Translation of "Uscendo" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Uscendo" in a sentence and their russian translations:

- Stai uscendo con qualcuno?
- Tu stai uscendo con qualcuno?
- Sta uscendo con qualcuno?
- Lei sta uscendo con qualcuno?
- State uscendo con qualcuno?
- Voi state uscendo con qualcuno?

- Ты с кем-нибудь встречаешься?
- Вы с кем-нибудь встречаетесь?

- Stai uscendo con lui?
- Sta uscendo con lui?
- State uscendo con lui?

- Ты с ним встречаешься?
- Вы с ним встречаетесь?

- Stai uscendo con lei?
- Sta uscendo con lei?
- State uscendo con lei?

- Ты с ней встречаешься?
- Вы с ней встречаетесь?

- L'ho visto uscendo.
- Io l'ho visto uscendo.

Я видел его, когда выходил.

- Chiuda la porta uscendo.
- Uscendo chiudete la porta.

Уходя, закройте дверь.

- Pensavo stessi uscendo con lei.
- Pensavo stesse uscendo con lei.
- Pensavo steste uscendo con lei.

- Я думал, что ты с ней встречаешься.
- Я думал, вы с ней встречаетесь.

- Stai ancora uscendo con lei?
- Sta ancora uscendo con lei?
- State ancora uscendo con lei?

- Ты всё ещё с ней встречаешься?
- Вы с ней ещё встречаетесь?

- Stai uscendo con lei, vero?
- Sta uscendo con lei, vero?
- State uscendo con lei, vero?

Ты с ней встречаешься, не так ли?

- Non stiamo uscendo assieme.
- Noi non stiamo uscendo assieme.

Мы не встречаемся.

Stiamo uscendo dall'ascensore.

Мы выходим из лифта.

- Tom sta uscendo con qualcuno.
- Tom sta uscendo con qualcuna.

Том с кем-то встречается.

- Sta uscendo con mio fratello.
- Lei sta uscendo con mio fratello.

Она встречается с моим братом.

- Sta uscendo con mia sorella.
- Lei sta uscendo con mia sorella.

- У него отношения с моей сестрой.
- Он встречается с моей сестрой.

- Non sto uscendo con Tom.
- Io non sto uscendo con Tom.

Я не встречаюсь с Томом.

- Non sto uscendo con nessuno.
- Io non sto uscendo con nessuno.

Я ни с кем не встречаюсь.

Uscendo spegnete la luce!

Уходя, гасите свет!

Non sparare. Sto uscendo.

Не стреляйте. Я выхожу.

Chiuda la porta uscendo.

Пожалуйста, закройте за собой дверь, когда будете уходить.

Sta uscendo con lei.

Он с ней встречается.

- Stava uscendo dell'acqua dal tubo danneggiato.
- Stava uscendo dell'acqua dalla tubatura danneggiata.

Вода вытекала из поврежденной трубы.

- Non sa che sto uscendo con Tom?
- Non sai che sto uscendo con Tom?
- Tu non sai che sto uscendo con Tom?
- Lei non sa che sto uscendo con Tom?
- Non sapete che sto uscendo con Tom?
- Voi non sapete che sto uscendo con Tom?

- Ты разве не знаешь, что я встречаюсь с Томом?
- Вы разве не знаете, что я встречаюсь с Томом?

- Sto uscendo a comprare il giornale.
- Io sto uscendo a comprare il giornale.

- Я иду купить газету.
- Я иду, чтобы купить газету.

Uscendo dalla stanza della madre,

Когда я вышла из палаты роженицы,

Tom sta uscendo con Mary.

Том встречается с Мэри.

Stai ancora uscendo con lui?

- Ты всё ещё с ним встречаешься?
- Вы с ним ещё встречаетесь?

Non sto uscendo con lui.

Я с ним не встречаюсь.

Non sto uscendo con lei.

Я с ней не встречаюсь.

Lui sta uscendo dalla camera.

- Он уходит из комнаты.
- Он выходит из комнаты.

Non sta uscendo con lei.

Он с ней не встречается.

- Non sa che sto uscendo con Tom?
- Lui non sa che sto uscendo con Tom?

Он разве не знает, что я встречаюсь с Томом?

- Me ne sto andando.
- Sto uscendo.

Я ухожу.

Tom non sta uscendo con Mary.

Том не встречается с Мэри.

- Stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.
- Io stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.
- Stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.
- Io stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.

Я выходил из дома, когда начался дождь.

- Tom sta uscendo con una ragazza chiamata Mary.
- Tom sta uscendo con una ragazza che si chiama Mary.
- Tom sta uscendo con una ragazza di nome Mary.

Том встречается с девушкой по имени Мэри.

- Penso che Tom e Mary stiano uscendo assieme.
- Io penso che Tom e Mary stiano uscendo assieme.

Думаю, Том и Мэри встречаются.

- Stavo uscendo di casa quando Tom mi ha telefonato.
- Stavo uscendo di casa quando Tom mi telefonò..

Я выходил из дома, когда Том мне позвонил.

- Sono abbastanza sicuro che Tom stia uscendo con Mary.
- Io sono abbastanza sicuro che Tom stia uscendo con Mary.
- Sono abbastanza sicura che Tom stia uscendo con Mary.
- Io sono abbastanza sicura che Tom stia uscendo con Mary.

Я почти уверен, что Том встречается с Мэри.

Mi sta uscendo del pus dall'orecchio destro.

У меня из левого уха идёт гной.

Tom sta ancora uscendo con Mary, vero?

Том ведь всё ещё встречается с Мэри?

Gli sposi stanno giusto uscendo dalla chiesa.

Молодожёны как раз выходят из церкви.

Lei sta uscendo con lui da due anni.

Она встречалась с ним два года.

Stava uscendo del fumo dalla stanza di Tom.

Дым выходил из комнаты Тома.

Stavo giusto uscendo quando è suonato il telefono.

Я как раз выходил, когда зазвонил телефон.

Lui sta uscendo dalla camera per non disturbarmi.

- Он выходит из комнаты, чтобы не мешать мне.
- Он уходит из комнаты, чтобы не мешать мне.

Tom non me lo dirà con chi sta uscendo.

Том не скажет мне, с кем встречается.

Tom sta uscendo con Mary per circa tre anni.

- Том встречается с Мэри около трёх лет.
- Том уже года три встречается с Мэри.

- Tom è stato ucciso dal marito della donna con cui stava uscendo.
- Tom fu ucciso dal marito della donna con cui stava uscendo.
- Tom venne ucciso dal marito della donna con cui stava uscendo.

Том был убит мужем женщины, с которой проводил время.

"Senti, mi preoccupa molto questa persona con cui stai uscendo.

«Слушай, меня правда беспокоит твой молодой человек.

Stiamo uscendo fuori di qui. La tempesta è in arrivo.

- Мы уходим отсюда. Скоро будет гроза.
- Уходим отсюда. Приближается буря.

È vero che Tom sta uscendo con una ragazza giapponese?

Том правда встречается с японкой?

- Penso che Tom sia ferito. Gli sta uscendo del sangue dalla testa!
- Io penso che Tom sia ferito. Gli sta uscendo del sangue dalla testa!

Я думаю, Том ранен. У него кровь из головы течёт!

More Words:

stai

uscendo