Translation of "Popolare" in Russian

0.024 sec.

Examples of using "Popolare" in a sentence and their russian translations:

- Sono popolare.
- Io sono popolare.

- Я популярен.
- Я популярна.

- Cos'è popolare ora?
- Cos'è popolare adesso?
- Che cos'è popolare ora?
- Che cos'è popolare adesso?

Что популярно сейчас?

- È popolare?
- Sei popolare?
- Tu sei popolare?
- Lei è popolare?
- Siete popolari?
- Voi siete popolari?

- Ты популярна?
- Ты популярен?
- Вы популярны?

- Sono molto popolare.
- Io sono molto popolare.

- Я очень популярен.
- Я пользуюсь большой популярностью.
- Я очень популярна.

- Tom è diventato popolare.
- Tom diventò popolare.

Том стал популярным.

È popolare.

Он популярен.

Era popolare.

- Он был популярен.
- Он пользовался успехом.

- È diventato un cantante popolare.
- Diventò un cantante popolare.
- Divenne un cantante popolare.

Он стал популярным певцом.

- È popolare tra tutti.
- Lui è popolare tra tutti.

Он всем нравится.

- Perché è così popolare?
- Perché lui è così popolare?

Почему он так популярен?

- È popolare tra gli alunni.
- Lui è popolare tra gli alunni.
- È popolare tra gli studenti.
- Lui è popolare tra gli studenti.

- Он пользуется популярностью у студентов.
- Он популярен у учеников.

Divenne molto popolare.

Керабай стала очень популярна.

Lui è popolare?

Он популярен?

Tom era popolare.

Том был популярен.

Non sono popolare.

Я не популярен.

È molto popolare.

- Он очень популярен.
- Она очень популярна.

- Tom è diventato un eroe popolare.
- Tom diventò un eroe popolare.
- Tom divenne un eroe popolare.

Том стал народным героем.

- Era popolare tra gli elettori.
- Era popolare fra gli elettori.

Он был популярен среди избирателей.

- È più popolare di me.
- Lei è più popolare di me.

- Она пользуется большим успехом, чем я.
- Она пользуется большей популярностью, чем я.

- È più popolare di me.
- Lui è più popolare di me.

- Он пользуется большей популярностью, чем я.
- Он пользуется большим успехом, чем я.

- Era un ministro molto popolare.
- Lui era un ministro molto popolare.

Это был очень популярный министр.

Tom è molto popolare.

Том очень популярен.

Perché è così popolare?

- Почему она так популярна?
- Почему он так популярен?
- Почему оно так популярно?

Tom è davvero popolare.

- Фома действительно популярен.
- Фома в самом деле популярный.

Tom vuole essere popolare.

Том хочет быть популярным.

Tom è estremamente popolare.

Том чрезвычайно популярен.

Grant era estremamente popolare.

Грант был чрезвычайно популярен.

Tom è abbastanza popolare.

Том достаточно популярен.

Quell'artista è molto popolare.

Этот художник очень востребован.

- Viaggiare all'estero ora è più popolare.
- Viaggiare all'estero adesso è più popolare.

Теперь всё популярнее путешествовать за границей.

- Perché è così popolare?
- Perché sei così popolare?
- Perché siete così popolari?

- Почему ты так популярен?
- Почему ты так популярна?

Bob è popolare a scuola.

Боб популярен в школе.

È popolare tra gli anziani.

Это популярно среди пожилых людей.

Perché lui è così popolare?

- Почему он такой популярный?
- Почему он так популярен?

Tom è molto popolare, vero?

Том очень популярен, не правда ли?

Perché Tom è così popolare?

Почему Том так популярен?

Perché Tom è ancora popolare?

- Почему Том до сих пор популярен?
- Почему Том ещё популярен?

Tom è un eroe popolare.

- Том - национальный герой.
- Том - народный герой.

È un gioco molto popolare.

Это очень популярная игра.

- Il calcio è più popolare del tennis.
- Il football è più popolare del tennis.

Футбол популярнее тенниса.

- È la ragazza più popolare della classe.
- Lei è la ragazza più popolare della classe.

Она — самая популярная девочка в классе.

- È più popolare di me su Facebook.
- Lei è più popolare di me su Facebook.

В Фейсбуке она пользуется большей популярностью, чем я.

Il popolare cantante si è suicidato.

- Популярный певец покончил жизнь самоубийством.
- Популярная певица покончила жизнь самоубийством.
- Популярный певец покончил с собой.
- Популярная певица покончила с собой.

Il latte è una bevanda popolare.

Молоко - популярный напиток.

Tatoeba è più popolare che mai.

Татоэба популярна как никогда.

Tom vuole essere popolare a scuola.

Том хочет быть популярным в школе.

Ubuntu è una distribuzione Linux popolare.

Ubuntu — популярный дистрибутив Linux.

Tom è più popolare di me.

Том популярнее меня.

