Translation of "Interessato" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Interessato" in a sentence and their russian translations:

"Non sei interessato?" - "Perché non interessato? Mi interessa".

"Тебе что, неинтересно?" - "Почему неинтересно? Интересно".

Tom era interessato.

Тому было интересно.

Tom è interessato?

Том заинтересован?

Tom è interessato.

Тому интересно.

- Sono interessato.
- Io sono interessato.
- Sono interessata.
- Io sono interessata.

Я заинтересован.

- Lo sapevo che ti sarebbe interessato.
- Lo sapevo che vi sarebbe interessato.
- Lo sapevo che le sarebbe interessato.

- Я знал, что тебя это заинтересует.
- Я знал, что вас это заинтересует.
- Я знал, что вам это будет интересно.

- Sono interessato alla ceramica orientale.
- Io sono interessato alla ceramica orientale.

Я интересуюсь восточной керамикой.

- Ha detto che non era interessato.
- Disse che non era interessato.

Он сказал, что ему не интересно.

Sono interessato alla storia.

Я интересуюсь историей.

Tom sembra genuinamente interessato.

У Тома, похоже, неподдельный интерес.

Tom non è interessato.

Том не заинтересован.

Tom non era interessato.

Том не был заинтересован.

Tom è interessato all'arte.

Том интересуется искусством.

Sono interessato ai computer.

- Меня интересуют компьютеры.
- Я интересуюсь компьютерами.

Sono interessato alla fotografia.

Я интересуюсь фотографией.

- Tom è molto interessato allo sport.
- Tom è molto interessato agli sport.

Том интересуется спортом.

- Tom dice che non è interessato.
- Tom dice di non essere interessato.

- Том говорит, что ему неинтересно.
- Том говорит, что ему не интересно.

- Tom è interessato, ma Mary non lo è.
- Tom è interessato, però Mary non lo è.
- Tom è interessato, ma Mary no.
- Tom è interessato, però Mary no.

Тому интересно, а Мэри нет.

- Non penso che Tom sia interessato.
- Io non penso che Tom sia interessato.

Не думаю, что Тому интересно.

- Siete interessati?
- Voi siete interessati?
- Siete interessate?
- Voi siete interessate?
- Sei interessato?
- Tu sei interessato?
- Sei interessata?
- Tu sei interessata?
- È interessato?
- Lei è interessato?
- È interessata?
- Lei è interessata?

- Тебе интересно?
- Ты заинтересован?
- Вам интересно?

Sono interessato alla storia dell'Asia.

Я интересуюсь историей Азии.

Tom è interessato alla matematica.

Том интересуется математикой.

Tom è interessato ai fossili.

Тому интересны окаменелости.

Mi sono sempre interessato all'arte.

Меня всегда интересовало искусство.

So che Tom è interessato.

Я знаю, что Том заинтересован.

Tom probabilmente non sarà interessato.

Тому вряд ли будет интересно.

Tom è interessato ai cavalli.

Том интересуется лошадьми.

Tom è interessato alla biologia.

Том интересуется биологией.

Sono interessato alla letteratura francese.

Я интересуюсь французской литературой.

- Ne sono interessato.
- Io ne sono interessato.
- Ne sono interessata.
- Io ne sono interessata.

- Мне это интересно.
- Меня это интересует.

- Sono sicuro che Tom non sarà interessato.
- Sono sicura che Tom non sarà interessato.

- Я уверен, что Тому не будет интересно.
- Я уверена, что Тому не будет интересно.

- Ero molto interessato.
- Io ero molto interessato.
- Ero molto interessata.
- Io ero molto interessata.

Мне было очень интересно.

- Non era per niente interessato alle ragazze.
- Non era per nulla interessato alle ragazze.

- Девочки его вообще не интересовали.
- Девушки его вообще не интересовали.

Tom è interessato alla musica francese.

Том интересуется французской музыкой.

Nessuno è interessato al mio paese.

