1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Poliziotti

Translation of "Poliziotti" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Poliziotti" in a sentence and their russian translations:

- Chiama i poliziotti.
- Chiamate i poliziotti.
- Chiami i poliziotti.

- Вызови полицейских.
- Вызови копов.
- Вызовите полицейских.
- Вызовите копов.
- Позови полицейских.
- Позови копов.

- Sono poliziotti.
- Loro sono poliziotti.

Они полицейские.

- Sette poliziotti sono stati uccisi.
- Sono stati uccisi sette poliziotti.
- Sette poliziotti vennero uccisi.
- Vennero uccisi sette poliziotti.

- Семеро полицейских было убито.
- Семеро полицейских были убиты.
- Были убиты семь полицейских.
- Были убиты семеро полицейских.

Sono poliziotti?

- Это менты?
- Они менты?

- I poliziotti sono dappertutto.
- I poliziotti sono ovunque.

- Копы повсюду.
- Везде менты.
- Повсюду копы.

- Sto chiamando i poliziotti.
- Io sto chiamando i poliziotti.

Я вызываю копов.

Dillo ai poliziotti.

Скажи это полицейским.

Non siamo poliziotti.

Мы не полицейские.

- Sono poliziotti.
- Loro sono poliziotti.
- Sono sbirri.
- Loro sono sbirri.

- Они полицейские.
- Они копы.

- Odio i poliziotti come lui.
- Io odio i poliziotti come lui.

Ненавижу полицейских типа него.

- Non ha fiducia nei poliziotti.
- Lui non ha fiducia nei poliziotti.

Он не доверяет полицейским.

Vennero uccisi sette poliziotti.

- Семеро полицейских было убито.
- Семеро полицейских были убиты.
- Были убиты семеро полицейских.

- I poliziotti mi hanno fermato molte volte.
- I poliziotti mi hanno fermata molte volte.
- I poliziotti mi fermarono molte volte.

Полицейские много раз меня останавливали.

È vietato colpire i poliziotti.

Полицейских бить нельзя.

Chi ha chiamato i poliziotti?

- Кто ментов вызвал?
- Кто вызвал копов?
- Кто вызвал полицию?

I poliziotti dissero loro "Stop".

Полицейские сказали им: "Стоп".

- Non siamo poliziotti.
- Noi non siamo poliziotti.
- Non siamo poliziotte.
- Noi non siamo poliziotte.

Мы не копы.

- I poliziotti non hanno trovato tracce di nessuno.
- I poliziotti non trovarono tracce di nessuno.

Полиция не нашла ничьих следов.

I poliziotti lo hanno portato via.

Его увели полицейские.

I poliziotti americani hanno le uniformi blu.

Американские полицейские носят синюю униформу.

I poliziotti devono prenderlo vivo o morto.

Полицейские должны поймать его, живым или мёртвым.

I manifestanti lanciavano pietre contro i poliziotti.

Протестующие бросали камни в полицейских.

La sala era sorvegliata da molti poliziotti.

Зал охраняло множество полицейских.

Di fronte all'edificio ci sono solo poliziotti.

Напротив здания стоят только полицейские.

- Quanti sbirri ci sono?
- Quanti poliziotti ci sono?

Сколько там полицейских?

La maggior parte dei poliziotti hanno perso il lavoro.

Большинство полицейских потеряли работу.

L'incontro con i poliziotti non rientrava nei nostri piani.

Встреча с полицейскими не входила в наши планы.

I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro.

Полицейские Нью-Йорка носят форму тёмно-синего цвета.

C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.

Это было обращение соседей, вызванное тем, что пьяница шумел в парке. Когда полиция прибыла на место происшествия, Кусанаги был один, он был смертельно пьяным и полностью голым.

Volevo avvertirti di questo. Se dovessero chiederti dove lavori, non dire che hai servito nella polizia. A loro non piacciono i poliziotti. Di' che eri una guardia del corpo di qualche pezzo grosso.

Я хотел предупредить тебя вот о чём. Если будут спрашивать, где ты работал, не говори, что служил в полиции. Они не любят полицейских. Скажи, что был охранником у какой-нибудь шишки.