1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. L'autunno

Translation of "L'autunno" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "L'autunno" in a sentence and their russian translations:

- Amo l'autunno.
- Io amo l'autunno.

Я люблю осень.

Adoro l'autunno.

Обожаю осень.

Arriva l'autunno.

- Приходит осень.
- Наступает осень.

- Qui l'autunno è venuto.
- Qui l'autunno è arrivato.

Вот и осень настала.

L'autunno è qui.

- Наступила осень.
- Пришла осень.

L'autunno è arrivato.

Наступила осень.

L'autunno sta arrivando.

- Приходит осень.
- Наступает осень.

L'autunno sta finalmente arrivando!

Наконец-то наступает осень!

L'autunno inizia a ottobre.

Осень начинается в октябре.

Ai cani piace l'autunno.

Собакам нравится осень.

- Quale preferisci, la primavera o l'autunno?
- Cosa preferisci, la primavera o l'autunno?

Что тебе больше нравится: весна или осень?

L'autunno è appena dietro l'angolo.

- Осень на носу.
- Осень уже на пороге.

L'autunno è in ritardo quest'anno.

В этом году осень поздняя.

Quest'anno l'autunno è arrivato tardi.

В этом году осень пришла поздно.

La primavera semina, l'autunno raccoglie.

Весна сеет, осень пожинает.

Preferite la primavera o l'autunno?

Вам больше весна нравится или осень?

- Mi piace di più in assoluto l'autunno.
- A me piace di più in assoluto l'autunno.

Больше всего мне нравится осень.

L'autunno è la mia stagione preferita.

Осень - моё любимое время года.

L'autunno è stato lungo e caldo.

Осень была долгая и тёплая.

Non potate le rose durante l'autunno.

Не обрезайте розы осенью.

- Arrivò l'autunno e le foglie iniziarono a cadere.
- Arrivò l'autunno e le foglie cominciarono a cadere.

Пришла осень, и листья начали опадать.

L'autunno è la stagione migliore per leggere.

- Осень — лучшая пора для чтения.
- Осень - лучшее время года для чтения.

Qual è la stagione che preferite, la primavera o l'autunno?

Вам какое время года больше нравится, весна или осень?

- Le giornate stanno diventando notevolmente più corte ora che è arrivato l'autunno.
- Le giornate stanno diventando notevolmente più corte adesso che è arrivato l'autunno.

Дни становятся значительно короче теперь, когда наступила осень.

L'autunno è la stagione in cui c'è una grande abbondanza di frutti.

Осень — время года, отличающееся обилием фруктов.

Molte persone quando arriva l'autunno soffrono d'una forma lieve di depressione che può essere curata con la terapia della luce.

С наступлением осени многие переживают лёгкую форму депрессии, которую можно лечить светотерапией.