Tom è un conduttore radiofonico popolare.

Том — популярный радиоведущий.

Il mio blog è molto popolare.

Мой блог очень популярен.

- Il tennis è molto popolare tra gli studenti.
- Il tennis è molto popolare fra gli studenti.

Теннис очень популярен среди студентов.

- Questo libro è molto popolare tra le donne.
- Questo libro è molto popolare fra le donne.

Эта книга очень популярна у женщин.

- Questa canzone era popolare negli anni '70.
- Questa canzone era popolare negli anni '70 del '900.

- Эта песня была популярной в семидесятые.
- Эта песня была популярна в семидесятые.

- Quella canzone è molto popolare fra i giovani.
- Quella canzone è molto popolare tra i giovani.

Эта песня очень популярна у молодёжи.

- Nessun altro cantante in Giappone è popolare come lei.
- Nessun'altra cantante in Giappone è popolare come lei.

Ни одна певица не пользуется такой популярностью в Японии, как она.

- Internet mi ha dato la possibilità di essere popolare.
- Internet mi diede la possibilità di essere popolare.

Интернет дал мне возможность стать знаменитым.

Il giardinaggio è popolare da qualche anno.

Садоводство было популярно в течение нескольких лет.

Negli Stati Uniti Michael Jackson è popolare.

Майкл Джексон популярен в США.

Le Hawaii sono una località turistica popolare.

Гавайи - это популярный туристический курорт.

Che tipo di film è? È popolare?

Что это за фильм? Популярный?

È un festival antico, popolare e tradizionale.

Это древний, популярный и традиционный фестиваль.

Il calcio è più popolare del baseball.

Футбол популярнее бейсбола.

Il golf è molto popolare in Giappone.

Гольф очень популярен в Японии.

Il calcio è più popolare del tennis.

Футбол популярнее тенниса.

- Tom non è popolare.
- Tom è impopolare.

Том непопулярен.

Questa musica è popolare tra i giovani.

- Эта музыка популярна у молодёжи.
- Эта музыка популярна среди молодёжи.

Ogni anno lo yoga diventa più popolare.

Йога становится всё популярнее с каждым годом.

La cantante è popolare tra le ragazzine.

Певица популярна среди девочек.

Zinedine Zidane è molto popolare in Algeria.

Зинедин Зидан очень популярен в Алжире.

- Sei più popolare di quanto pensi.
- Tu sei più popolare di quanto pensi.
- È più popolare di quanto pensa.
- Lei è più popolare di quanto pensa.
- Siete più popolari di quanto pensate.
- Voi siete più popolari di quanto pensate.

Ты популярнее, чем думаешь.

Il pane francese è molto popolare in Brasile.

Французский хлеб очень популярен в Бразилии.

La cucina italiana è popolare ovunque nel mondo.

Итальянская кухня популярна по всему миру.

Amsterdam è una destinazione popolare per i turisti.

Амстердам - популярное туристическое направление.

Era lo sport più popolare in questo paese.

Это был самый популярный вид спорта в этой стране.

Questo bar è un popolare ritrovo per studenti.

Этот бар - популярное место студенческих встреч.

Tom non capisce perché Mary sia così popolare.

Том не понимает, почему Мэри так популярна.

Tom era il ragazzo più popolare alle superiori.

Том был самым популярным мальчиком в старшей школе.

Mary è la ragazza più popolare della scuola.

Мэри - самая популярная девочка в школе.

- Internet Explorer è il browser Web più popolare del mondo.
- Internet Explorer è il browser Web più popolare al mondo.

Интернет Эксплорер - самый популярный в мире обозреватель интернет-страниц.

Che genere di canzoni è popolare in questo periodo?

Какие песни нынче популярны?

Il calcio è lo sport più popolare in Brasile.

Футбол - самый популярный вид спорта в Бразилии.

La cucina italiana è popolare in tutto il mondo.

Итальянская кухня популярна во всём мире.

L'hockey su prato non è molto popolare in Cina.

Хоккей на траве не очень популярен в Китае.

Il calcio è molto popolare tra gli studenti giapponesi.

Футбол очень популярен среди японских студентов.

Il calcio è lo sport più popolare di tutti.

Футбол — самый популярный из всех видов спорта.

Il cognome "Santos" è molto popolare nella lingua portoghese.

Фамилия «Сантос» очень популярна в португальском языке.

Quando la televisione divenne popolare negli anni 1960 negli USA,

когда телевидение впервые стало популярным в 1960 годах в США,

Si dice che il golf in Giappone sia veramente popolare.

Говорят, гольф суперпопулярен в Японии.

Il succo d'arancia è il succo più popolare in America.

Апельсиновый сок — самый популярный сок в Америке.

Il ketchup di banane è un condimento popolare nelle Filippine.

Банановый кетчуп - популярная приправа на Филиппинах.

Questo è un argomento che sta diventando sempre più popolare.

Это тема, которая становится всё более популярной.