1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Osservato

Translation of "Osservato" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Osservato" in a sentence and their russian translations:

- L'ho osservato partire.
- L'ho osservato andarsene.

- Я смотрел, как он уходит.
- Я наблюдал, как он уходит.

- L'ho osservato.
- L'osservai.

Я наблюдал за ним.

Tom sta venendo osservato.

За Томом наблюдают.

Vi ho osservato studiare.

Я наблюдал за тем, как вы занимаетесь.

Ti ho osservato studiare.

Я наблюдал за тем, как ты занимаешься.

Ho osservato le regole.

Я подчинялся правилам.

Hai osservato un digiuno?

Ты соблюдал пост?

- Ho osservato Tom.
- Io ho osservato Tom.
- Osservai Tom.
- Io osservai Tom.

- Я наблюдал за Томом.
- Я наблюдала за Томом.

Abbiamo osservato le prestazioni cognitive

Но мы всё же проверили интеллект

- Ho osservato Tom partire.
- Osservai Tom partire.
- Ho osservato Tom andarsene.
- Osservai Tom andarsene.

- Я наблюдал, как Том уходит.
- Я смотрел, как Том уходит.

Come ha osservato Franklin Pierce Adams:

Как отметил Франклин Пирс Адамс:

Ha osservato come volano le farfalle.

Она наблюдала за тем, как летают бабочки.

- Sto venendo osservato.
- Sto venendo osservata.

За мной наблюдают.

Avete osservato cosa faceva, e avete scoperto che:

а смотрел на то, что они делали, и обнаруживал вещи вроде:

- Mi accorsi di essere osservata.
- Mi accorsi di essere osservato.

- Я заметил, что за мной наблюдают.
- Я заметил, что нахожусь под наблюдением.

- Tom ha guardato di sbieco.
- Tom guardò di sbieco.
- Tom ha osservato di sbieco.
- Tom osservò di sbieco.

Том прищурился.