Translation of "Connessione" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Connessione" in a sentence and their russian translations:

- Abbiamo una connessione speciale.
- Noi abbiamo una connessione speciale.

У нас особая связь.

C'è una connessione.

Это взаимосвязанные вещи.

Una connessione internet,

выход в интернет,

C'è una connessione?

Есть ли связь?

C'è la connessione?

Есть ли связь?

Vedi la connessione?

Видишь связь?

- Pensi che ci sia una connessione?
- Tu pensi che ci sia una connessione?
- Pensa che ci sia una connessione?
- Pensate che ci sia una connessione?
- Lei pensa che ci sia una connessione?
- Voi pensate che ci sia una connessione?

- Думаешь, есть какая-то связь?
- Думаете, есть какая-то связь?

- Non vedo alcuna connessione qui.
- Io non vedo alcuna connessione qui.

Не вижу здесь никакой связи.

- Ha una connessione ad Internet veloce.
- Lui ha una connessione ad Internet veloce.
- Ha una connessione a Internet veloce.
- Lui ha una connessione a Internet veloce.

У него быстрое интернет-соединение.

- Sono sicuro che c'è una connessione.
- Io sono sicuro che c'è una connessione.
- Sono sicura che c'è una connessione.
- Io sono sicura che c'è una connessione.

- Я уверена, что есть какая-то связь.
- Я уверен, что есть какая-то связь.

Non vedi la connessione?

- Ты не видишь связи?
- Ты не видишь связь?

Non vede la connessione?

Не видишь связи?

Non vedete la connessione?

Вы не видите связи?

Qual è la connessione?

Какая связь?

- Quant'è veloce la tua connessione a Internet?
- Quant'è veloce la sua connessione a Internet?
- Quant'è veloce la vostra connessione a Internet?
- Quant'è veloce la tua connessione ad Internet?
- Quant'è veloce la sua connessione ad Internet?
- Quant'è veloce la vostra connessione ad Internet?

Какая скорость у твоего интернет-соединения?

- Ho una connessione a Internet lenta.
- Io ho una connessione a Internet lenta.

У меня медленный интернет.

In questi spazi di connessione,

в этих местах для объединения

Facilitati da sistemi di connessione,

с помощью систем объединения,

- Tom ha una connessione ad Internet veloce.
- Tom ha una connessione a Internet veloce.

У Тома высокоскоростное соединение с интернетом.

- Non vedi il collegamento?
- Non vede il collegamento?
- Non vedete il collegamento?
- Non vedi la connessione?
- Non vede la connessione?
- Non vedete la connessione?

Ты не видишь связи?

- Molti ristoranti ora hanno una connessione Wi-Fi gratuita.
- Molti ristoranti adesso hanno una connessione Wi-Fi gratuita.
- Molti ristoranti ora dispongono di una connessione Wi-Fi gratuita.
- Molti ristoranti adesso dispongono di una connessione Wi-Fi gratuita.

Во многих ресторанах теперь есть бесплатный Wi-Fi.

La mia connessione a Internet è lenta.

- У меня слабое соединение с Интернетом.
- У меня слабое соединение с Сетью.

La connessione è pessima. Cercherò di riconnettermi.

Связь ужасная. Попробую переподключиться.

- La mia connessione a Internet non è sufficientemente veloce.
- La mia connessione ad Internet non è sufficientemente veloce.

Мой интернет недостаточно быстрый.

Attraverso un'azione di allontanamento, ho trovato una connessione.

Через разлад я нашла согласие.

Possiamo sentire la connessione che c'è tra noi.

Мы чувствуем связь между нами.

È una delle prime forme di tecnologia della connessione.