.
- Io non sono ricca.

Eu não sou rico.

- Non sono ricco e non desidero esserlo.
- Non sono ricco e non voglio esserlo.

- Não sou rico, e também não penso em ser.
- Não sou rico nem quero ser.

- Vorrei essere ricco.
- Io vorrei essere ricco.
- Vorrei essere ricca.
- Io vorrei essere ricca.

- Queria ser rico.
- Queria ser rica.

- Volevo essere ricco.
- Io volevo essere ricco.
- Volevo essere ricca.
- Io volevo essere ricca.

Eu costumava querer ser rico.

Pesce, ricco di proteine, di energia,

O peixe tem muita proteína e energia.

Il Giappone è un paese ricco.

O Japão é um país rico.

Tom vuole diventare ricco e famoso.

Tom quer ficar rico e famoso.

Nessuno era ricco nel mio paese.

Ninguém era rico no meu país.

- Voglio essere ricco.
- Voglio essere ricca.

- Quero ser rico.
- Eu quero ser rica.
- Eu quero ser rico.

Tom non è mai stato ricco.

Tom nunca foi rico.

Il marito di Mary è ricco.

O marido da Mary é rico.

Non l'ho sposato perché è ricco.

- Não me casei por ele ser rico.
- Não me casei com ele por dinheiro.

- Io sono ricco.
- Io sono ricca.

Sou rico.

Tom non è un uomo ricco.

Tom não é um homem rico.

Il padre di Tom è ricco.

- O pai de Tom é rico.
- O pai do Tom é rico.

L'ananas è ricco di acido citrico.

O abacaxi é rico em ácido cítrico.

Se diventerò ricco, allora lo comprerò.

Se eu ficar rico, comprá-lo-ei.

L’avaro ricco non ha nessun parente.

O avarento rico não tem nenhum parente.

- Lui è l'uomo più ricco sulla faccia della terra.
- È l'uomo più ricco sulla faccia della terra.

Ele é o homem mais rico do mundo.

Quel paese è ricco di risorse minerarie.

O país é rico em recursos minerais.

Lui è ricco, ma non è felice.

Ele é rico, mas não é feliz.

Anche se è ricco non è felice.

Embora seja rico, ele não é feliz.

È ricco, non ha bisogno di soldi!

Ele é rico. Ele não precisa de dinheiro!

Tom è ricco, di successo e bello.

Tom é rico, bem-sucedido e bonito.

Tom non è più ricco di me.

Tom não é mais rico que eu.

Tom non è né ricco né famoso.

Tom não é rico nem famoso.