1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Adolescenti

Translation of "Adolescenti" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Adolescenti" in a sentence and their spanish translations:

Tipici adolescenti.

Típicos adolescentes.

L'amore è per gli adolescenti.

El amor es para adolescentes.

- Gli adolescenti si scontrano spesso coi propri genitori.
- Gli adolescenti litigano spesso coi loro genitori.

A menudo los adolescentes discuten con sus padres.

Gli adolescenti infrangono spesso le regole.

Los adolescentes a menudo rompen las reglas.

- Questo spettacolo è troppo vivace per gli adolescenti.
- Questo show è troppo vivace per gli adolescenti.

- Este espectáculo es demasiado picante para los adolescentes.
- Este programa es demasiado picante para los adolescentes.

Globalmente, sei su dieci bambini e adolescenti

Mundialmente, seis de cada diez niños y jóvenes

Hanno anche guidato qui da bambini e adolescenti.

También condujeron aquí cuando eran niños y adolescentes.

Nelle aziende, tra amici, sia adulti che adolescenti,

En las corporaciones, en los círculos de amigos de adolescentes y adultos,

Poiché è un debito che abbiamo verso gli adolescenti.

Esa es una deuda que tenemos con los adolescentes.

Un gruppo di adolescenti mi ha rapinato dei soldi.

Una pandilla de adolescentes me robó el dinero.

Altrimenti, non ci sarebbero così tanti suicidi tra gli adolescenti.

Si no, no tendríamos tantos suicidios adolescentes.

Alcuni suoni molto acuti sono impercettibili agli adulti, ma possono essere sentiti da bambini e adolescenti.

Ciertos sonidos muy agudos son inaudibles para los adultos, pero pueden ser escuchados por los niños y adolescentes.

- Negli ultimi anni, gli adolescenti che imitano dei rapper americani sovvrappeso hanno camminato come pendoli invertiti, oscillando da sinistra a destra, che è l'unico modo possibile se si pesa più di centoventi chili, ma del tutto inefficace se sei un adolescente magro che pesa la metà, dal momento che la maggior parte dell'energia viene sprecata per i passi laterali, per non parlare della pura assurdità di tale andatura oscillante.
- Negli ultimi anni, gli adolescenti che imitano dei rapper americani sovvrappeso hanno camminato come pendoli invertiti, oscillando da sinistra a destra, che è l'unico modo possibile se si pesa più di duecentosessanta libbre, ma del tutto inefficace se sei un adolescente magro che pesa la metà, dal momento che la maggior parte dell'energia viene sprecata per i passi laterali, per non parlare della pura assurdità di tale andatura oscillante.

Los adolescentes, copiando a los raperos estadounidenses gordos, han empezado hace algunos años a andar como metrónomos, inclinándose de derecha a izquierda, que es la única manera de avanzar cuando tienes más de ciento veinte kilos, pero se revela totalmente ineficaz cuando eres un delgado adolescente de la mitad de ese peso, porque la mayor parte de la energía se pierde de forma lateral, eso sin hablar de lo totalmente ridícula que es esta marcha pendular.