1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Firmato

Translation of "Firmato" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Firmato" in a sentence and their russian translations:

- Avete firmato?
- Voi avete firmato?
- Ha firmato?
- Lei ha firmato?

- Вы подписали?
- Вы подписались?

- Hai firmato qualcosa?
- Tu hai firmato qualcosa?
- Ha firmato qualcosa?
- Lei ha firmato qualcosa?
- Avete firmato qualcosa?
- Voi avete firmato qualcosa?

Ты что-нибудь подписывал?

- Hai firmato questo?
- Tu hai firmato questo?
- Ha firmato questo?
- Lei ha firmato questo?
- Avete firmato questo?
- Voi avete firmato questo?

- Вы это подписали?
- Ты это подписал?
- Ты это подписала?

- Ho firmato?
- Io ho firmato?

- Я подписал?
- Я подписался?

- Ha firmato?
- Lui ha firmato?

- Он подписал?
- Он подписался?

- Ha firmato?
- Lei ha firmato?

- Она подписала?
- Она подписалась?

- Hanno firmato?
- Loro hanno firmato?

- Они подписали?
- Они подписались?

- È stato firmato un trattato.
- È stato firmato un accordo.
- Fu firmato un trattato.
- Fu firmato un accordo.

Был подписан договор.

- Hai mai firmato un contratto?
- Tu hai mai firmato un contratto?
- Ha mai firmato un contratto?
- Lei ha mai firmato un contratto?
- Avete mai firmato un contratto?
- Voi avete mai firmato un contratto?

Ты когда-нибудь подписывал контракт?

- Perché hai firmato la confessione?
- Perché ha firmato la confessione?
- Perché avete firmato la confessione?

- Почему Вы подписали признание?
- Почему ты подписал признание?
- Зачем Вы подписали признание?
- Зачем ты подписал признание?

- Hai già firmato il contratto?
- Ha già firmato il contratto?
- Avete già firmato il contratto?

- Ты уже подписал контракт?
- Ты уже подписала контракт?
- Вы уже подписали контракт?
- Ты уже подписал договор?
- Вы уже подписали договор?

- Ho firmato questa petizione.
- Io ho firmato questa petizione.

Я подписал эту петицию.

- Abbiamo un accordo firmato.
- Noi abbiamo un accordo firmato.

У нас подписано соглашение.

- Il trattato è stato firmato.
- Il trattato fu firmato.

Договор был подписан.

Tu hai firmato?

- Ты подписал?
- Ты поставил свою подпись?
- Вы подписали?
- Вы подписались?
- Ты подписался?

Tom ha firmato?

- Том подписал?
- Том подписался?

Marie ha firmato?

Мэри подписалась?

Mary ha firmato?

Мэри подписалась?

- Ho appena firmato il contratto.
- Io ho appena firmato il contratto.

Я только что подписал контракт.

Chi ha firmato quello?

Кто это подписал?

- Ha detto che avrebbe firmato il contratto.
- Disse che avrebbe firmato il contratto.

Он сказал, что подпишет контракт.

- Ha firmato l'assegno.
- Firmò l'assegno.

Он подписал чек.

- Ho firmato l'assegno.
- Firmai l'assegno.

Я подписал чек.

Non ho firmato il contratto.

- Я не подписал контракт.
- Я не подписывал контракт.

- Non ho firmato niente.
- Io non ho firmato niente.
- Non ho firmato nulla.
- Io non ho firmato nulla.
- Non firmai niente.
- Io non firmai niente.
- Non firmai nulla.
- Io non firmai nulla.

- Я ничего не подписывал.
- Я ничего не подписал.

Aveva appena firmato un nuovo contratto.

Он только что подписал новый контракт.

Tom ha già firmato il contratto.

Том уже подписал контракт.

- Ha firmato la petizione.
- Lui ha firmato la petizione.
- Firmò la petizione.
- Lui firmò la petizione.

- Он подписал петицию.
- Он подписал ходатайство.

- Tom ha firmato qualcosa.
- Tom firmò qualcosa.

Том за что-то расписался.

Tom non ha ancora firmato un contratto.

Том ещё не подписал контракт.

Tom non ha mai firmato il contratto.

Том так и не подписал контракт.

- Non ho firmato l'accordo.
- Non firmai l'accordo.

- Я не подписал договор.
- Я не подписывал договор.

- Ho firmato il documento.
- Firmai il documento.

Я подписал документ.

- Questa è la biro con cui ha firmato il documento.
- Questa è la penna con cui ha firmato il documento.
- Questa è la biro con cui lui ha firmato il documento.
- Questa è la penna con cui lui ha firmato il documento.

Этой ручкой он подписал документ.

Due grandi potenze hanno firmato un accordo segreto.

Две великих державы подписали тайное соглашение.

Più di 10.000 persone hanno firmato la petizione.

Петицию подписали более десяти тысяч человек.

- Non ho firmato per questo.
- Non l'ho sottoscritto.

Я на это не подписывался.

Mi scusi, ma ho firmato per sbaglio due volte.

Прошу прощения, но я расписался два раза.

- Tom ha firmato il documento.
- Tom firmò il documento.

Том подписал документ.

- Tom non ha firmato l'accordo.
- Tom non firmò l'accordo.

- Том не подписал соглашение.
- Том не подписывал соглашение.

- Tom ha firmato i documenti.
- Tom firmò i documenti.

Том подписал документы.

- Tom ha firmato la petizione.
- Tom firmò la petizione.

- Том подписал прошение.
- Том подписал ходатайство.

Era contento che il trattato di pace fosse firmato.

Он был рад, что подписан мирный договор.

- Tom ha firmato il contratto.
- Tom firmò il contratto.

Том подписал контракт.

Questo quaderno non è stato firmato. Di chi è?

Эта тетрадь не подписана. Чья она?

La Francia aveva firmato un trattato segreto con la Spagna.

- Франция подписали с Испанией секретный договор.
- Франция и Испания подписали секретный договор.

Molte nazioni hanno firmato un trattato per eliminare le armi nucleari.

Многие государства подписали договор о ядерном разоружении.

- Tom non ha firmato il suo testamento.
- Tom non firmò il suo testamento.

Том не подписал своё завещание.

Il trattato di amicizia franco-tedesca è stato firmato più di quarant'anni fa.

Франко-немецкий договор о дружбе был подписан более сорока лет назад.

Nel 1978 tra il Giappone e la Cina è stato firmato un trattato di pace.

В 1978 году между Японией и Китаем был подписан мирный договор.