Translation of "Lavare" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Lavare" in a sentence and their russian translations:

- L'ho visto lavare l'auto.
- L'ho visto lavare la macchina.
- L'ho visto lavare l'automobile.

- Я видел, как он моет машину.
- Я видел, как он мыл машину.

- Devo lavare i piatti.
- Io devo lavare i piatti.

Я должен помыть посуду.

- Le persone si dovrebbero lavare.
- La gente si dovrebbe lavare.

Люди должны мыться.

- Ti aiuterò a lavare la macchina.
- Vi aiuterò a lavare la macchina.
- La aiuterò a lavare la macchina.

- Я помогу вам помыть машину.
- Я помогу тебе помыть машину.
- Я помогу Вам помыть машину.

- Tocca a te lavare i piatti.
- Tocca a lei lavare i piatti.
- Tocca a voi lavare i piatti.

Твоя очередь мыть тарелки.

- Hai finito di lavare i piatti?
- Ha finito di lavare i piatti?
- Avete finito di lavare i piatti?

Ты домыл посуду?

- Mi aiuteresti a lavare i piatti?
- Mi aiutereste a lavare i piatti?
- Mi aiuterebbe a lavare i piatti?

- Ты не мог бы помочь мне помыть посуду?
- Вы не могли бы помочь мне помыть посуду?

- Vatti a lavare la faccia.
- Si vada a lavare la faccia.

- Иди умой лицо.
- Иди вымой лицо.
- Иди умойся.
- Идите умойтесь.

- Devo lavare i miei vestiti.
- Io devo lavare i miei vestiti.

Мне надо постирать одежду.

L'ho visto lavare l'auto.

Я видел, как он мыл машину.

- L'ho aiutato a lavare i piatti.
- Lo aiutai a lavare i piatti.

- Я помог ему помыть посуду.
- Я помогла ему помыть посуду.

- L'ho aiutata a lavare i piatti.
- La aiutai a lavare i piatti.

- Я помог ей помыть посуду.
- Я помогла ей помыть посуду.
- Я помогла ей вымыть посуду.
- Я помог ей вымыть посуду.

- Potresti aiutarmi a lavare questi piatti?
- Potreste aiutarmi a lavare questi piatti?

Не поможешь мне вымыть эти тарелки?

- Puoi aiutarci a lavare le verdure?
- Potete aiutarci a lavare le verdure?

- Вы можете помочь нам помыть овощи?
- Ты можешь помочь нам помыть овощи?

- Il suo lavoro è lavare le auto.
- Il suo lavoro è lavare le automobili.
- Il suo lavoro è lavare le macchine.

Он занимается тем, что моет машины.

- Vai ad aiutare a lavare i piatti.
- Andate ad aiutare a lavare i piatti.
- Vada ad aiutare a lavare i piatti.

Иди помоги мыть посуду.

- Aveva bisogno di lavare la sua macchina.
- Aveva bisogno di lavare la sua auto.
- Aveva bisogno di lavare la sua automobile.

Ему нужно было помыть машину.

- L'ho aiutata a lavare i piatti.
- Io l'ho aiutata a lavare i piatti.

Я помог ей помыть посуду.

- Tom ha finito di lavare i piatti.
- Tom finì di lavare i piatti.

Том домыл посуду.

- Non mi piace lavare i piatti.
- A me non piace lavare i piatti.

Я не люблю мыть посуду.

Lavare è il mio lavoro.

Стирка - это моя работа.

L'ho vista lavare la macchina.

- Я видел, как она моет машину.
- Я видела, как она моет машину.

Tom deve lavare i vestiti.

Тому нужно постирать одежду.

Dovete ancora lavare i denti!

Вы должны еще почистить зубы!

- Il mio lavoro è lavare i piatti.
- Il mio impiego è lavare i piatti.

Моя работа - мыть посуду.

A chi tocca lavare i piatti?

Чья очередь мыть посуду?

Chi vuole lavare la mia macchina?

Кто хочет помыть мою машину?

Chi perde dovrà lavare i piatti.

Тот, кто проиграет, должен будет мыть посуду.

- Dovresti andare a lavarti i denti.
- Dovreste andare a lavarvi i denti.
- Dovrebbe andare a lavarsi i denti.
- Dovresti andarti a lavare i denti.
- Dovrebbe andarsi a lavare i denti.
- Dovreste andarvi a lavare i denti.
- Ti dovresti andare a lavare i denti.
- Si dovrebbe andare a lavare i denti.
- Vi dovreste andare a lavare i denti.

- Тебе надо пойти почистить зубы.
- Вам надо пойти почистить зубы.

- Dovresti lavarti le mani.
- Dovrebbe lavarsi le mani.
- Dovreste lavarvi le mani.
- Ti dovresti lavare le mani.
- Si dovrebbe lavare le mani.
- Vi dovreste lavare le mani.

- Вы должны мыть руки.
- Вы должны помыть руки.

- Tutto quello che devi fare è lavare i piatti.
- Tutto quello che deve fare è lavare i piatti.
- Tutto quello che dovete fare è lavare i piatti.

- Всё, что ты должен сделать, - помыть посуду.
- Все, что вам нужно сделать, - это помыть посуду.

- Tom ha detto a Mary di lavare i piatti.
- Tom disse a Mary di lavare i piatti.

- Том сказал Марии вымыть посуду.
- Том сказал Марии помыть посуду.

Faresti bene a far lavare la macchina.

Ты бы лучше свою машину помыл.

Ha appena finito di lavare i piatti.

- Она только что закончила мыть посуду.
- Она только что домыла посуду.

