1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Puntuale

Translation of "Puntuale" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Puntuale" in a sentence and their russian translations:

- Sono puntuale.
- Io sono puntuale.

- Я пунктуален.
- Я пунктуальна.
- Я пунктуальный.
- Я пунктуальная.

- Sei puntuale.
- Tu sei puntuale.
- Siete puntuali.
- Voi siete puntuali.
- È puntuale.
- Lei è puntuale.

- Ты пунктуальна.
- Ты пунктуален.
- Вы пунктуальны.

- È sempre puntuale.
- Lui è sempre puntuale.

Он всегда пунктуален.

- Non era mai puntuale.
- Lui non era mai puntuale.

Он никогда не приходил вовремя.

Lui è puntuale.

Он пунктуален.

Domani arriverò puntuale.

Завтра я приеду вовремя.

Tom è puntuale.

Том пунктуален.

Sono sempre puntuale.

Я всегда вовремя.

- Gli ha consigliato di essere puntuale.
- Lei gli ha consigliato di essere puntuale.
- Gli consigliò di essere puntuale.
- Lei gli consigliò di essere puntuale.

Она посоветовала ему быть пунктуальным.

Non sono stato puntuale.

Я не был пунктуален.

Tom è sempre puntuale.

Том всегда пунктуален.

- Sii puntuale.
- Siate puntuali.

- Будь вовремя.
- Будьте вовремя.
- Не опаздывайте!

Tom è arrivato puntuale?

Том вовремя приехал?

Tom non è puntuale.

Том непунктуален.

- Sarò puntuale.
- Io sarò puntuale.
- Sarò in orario.
- Io sarò in orario.

Я буду вовремя.

Sono una persona molto puntuale.

Я очень пунктуальный человек.

Cerco sempre di essere puntuale

Я всегда стараюсь быть пунктуальным.

- Tom ha detto a Mary di essere puntuale.
- Tom disse a Mary di essere puntuale.

Том сказал Мэри, чтобы она была пунктуальна.

Paul è puntuale come un orologio.

Пол точен, как часы.

Tom non è mai stato puntuale.

- Пунктуальностью Том никогда не отличался.
- Том никогда не был пунктуален.

Puoi almeno una volta arrivare puntuale?

Ты можешь хоть раз прийти вовремя?

- È sempre puntuale.
- Lui è sempre puntuale.
- È sempre in orario.
- Lui è sempre in orario.

Он всегда вовремя.

- Domani arriverò puntuale.
- Domani arriverò in orario.

Завтра я приеду вовремя.

So che Tom di solito è puntuale.

Я знаю, что Том обычно пунктуален.

- Vorrei che tu fossi più puntuale.
- Vorrei che voi foste più puntuali.
- Vorrei che lei fosse più puntuale.

Я хотел бы, чтобы ты был более пунктуален.

- Il treno arriverà puntuale.
- Il treno arriverà in orario.

Поезд прибудет вовремя.

- Questo aereo è puntuale?
- Questo aereo è in orario?

Этот самолет летит по расписанию?

- Tom deve essere in orario.
- Tom deve essere puntuale.

Тому надо быть вовремя.

- Il treno è sempre puntuale.
- Il treno è sempre in orario.

Этот поезд всегда приходит вовремя.

- Tom non arriva mai in orario.
- Tom non arriva mai puntuale.

Фома никогда не приходит вовремя.

- Tom di solito si presenta in orario.
- Di solito Tom si presenta in orario.
- Tom di solito si presente puntuale.
- Di solito Tom si presenta puntuale.

Том обычно появляется вовремя.

Non è mai successo che Tom sia arrivato puntuale. Lui è sempre in ritardo.

Ни разу не было, чтобы Том пришёл вовремя. Он всегда опаздывает.