1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Iniziata

Translation of "Iniziata" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Iniziata" in a sentence and their russian translations:

Com'è iniziata la vostra amicizia?

Как началась ваша дружба?

La seconda guerra d'indipendenza era iniziata.

Началась Вторая война за независимость.

È iniziata a Londra nella Serpentine Gallery

Она берёт своё начало в галерее Серпентайн.

Fui chiamato a una riunione già iniziata.

и меня вызвали на совещание, которое было в самом разгаре.

- È iniziato.
- È iniziata.
- È cominciato.
- È cominciata.

Началось.

La partita di calcio non è ancora iniziata.

Футбольный матч ещё не начался.

- La vita è appena iniziata.
- La vita è appena cominciata.

Жизнь только началась.

- La partita è già iniziata.
- La partita è già cominciata.

Игра уже началась.

Come e quando la vita sia iniziata è ancora un mistero.

Когда и как зародилась жизнь до сих пор остаётся загадкой.

- La costruzione è iniziata nel 2013.
- La costruzione iniziò nel 2013.

Строительство началось в 2013-м.

- La riunione è iniziata alle due e mezza ed è finita alle cinque.
- La conferenza è iniziata alle due e mezza ed è finita alle cinque.

Совещание началось в 2:30 и закончилось в 5:00.

- È iniziata la stagione delle piogge.
- È cominciata la stagione delle piogge.

Настал сезон дождей.

- La giornata è iniziata molto bene.
- La giornata è cominciata molto bene.

День начался очень хорошо.

- È già iniziato.
- È già iniziata.
- È già cominciato.
- È già cominciata.

Уже началось.

- La scuola è iniziata la settimana scorsa.
- La scuola è cominciata la settimana scorsa.

Занятия в школе начались на прошлой неделе.

- Quando è cominciata la Seconda Guerra Mondiale?
- Quando è iniziata la Seconda Guerra Mondiale?

Когда началась Вторая мировая война?

- La stagione di baseball non è ancora iniziata.
- La stagione di baseball non è ancora cominciata.

Сезон бейсбола еще не начался.

- La cerimonia di apertura delle Olimpiadi è già iniziata.
- La cerimonia di apertura delle Olimpiadi è già cominciata.

Церемония открытия Олимпийских игр уже началась.

- La guerra è iniziata tre anni più tardi.
- La guerra iniziò tre anni più tardi.
- La guerra è cominciata tre anni più tardi.
- La guerra cominciò tre anni più tardi.

- Три года спустя началась война.
- Война началась три года спустя.

- La Prima Guerra Mondiale è iniziata nell'anno 1914.
- La Prima Guerra Mondiale è cominciata nell'anno 1914.
- La Prima Guerra Mondiale iniziò nell'anno 1914.
- La Prima Guerra Mondiale cominciò nell'anno 1914.

Первая мировая война началась в 1914 году.