Translation of "Utili" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Utili" in a sentence and their russian translations:

- I cavalli sono degli animali utili.
- I cavalli sono animali utili.

- Кони — полезные животные.
- Лошади - полезные животные.

- Edison ha inventato molte cose utili.
- Edison inventò molte cose utili.

- Эдисон изобрел множество полезных вещей.
- Эдисон изобрел много полезных вещей.

Queste sono delle informazioni utili.

Это полезная информация.

Una volta erano molto utili.

Когда-то они были очень полезны.

I cavalli sono animali utili.

Кони — полезные животные.

Questi oggetti sono molto utili.

Эти предметы очень полезные.

I personal computer sono molto utili.

Персональные компьютеры очень полезны.

Non tutti quei libri sono utili.

Не все из этих книг полезны.

Tom mi ha insegnato molte cose utili.

Том научил меня многим полезным вещам.

Per coltivare le verdure utili ai bar circostanti.

чтобы выращивать овощи для сотрудников близлежащих кафе.

I tuoi commenti mi sono sempre molto utili.

Твои комментарии всегда мне очень помогали.

I tuoi consigli sono sempre utili per me.

Твои советы всегда идут мне на пользу.

Che rinforza i collegamenti celebrali utili a spostare l'attenzione,

укрепляя мозговую сеть, которая участвует в переключении внимания,

Tutti i modelli sono sbagliati, ma alcuni sono utili.

Все модели — неправильные. Но некоторые — полезные.

Greco e latino sono lingue utili, perciò le studio.

Греческий и латинский — полезные языки, поэтому я их учу.

- Sei stato davvero utile.
- Sei stata davvero utile.
- È stato davvero utile.
- È stata davvero utile.
- Siete stati davvero utili.
- Siete state davvero utili.
- Sei stato veramente utile.
- Sei stata veramente utile.
- È stato veramente utile.
- È stata veramente utile.
- Siete stati veramente utili.
- Siete state veramente utili.

- Ты очень помог.
- Вы очень помогли.

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.

Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.

- Grazie per questa utile informazione.
- Grazie per queste utili informazioni.

Спасибо за эту полезную информацию.

Tom ha insegnato a Mary molte utili espressioni in francese.

Том научил Марию многим полезным выражениям на французском языке.

- Il greco e il latino sono lingue utili, ecco perché le studio.
- Il greco e il latino sono delle lingue utili, ecco perché le studio.

Греческий и латинский - полезные языки, вот почему я их изучаю.

- Quella è un'informazione utile.
- È un'informazione utile.
- Sono delle informazioni utili.

Это полезная информация.

Il greco e il latino sono delle lingue utili, ecco perché le studio.

Греческий и латинский - полезные языки, вот почему я их изучаю.

NARRATRICE: In quest’anno difficile, voi Local Guide avete trovato dei modi per rendervi utili.

РАССКАЗЧИК Несмотря на все трудности, местные эксперты продолжали помогать другим.

Gli invasori cercano di mantenere gli elementi della società invasa che possono essergli utili.

Захватчики пытаются сохранить те элементы контролируемого ими общества, которые могут быть им полезны.

Con questo si conclude la nostra lezione. Spero che i miei consigli vi saranno utili.

На этом наш урок окончен. Надеюсь, мои советы будут вам полезны.

La cipolla è ricca di virtù utili al nostro organismo e in cucina è un elemento importante per molte ricette.

Лук богат веществами, полезными для нашего организма, и является важной составляющей для многих кулинарных рецептов.

Le diverse forme di culto che esistevano nel mondo romano erano tutte considerate dal popolo egualmente vere, dai filosofi egualmente false, e dai pubblici poteri egualmente utili. Perciò la tolleranza provocava non solo indulgenza reciproca, ma anche concordia religiosa.

Все разнообразные культы, преобладавшие в римском мире, народ считал одинаково истинными, философы – одинаково ложными, а чиновники – одинаково полезными. Таким образом, терпимость порождала не только снисходительность друг к Другу, но даже согласие между религиями.