Translation of "Tentare" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Tentare" in a sentence and their russian translations:

Non mi tentare.

- Не искушай меня.
- Не искушайте меня.

- Non voglio tentare la sorte.
- Io non voglio tentare la sorte.

Я не хочу испытывать судьбу.

Siamo obbligati a tentare.

Мы обязаны попытаться.

- Non puoi raggiungere l'impossibile senza tentare l'assurdo.
- Non può raggiungere l'impossibile senza tentare l'assurdo.
- Non si può raggiungere l'impossibile senza tentare l'assurdo.
- Non potete raggiungere l'impossibile senza tentare l'assurdo.

Нельзя достичь невозможного, не делая безумных попыток.

Era ora di tentare l'atterraggio.

Пришло время попытаться приземлиться.

Dobbiamo tentare il tutto per tutto.

Мы должны стараться, насколько это возможно.

- La disperazione lo ha spinto a tentare il suicidio.
- La disperazione lo spinse a tentare il suicidio.

Отчаяние привело его к попытке самоубийства.

Possono tentare questa pesca solo in poche notti primaverili.

Они могут поймать такой улов только пару ночей весной.

Ok, credi che dovremmo fermarci per tentare di accendere il fuoco?

Думаете, нам стоит остановиться и попытаться развести костер?

Per tentare di capire come sia possibile produrre una gamma di suoni tanto vasta.

чтобы понять, как человек может воспроизводить столько звуков.

Prima che fosse sicuro tentare un atterraggio, la NASA avrebbe dovuto saperne di più sui mascons

Прежде чем попытка приземления станет безопасной, НАСА нужно будет узнать больше о масконах