1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. L'avesse

Translation of "L'avesse" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "L'avesse" in a sentence and their russian translations:

Non sapevo che Tom l'avesse fatto.

Я не знал, что Том это сделал.

Sembrò che la domanda l'avesse sorpreso.

Казалось, вопрос его удивил.

- Vorrei che Tom non l'avesse detto a Mary.
- Io vorrei che Tom non l'avesse detto a Mary.

- Зря Том рассказал об этом Мэри.
- Лучше бы Том не рассказывал об этом Мэри.

Tom era sicuro che nessuno l'avesse visto.

Том был уверен, что его никто не видит.

Tom sarebbe morto, se Mary non l'avesse salvato.

- Том погиб бы, если бы Мэри его не спасла.
- Том умер бы, если бы Мэри его не спасла.

- Desidera che non l'avesse fatto.
- Desidererebbe non averlo fatto.

Он сожалеет, что он сделал это.

Non sarebbe stato meglio se Tom l'avesse fatto da solo?

Не было бы лучше, если бы Том это сделал один?

Sarebbe caduta nello stagno se lui non l'avesse presa per il braccio.

Она упала бы в пруд, если бы он не подхватил её за руку.