1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Vivesse

Translation of "Vivesse" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Vivesse" in a sentence and their russian translations:

Tom chiese a Mary dove vivesse John.

Том спросил у Мэри, где живёт Джон.

- Non sapevo che Tom vivesse ancora con i suoi.
- Non sapevo che Tom vivesse ancora con i genitori.
- Non sapevo che Tom vivesse ancora con i suoi genitori.

Я не знал, что Том до сих пор живёт с родителями.

Tom voleva che suo figlio vivesse in città.

Том хотел, чтобы его сын жил в городе.

Non c'è dubbio che Tom vivesse a Boston.

Нет сомнения, что раньше Том жил в Бостоне.

Non mi ero reso conto che Tom vivesse qui.

Я не сообразил, что Том тут живёт.

Non sapevo che Tom una volta vivesse a Boston.

Я не знал, что Том раньше жил в Бостоне.

- Non sapevo che Tom vivesse qui.
- Non sapevo che Tom abitasse qui.

Я не знал, что Том здесь живёт.

- Pensavo vivessi con loro.
- Pensavo vivesse con loro.
- Pensavo viveste con loro.

- Я думал, ты с ними вместе живёшь.
- Я думал, вы с ними вместе живёте.

- Pensavo vivessi con lui.
- Pensavo vivesse con lui.
- Pensavo viveste con lui.

- Я думал, ты с ним вместе живёшь.
- Я думал, вы с ним вместе живёте.

- Pensavo vivessi con lei.
- Pensavo vivesse con lei.
- Pensavo viveste con lei.

- Я думал, ты с ней вместе живёшь.
- Я думал, вы с ней вместе живёте.

- Pensavo che Tom vivesse ancora a Boston.
- Io pensavo che Tom vivesse ancora a Boston.
- Pensavo che Tom abitasse ancora a Boston.
- Io pensavo che Tom abitasse ancora a Boston.

Я думал, Том так и живёт в Бостоне.

- Tom pensava che Mary vivesse a Boston.
- Tom pensava che Mary abitasse a Boston.

Том думал, что Мэри живёт в Бостоне.

- Tom voleva che suo figlio vivesse a Boston.
- Tom voleva che suo figlio abitasse a Boston.

Том хотел, чтобы его сын жил в Бостоне.