1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Crediti

Translation of "Crediti" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Crediti" in a sentence and their russian translations:

Tutti i crediti vanno a lui.

- Все лавры принадлежат ему.
- Вся заслуга его.

Come cassiere, responsabile crediti o autista di taxi

типа «кассир», «кредитор» или «таксист»

Ad esempio, io sono in una classe di matematica di alto livello che in realtà mi dà dei crediti universitari per il prossimo anno.

Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.

Grazie per aver compreso il dramma della mia patria, che è, come direbbe Pablo Neruda, un Vietnam silenzioso; non c'è un esercito di occupazione, né aerei potenti oscurano come nubi il cielo puro del mio paese, ma siamo bloccati dal punto di vista economico, non abbiamo crediti, non possiamo comprare parti di riserva, non abbiamo la possibilità di acquistare cibo e ci mancano le medicine...

Благодарю за понимание трагедии моей родины, которая, как сказал бы Пабло Неруда, есть тихий Вьетнам. Тут нет ни оккупационных войск, ни мощных самолётов, заполонивших чистые небеса над моей землёй, но мы находимся в финансовой блокаде, не можем брать кредиты, не можем покупать запчасти, нам не на что покупать еду, и нам нужны лекарства...