1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Rimuovere

Translation of "Rimuovere" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Rimuovere" in a sentence and their russian translations:

- Sto per rimuovere l'appendice.
- Io sto per rimuovere l'appendice.

Я буду удалять червеобразный отросток.

Sto per rimuovere l'appendice.

Я буду удалять червеобразный отросток.

Se potessimo rimuovere questa ruvidità,

Если бы можно было удалить эту шероховатость,

Dobbiamo rimuovere il CO2 dall'atmosfera,

Изъять углекислый газ из атмосферы.

Il sapone aiuta a rimuovere lo sporco.

Мыло помогает удалить грязь.

La macchia di caffè era difficile da rimuovere.

Это кофейное пятно было трудно удалить.

Dovremo rimuovere i tuoi denti del giudizio. Adesso.

Нам придётся удалить ваши зубы мудрости. Прямо сейчас.

- Un dottore ha provato a rimuovere il proiettile dalla sua schiena.
- Un dottore provò a rimuovere il proiettile dalla sua schiena.

Врач попытался извлечь пулю из его спины.

Per vincere la propaganda e rimuovere i blocchi informativi dell'Est,

чтобы побороть пропаганду и сломить информационную блокаду,

I chirurghi avevano iniziato persino a rimuovere intere sezioni di intestino

Хирурги даже начали удалять целые отделы кишечника

- Si fece togliere i denti del giudizio.
- Si è fatto rimuovere i denti del giudizio.
- Si fece rimuovere i denti del giudizio.
- Si è fatto togliere i denti del giudizio.

Ему удалили зуб мудрости.

A Tom piace darsi da fare con una pala per rimuovere la neve. Spala la neve e borbotta tra sé e sé: "Io sono un bulldozer, sono un bulldozer".

Тому нравится орудовать лопатой для уборки снега. Он сгребает снег и бормочет себе под нос: "Я бульдозер, я бульдозер".

Da un dito è possibile rimuovere una scheggia o un chiodo, ma da ferite più serie, senza l'aiuto del medico, non si può togliere nulla, altrimenti potrebbero verificarsi dei sanguinamenti.

Можно вынуть из пальца занозу или гвоздь, но из серьезной раны без врачебной помощи ничего доставать нельзя, иначе может произойти кровотечение.

- Non cancellare questa frase di esempio.
- Non eliminare questa frase di esempio.
- Non rimuovere questa frase di esempio.
- Non cancellate questa frase di esempio.
- Non eliminate questa frase di esempio.
- Non rimuovete questa frase di esempio.
- Non cancelli questa frase di esempio.
- Non elimini questa frase di esempio.
- Non rimuova questa frase di esempio.

- Не удаляйте это предложение-пример.
- Не удаляй это предложение-пример.