1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Cominciava

Translation of "Cominciava" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Cominciava" in a sentence and their russian translations:

Tom cominciava ad aver sonno.

Тому начинало хотеться спать.

La pioggia cominciava a trasformarsi in neve.

Дождь начал переходить в снег.

Mentre quel sogno finiva, ne cominciava un altro.

Там, где одна мечта закончилась, начиналась другая.

Ci domandarono se sapessimo quando cominciava il film.

Они спросили нас, знаем ли мы, когда начался фильм.

Qualcuno già cominciava a imitarmi, cercando di svegliarsi presto.

некоторые пытались сделать то же самое: просыпаться намного раньше.

La mia mancanza di sonno cominciava a farsi sentire.

Недостаток сна стал сказываться на мне.

Alice cominciava a diventare molto stanca di stare seduta accanto a sua sorella sulla sponda e di non avere nulla da fare: una volta o due aveva gettato uno sguardo sul libro che stava leggendo sua sorella, ma non conteneva alcuna immagine o conversazione, "e a cosa serve un libro," pensò Alice, "senza immagini o conversazioni?"

Алиса начала очень скучать: она сидела рядом с сестрой на берегу и ничего не делала. Раза два она заглянула в книгу, которую читала ее сестра, но там не было ни картинок, ни разговоров. «И что за польза от книги, — подумала она, — в которой нет разговоров или картинок?»