Il mio lavoro è lavare i piatti.

Моя работа - мыть посуду.

Il suo lavoro è lavare i piatti.

- Её работа - мыть посуду.
- Его работа - мыть посуду.
- Ваша работа - мыть посуду.

A Tom non piace lavare i piatti.

Том не любит мыть посуду.

Bisognerebbe lavare i denti dopo ogni pasto.

Зубы следует чистить после каждого приёма пищи.

Tom cominciò a lavare la sua macchina.

Том стал мыть свою машину.

Hai aiutato Tom a lavare le finestre?

Ты помогал Тому мыть окна?

Avete aiutato Tom a lavare le finestre?

- Вы помогли Тому вымыть окна?
- Вы помогали Тому мыть окна?

- Dovresti lavarti la faccia.
- Dovrebbe lavarsi la faccia.
- Ti dovresti lavare la faccia.
- Si dovrebbe lavare la faccia.

- Вам надо бы умыться.
- Тебе надо бы умыться.

Non camminare lì, ho appena finito di lavare.

Не ходи там, я только что помыла.

Tom ha appena finito di lavare i piatti.

Том только что закончил мыть посуду.

Tom ha aiutato Mary a lavare i piatti.

Том помог Марии вымыть посуду.

Vuoi che ti aiuti a lavare i piatti?

Хочешь, я помогу тебе помыть посуду?

È il mio turno di lavare i piatti.

Моя очередь мыть посуду.

Tom non ha aiutato a lavare i piatti.

Том не помогал мыть посуду.

Tom è in cucina a lavare i piatti.

Том на кухне, моет посуду.

- Mi devo lavare i denti.
- Io mi devo lavare i denti.
- Devo lavarmi i denti.
- Io devo lavarmi i denti.

- Я должен почистить зубы.
- Мне нужно почистить зубы.
- Надо зубы почистить.
- Мне надо почистить зубы.

- Vorrei lavarmi i denti.
- Io vorrei lavarmi i denti.
- Mi vorrei lavare i denti.
- Io mi vorrei lavare i denti.

- Я бы хотел почистить зубы.
- Я хотела бы почистить зубы.
- Я хотел бы почистить зубы.

- Mi devo lavare i capelli.
- Io mi devo lavare i capelli.
- Devo lavarmi i capelli.
- Io devo lavarmi i capelli.

Мне надо помыть голову.

- Posso lavarmi le mani?
- Mi posso lavare le mani?

- Можно я помою руки?
- Можно мне вымыть руки?

È il turno di Mary per lavare i piatti.

- Посуду моет Мэри.
- Посуду будет мыть Мэри.
- Посуду мыть Мэри.

- Mi devo lavare le mani.
- Devo lavarmi le mani.

Мне нужно помыть руки.

Mio padre mi ha detto di lavare la macchina.

Отец велел мне помыть машину.

Chi vuole lavare la mia macchina per due euro?

Кто хочет помыть мою машину за два евро?

Chi ride per primo va a lavare i piatti.

Кто первый засмеётся, идёт мыть посуду.

Mary vuole che tu l'aiuti a lavare le finestre.

- Мэри хочет, чтобы ты помог ей помыть окна.
- Мэри хочет, чтобы ты помог ей вымыть окна.

Mary vuole che voi l'aiutate a lavare le finestre.

Мэри хочет, чтобы вы помогли ей помыть окна.

- Mi sto per lavare i denti.
- Io mi sto per lavare i denti.
- Sto per lavarmi i denti.
- Io sto per lavarmi i denti.

Я пойду почищу зубы.

E a volte le loro dita, per potersi lavare i denti.

а иногда они используют для чистки зубов свои пальцы.

- Dove posso lavarmi le mani?
- Dove mi posso lavare le mani?

- Где я могу помыть руки?
- Где я могу вымыть руки?
- Где можно помыть руки?

Lavare va ancora bene, ma non sopporto di piegare il bucato.

Стирать ещё ладно, а вот складывать бельё я ненавижу.

È il tuo turno di lavare i piatti. Ieri l'ho fatto io.

Твоя очередь мыть посуду. Вчера я мыл.

Lui non mi aiuta mai a lavare i piatti. È troppo pigro.

Он никогда не помогает мне мыть посуду. Он слишком ленивый.

- Dove posso lavarmi le mani?
- Dove ci si può lavare le mani?

Где можно помыть руки?

- La mia macchina è molto sporca, la devo lavare!
- La mia auto è molto sporca, la devo lavare!
- La mia automobile è molto sporca, la devo lavare!
- La mia macchina è molto sporca, devo lavarla!
- La mia auto è molto sporca, devo lavarla!
- La mia automobile è molto sporca, devo lavarla!

У меня машина очень грязная, мне надо её помыть!

- Mi devo lavare i denti.
- Io mi devo lavare i denti.
- Devo lavarmi i denti.
- Io devo lavarmi i denti.
- Bisogna che mi lavi i denti.
- Bisogna che io mi lavi i denti.

Надо зубы почистить.

- Penso che andrò a lavarmi le mani.
- Penso che mi andrò a lavare le mani.

Я, пожалуй, пойду помою руки.

Non ho avuto il tempo di lavare i piatti per due giorni; sono accumulati nel lavandino.

У меня два дня не было времени помыть посуду. Она громоздится кучей в раковине.

Quando Tom disse a Mary di sentirsi come a casa sua, segretamente sperava che lei andasse in cucina a lavare i piatti.

Когда Том сказал Мэри, чтобы она чувствовала себя как дома, он втайне надеялся, что она пойдёт на кухню и помоет посуду.