Translation of "Durata" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Durata" in a sentence and their russian translations:

- Non è durata tanto.
- Non è durata a lungo.
- Lei non è durata a lungo.
- Lei non è durata tanto.
- Non è durata molto.
- Lei non è durata molto.

Её надолго не хватило.

- Quanto è durata la pioggia?
- Quanto tempo è durata la pioggia?

- Сколько времени шёл дождь?
- Долго шёл дождь?

- Quanto è durata la partita?
- Quanto tempo è durata la partita?

Сколько продолжалась игра?

Non è durata tanto.

Долго это не продлилось.

La guerra è durata quattro anni.

- Война продолжалась четыре года.
- Война длилась четыре года.

La conferenza è durata due ore.

- Лекция продолжалась два часа.
- Лекция продлилась два часа.

- Ho dormito per tutta la durata del film.
- Io ho dormito per tutta la durata del film.

Я проспал весь фильм.

La pioggia è durata per tre giorni.

Дождь длился три дня.

Questa è una soluzione di breve durata.

Это кратковременное решение.

- Mio padre ha dormito per tutta la durata del film.
- Mio padre dormì per tutta la durata del film.

Мой отец проспал весь фильм.

All'equatore, giorno e notte hanno la stessa durata.

На экваторе день и ночь равны по своей длине.

La durata dell'esercizio dipende dal tempo a disposizione.

Продолжительность практики зависит от имеющегося времени.

La nostra sfortuna non è durata a lungo.

Наша неудача длилась недолго.

O in fenomeni di lunga durata come El Niño.

или долгосрочных, например, Эль-Ниньо.

La durata della vita di una farfalla è breve.

- Жизнь бабочки коротка.
- У бабочек короткая продолжительность жизни.

- L'eclissi è durata sette minuti.
- L'eclissi durò sette minuti.

- Затмение длилось семь минут.
- Затмение продлилось семь минут.

- L'agitazione è durata tre giorni.
- L'agitazione durò tre giorni.

Беспорядки продолжались три дня.

La lezione di oggi è durata più del solito.

- Сегодняшняя лекция длилась дольше обычного.
- Сегодняшний урок длился дольше обычного.

La mia relazione amorosa più lunga è durata quattro mesi.

Мои самые долгие романтические отношения продлились четыре месяца.

La mia relazione con lui non è durata a lungo.

Мои отношения с ним продлились недолго.

- La nostra amicizia non è durata.
- La nostra amicizia non durò.

Наша дружба долго не продлилась.

- La pioggia è durata cinque giorni.
- La pioggia durò cinque giorni.

- Дождь продолжался пять дней.
- Дождь длился пять дней.

La durata della vita di una farfalla è di tre giorni.

- Продолжительность жизни бабочки составляет три дня.
- Продолжительность жизни бабочки - три дня.

- La battaglia è durata una settimana.
- La battaglia durò una settimana.

Битва продолжалась неделю.

Nel corso della durata del progetto il ricercatore svilupperà tecniche di analisi.

В течение срока действия проекта исследователи будут развивать аналитические методы.

Il corso di insegnamento della lingua inglese ha una durata prevista di sei mesi.

Курс изучения английского языка рассчитан на полгода.

- La Seconda Guerra Mondiale è durata dal 1939 al 1945.
- La Seconda Guerra Mondiale durò dal 1939 al 1945.

Вторая мировая война продолжалась с 1939 по 1945 год.

Il tempo stabilito per la durata di una partita a scacchi può essere di diverse ore o pochi minuti.

Установленное время на продолжительность шахматной партии может составлять несколько часов или несколько минут.