Translation of "Vietato" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Vietato" in a sentence and their portuguese translations:

- Vietato fumare!
- È vietato fumare.

Proibido fumar.

Vietato nuotare.

Proibido nadar.

Vietato l'ingresso!

- É proibida a entrada.
- É proibido entrada.

- Vietato fumare!
- È vietato fumare.
- È proibito fumare.

Proibido fumar.

Vietato l'ingresso ai cani.

Proibido entrada de cães.

Questo è strettamente vietato.

Isso está estritamente proibido.

- Ingresso vietato.
- Ingresso proibito.

Entrada proibida.

Vietato l'ingresso senza cravatta.

- Não é permitido entrar sem gravata.
- É proibido entrar sem gravata.

È vietato l'ingresso di bambini.

É proibida a entrada de crianças.

È vietato entrare senza cravatta.

- Não é permitido entrar sem gravata.
- É proibido entrar sem gravata.

È vietato nutrire gli animali.

É proibido alimentar os animais.

L'accattonaggio è vietato per legge.

Mendigar é proibido por lei.

Il cartello dice "vietato fumare".

Na placa está escrito "não fume".

Il fumo ora è vietato su tutti i voli nazionali.

Agora é proibido fumar em todos os voos domésticos.

- L'accesso al terreno è vietato.
- L'accesso al terreno è proibito.

O acesso ao terreno é proibido.

- Nel ristorante è vietato fumare.
- Non è permesso fumare nel ristorante.

Não é permitido fumar no restaurante.

In Brasile è vietato fumare nei luoghi pubblici e di lavoro.

No Brasil é proibido fumar em locais públicos e de trabalho.

"Dobbiamo attraversare la strada." “È vietato attraversare qui. Dobbiamo andare al prossimo semaforo."

“Precisamos ir para o outro lado da rua.” “É proibido atravessar aqui. Temos de seguir até o próximo semáforo."

L'uso di macchine di analisi è severamente vietato nelle competizioni formali di scacchi.

O recurso ao auxílio de máquinas de análise é terminantemente proibido em competições formais de xadrez.

- È proibito dare da mangiare ai piccioni.
- È vietato dare da mangiare ai piccioni.

É proibido alimentar os pombos.

- È vietato fumare nei ristoranti in California.
- È proibito fumare nei ristoranti in California.

É proibido fumar nos restaurantes da Califórnia.