Translation of "Attenti" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Attenti" in a sentence and their russian translations:

Attenti ai borseggiatori!

Берегись карманников!

Quindi staremo molto attenti.

Нужно осторожно их переворачивать.

- Attenti al cane!
- Attento al cane!

Берегись собаки!

Ok, ragazzi, molta cautela. Dobbiamo stare molto attenti.

Ребята, спокойно, спокойно. Нам нужно быть осторожными.

Bisogna stare molto attenti quando si girano i sassi.

Нужно быть осторожней, переворачивая эти камни.

Ma bisogna stare molto attenti, quando si girano i sassi.

Нужно быть осторожней, переворачивая эти камни.

Il morso di un serpente può essere mortale. Stiamo attenti.

Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Se ci sono orsi nella zona, dobbiamo stare attenti il doppio!

Если здесь есть медведи, значит, нужно быть вдвойне осторожней.

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.

Внимательней!

- Pronti, attenti, via!
- Pronti, partenza, via!
- Ai blocchi di partenza, pronti, partenza, via!

На старт, внимание, марш!

Una delle cose fondamentali nel deserto è stare sempre attenti per individuare qualcosa che ci idrati.

Одна из самых важных вещей в пустыне — вседа замечать, что может помочь гидратировать тебя.

- Stai attento.
- State attenti.
- Stai attenta.
- Stia attento.
- Stia attenta.
- State attente.
- Sii prudente.
- Sia prudente.
- Siate prudenti.

- Будь осторожен.
- Будь осторожна.
- Будьте осторожны.

- Stai attento a non cadere.
- State attenti a non cadere.
- Fai attenzione a non cadere.
- Fate attenzione a non cadere.

Будь осторожней, а то упадёшь.

- Attento a quello che desideri.
- Attenta a quello che desideri.
- Attento a quello che desidera.
- Attenta a quello che desidera.
- Attenti a quello che desiderate.
- Attente a quello che desiderate.

Будьте осторожны в своих желаниях.

- Attento! Il coltello è molto affilato.
- Attenta! Il coltello è molto affilato.
- Attenti! Il coltello è molto affilato.
- Attente! Il coltello è molto affilato.
- Attenzione! Il coltello è molto affilato.

Осторожно! Нож очень острый.

- Attento a quello che desideri, potrebbe avverarsi.
- Attenta a quello che desideri, potrebbe avverarsi.
- Attento a quello che desidera, potrebbe avverarsi.
- Attenta a quello che desidera, potrebbe avverarsi.
- Attenti a quello che desiderate, potrebbe avverarsi.
- Attente a quello che desiderate, potrebbe avverarsi.

- Будь осторожен в своих желаниях, они могут исполниться.
- Будьте осторожны в своих желаниях, они могут исполниться.