- Никому не интересна моя страна.
- Никто не интересуется моей страной.

Tom è molto interessato alla biologia.

Том очень интересуется биологией.

Tom è interessato alla storia australiana.

Том интересуется историей Австралии.

Tom è molto interessato al francese.

Том очень заинтересован во французском.

Tom non è interessato all'arte moderna.

Современное искусство Тома не интересует.

Nessuno è interessato dal tuo discorso.

Твоя речь никому не интересна.

Tom non sembra interessato a nient'altro.

Похоже, Тома больше ничего не интересует.

Tom è molto interessato alla pittura.

Том очень интересуется живописью.

Tom non è interessato alla politica.

Том не интересуется политикой.

Tom è molto interessato al jazz.

Тома очень интересует джаз.

Tom è interessato a molte cose.

Том интересуется многими вещами.

Tom è interessato alla letteratura francese.

Том интересуется французской литературой.

Sono interessato alla vostra offerta commerciale.

Меня заинтересовало Ваше коммерческое предложение.

Non credo che Tom sia interessato.

Не думаю, что Тому есть до этого дело.

Nessuno se ne sarebbe più interessato.

Никому не было бы до этого дела.

- Gli ho detto che ero interessato.
- Io gli ho detto che ero interessato.
- Gli dissi che ero interessato.
- Io gli dissi che ero interessato.
- Gli dissi che ero interessata.
- Io gli dissi che ero interessata.

Я сказал ему, что мне интересно.

- Tom non è per niente interessato alla politica.
- Tom non è per nulla interessato alla politica.

Том совсем не интересуется политикой.

- Tom ha detto che era interessato a comprare una fattoria.
- Tom disse che era interessato a comprare una fattoria.
- Tom ha detto di essere interessato a comprare una fattoria.
- Tom disse di essere interessato a comprare una fattoria.

Том сказал, что заинтересован в покупке фермы.

Tom continua a non sembrare troppo interessato.

Том всё ещё не выглядит очень заинтересованным.

Tom non sembra essere interessato agli sport.

Том не похож на человека, интересующегося спортом.

Tom è molto interessato alla storia australiana.

Том очень интересуется историей Австралии.

Tom è molto interessato agli sport acquatici.

Тома очень интересуют водные виды спорта.

Tom è molto interessato alla storia americana.

Том очень интересуется американской историей.

Nessuno si è più interessato a voi.

Никому не было до вас дела.

Nessuno si è più interessato a te.

Никому не было до тебя дела.

Tom ha detto che era molto interessato.

Том сказал, что ему очень интересно.

- Sono interessato alla musica.
- Io sono interessato alla musica.
- Sono interessata alla musica.
- Io sono interessata alla musica.

Я интересуюсь музыкой.

- Sono interessato allo sport.
- Io sono interessato allo sport.
- Sono interessata allo sport.
- Io sono interessata allo sport.

Я интересуюсь спортом.

- Sono interessato al francese.
- Io sono interessato al francese.
- Sono interessata al francese.
- Io sono interessata al francese.

Я заинтересован во французском языке.

- Sono interessato a questo.
- Io sono interessato a questo.
- Sono interessata a questo.
- Io sono interessata a questo.

Я в этом заинтересован.

- Non sono molto interessato.
- Io non sono molto interessato.
- Non sono molto interessata.
- Io non sono molto interessata.

- Мне не очень интересно.
- Я не очень заинтересован.

- Non ne sono interessato.
- Non ne sono interessata.

Мне это не интересно.

Qualcuno è interessato a imparare delle cose nuove?

Есть ли кто-нибудь, который интересовался бы изучением новых вещей?

Mio figlio si è interessato presto alla politica.

Мой сын рано заинтересовался политикой.

Mio fratello è interessato di inglese e musica.

Мой брат интересуется английским и музыкой.

- Pensavo ti interessasse.
- Pensavo che tu fossi interessato.

