Translation of "L'originale" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "L'originale" in a sentence and their russian translations:

- Ha confrontato l'imitazione con l'originale.
- Lui ha confrontato l'imitazione con l'originale.
- Confrontò l'imitazione con l'originale.
- Lui confrontò l'imitazione con l'originale.

Он сравнил подделку с оригиналом.

- Paragona questa copia con l'originale.
- Paragonate questa copia con l'originale.
- Paragoni questa copia con l'originale.

Сравните эту копию с оригиналом.

- Paragona la copia con l'originale.
- Paragonate la copia con l'originale.
- Paragoni la copia con l'originale.

- Сравни копию с оригиналом.
- Сравните копию с оригиналом.

Questo è l'originale?

Это подлинник?

- Lui ha comparato la copia con l'originale.
- Ha comparato la copia con l'originale.
- Lui ha paragonato la copia con l'originale.
- Ha paragonato la copia con l'originale.
- Paragonò la copia con l'originale.
- Lui paragonò la copia con l'originale.
- Comparò la copia con l'originale.
- Lui comparò la copia con l'originale.

Он сравнил копию с оригиналом.

Davvero questo è l'originale?

Неужели это подлинник?

L'originale non è fedele alla traduzione.

Оригинал не передаёт перевода.

Il film non è interessante come l'originale.

Фильм не так интересен, как оригинал.

Confronta un'altra volta la traduzione con l'originale.

Сравни ещё раз перевод с оригиналом.

Il film non è così interessante come l'originale.

Фильм не такой интересный, как оригинал.

Questo è un falso. L'originale costa minimo tre volte tanto.