Я думал, тебе интересно.

Il nostro governo non è interessato a noi.

Мы не интересны нашему правительству.

- Sono interessato a questo libro.
- Mi interessa questo libro.

Мне интересна эта книга.

Perché non sei interessato a quello che io voglio?

Почему тебя не интересует, чего я хочу?

- Sono molto interessato alla pesca.
- Sono molto interessata alla pesca.
- Io sono molto interessato alla pesca.
- Io sono molto interessata alla pesca.

Я очень интересуюсь рыбалкой.

- Non sono interessato alla politica.
- Io non sono interessato alla politica.
- Non sono interessata alla politica.
- Io non sono interessata alla politica.

Я не интересуюсь политикой.

- Sono interessato alla ceramica orientale.
- Sono interessata alla ceramica orientale.
- Io sono interessato alla ceramica orientale.
- Io sono interessata alla ceramica orientale.

Я интересуюсь восточной керамикой.

- Le ho detto che ero interessato.
- Io le ho detto che ero interessato.
- Le dissi che ero interessato.
- Io le dissi che ero interessato.
- Le ho detto che ero interessata.
- Io le ho detto che ero interessata.
- Le dissi che ero interessata.
- Io le dissi che ero interessata.

Я сказал ей, что мне интересно.

- Non sono interessato alla tua opinione.
- Io non sono interessato alla tua opinione.
- Non sono interessata alla tua opinione.
- Io non sono interessata alla tua opinione.
- Non sono interessata alla sua opinione.
- Io non sono interessata alla sua opinione.
- Non sono interessato alla sua opinione.
- Io non sono interessato alla sua opinione.
- Non sono interessato alla vostra opinione.
- Io non sono interessato alla vostra opinione.
- Non sono interessata alla vostra opinione.
- Io non sono interessata alla vostra opinione.

- Твоё мнение меня не интересует.
- Ваше мнение меня не интересует.

- Sei interessato al Buddismo?
- Tu sei interessato al Buddismo?
- Sei interessato al Buddhismo?
- Tu sei interessato al Buddhismo?
- Sei interessata al Buddhismo?
- Tu sei interessata al Buddhismo?
- Sei interessata al Buddismo?
- Tu sei interessata al Buddismo?
- È interessata al Buddismo?
- Lei è interessata al Buddismo?
- È interessata al Buddhismo?
- Lei è interessata al Buddhismo?
- È interessato al Buddhismo?
- Lei è interessato al Buddhismo?
- È interessato al Buddismo?
- Lei è interessato al Buddismo?
- Siete interessati al Buddismo?
- Voi siete interessati al Buddismo?
- Siete interessati al Buddhismo?
- Voi siete interessati al Buddhismo?
- Siete interessate al Buddhismo?
- Voi siete interessate al Buddhismo?
- Siete interessate al Buddismo?
- Voi siete interessate al Buddismo?

Вы интересуетесь буддизмом?

- Perché sei così interessato?
- Perché sei così interessata?
- Perché è così interessato?
- Perché è così interessata?
- Perché siete così interessati?
- Perché siete così interessate?

- Почему вам так интересно?
- Почему Вам так интересно?
- Почему тебе так интересно?

- Nel caso qualcuno sia interessato, non ho intenzione di essere qui domani.
- Nel caso qualcuno sia interessato, io non ho intenzione di essere qui domani.

В случае, если кому интересно, я не планирую быть здесь завтра.

- Sei interessato alla musica?
- Tu sei interessato alla musica?
- Sei interessata alla musica?
- Tu sei interessata alla musica?
- È interessata alla musica?
- Lei è interessata alla musica?
- È interessato alla musica?
- Lei è interessato alla musica?
- Siete interessati alla musica?
- Voi siete interessati alla musica?
- Siete interessate alla musica?
- Voi siete interessate alla musica?

- Тебя интересует музыка?
- Ты интересуешься музыкой?

- Sei interessato all'arte moderna?
- Tu sei interessato all'arte moderna?
- Sei interessata all'arte moderna?
- Tu sei interessata all'arte moderna?
- È interessata all'arte moderna?
- Lei è interessata all'arte moderna?
- È interessato all'arte moderna?
- Lei è interessato all'arte moderna?
- Siete interessati all'arte moderna?
- Voi siete interessati all'arte moderna?
- Siete interessate all'arte moderna?
- Voi siete interessate all'arte moderna?

Ты интересуешься современным искусством?

Sei interessato a quello che pensano di te le rimanenti persone?

- Ты переживаешь о том, что думают о тебе остальные?
- Тебя заботит, что думают о тебе остальные люди?

Tom non pensa che io sia interessato a quello che fa.

Том не думает, что мне интересно то, что он делает.

Sono interessato alla sua vita, ai suoi pensieri, alle sue azioni.

Мне интересна её жизнь, её мысли, её поступки.

- Sono sempre stato interessato nella scienza.
- Io sono sempre stato interessato nella scienza.
- Sono sempre stata interessata nella scienza.
- Io sono sempre stata interessata nella scienza.

Мне всегда была интересна наука.

- Sono interessato allo studio degli insetti.
- Io sono interessato allo studio degli insetti.
- Sono interessata allo studio degli insetti.
- Io sono interessata allo studio degli insetti.

Я интересуюсь изучением насекомых.

- Non sono interessato ai ragazzi asiatici.
- Io non sono interessato ai ragazzi asiatici.
- Non sono interessata ai ragazzi asiatici.
- Io non sono interessata ai ragazzi asiatici.

Меня не интересуют парни-азиаты.

- Le ho detto che non sono interessato.
- Le ho detto che non sono interessata.
- Ti ho detto che non sono interessato.
- Ti ho detto che non sono interessata.
- Vi ho detto che non sono interessato.
- Vi ho detto che non sono interessata.

- Я сказал тебе, что мне неинтересно.
- Я сказала тебе, что мне неинтересно.

- Sono interessato ai computer.
- Io sono interessato ai computer.
- Sono interessata ai computer.
- Io sono interessata ai computer.
- Mi interessano i computer.
- A me interessano i computer.

Меня интересуют компьютеры.

- Sono un collezionista di ragni. Ecco perché sono così interessato a queste creature.
- Io sono un collezionista di ragni. Ecco perché sono così interessato a queste creature.

Я коллекционер пауков. Вот почему меня так интересуют эти твари.

- Sono interessato a comprarlo.
- Io sono interessato a comprarlo.
- Sono interessata a comprarlo.
- Io sono interessata a comprarlo.
- Sono interessata a comprarla.
- Io sono interessata a comprarla.

- Я заинтересован в его покупке.
- Я заинтересована в его покупке.
- Я заинтересован в её покупке.
- Я заинтересована в её покупке.

- Non sono interessato alla politica come te.
- Io non sono interessato alla politica come te.
- Non sono interessato alla politica come voi.
- Io non sono interessato alla politica come voi.
- Non sono interessato alla politica come lei.
- Io non sono interessato alla politica come lei.
- Non sono interessata alla politica come te.
- Io non sono interessata alla politica come te.
- Non sono interessata alla politica come voi.
- Io non sono interessata alla politica come voi.
- Non sono interessata alla politica come lei.
- Io non sono interessata alla politica come lei.

Я не настолько интересуюсь политикой, как ты.

- Non mi interessa la sua vita.
- Non sono interessato alla sua vita.

Мне не интересна её жизнь.

- Di che cosa ti interessi?
- A cosa sei interessato?
- A cosa sei interessata?
- A cosa è interessato?
- A cosa è interessata?
- A cosa siete interessati?
- A cosa siete interessate?

- Что тебя интересует?
- Что вас интересует?

More Words:

non

sei

interessato

perché

interessa

tom

era

sono

interessata

sapevo