Translation of "Azione" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Azione" in a sentence and their spanish translations:

Azione!

¡Acción!

Perchè "Attesa + azione

Porque "expectativa + acción

Volevo tornare in azione

Quería estar en movimiento otra vez

- Ogni azione ha le sue conseguenze.
- Ogni azione ha le proprie conseguenze.

Toda acción tiene sus consecuencias.

Le sue azione furono vane.

Sus acciones fueron en vano.

Fu in azione contro i prussiani .

al año siguiente.

La prima scena ha molta azione.

La primera escena tiene mucho movimiento.

L'amore è la natura divina in azione.

El amor es la naturaleza de Dios en acción.

- Ad ogni azione corrisponde una reazione uguale e contraria.
- Per ogni azione c'è una reazione uguale e contraria.

Para toda acción hay una reacción opuesta e igual.

- La sua azione coraggiosa è degna di una medaglia.
- La sua coraggiosa azione è degna di una medaglia.

Sus temerarias acciones son dignas de una medalla.

- Mi annoio sempre con i film che hanno poca azione.
- Mi annoio sempre coi film che hanno poca azione.

Siempre me aburren las películas con poca acción.

Ogni azione di successo intrapresa verso quel piano

Cada acción exitosa que les lleva a cumplir dicho plan

Abbiamo un modello verificato, un piano di azione,

Tenemos un modelo probado, un plan de acción,

E che qualunque nostra azione non avrà grande impatto.

y que no importa lo que hagamos.

- La mia prima azione da Senatore è designarti come giullare ufficiale.
- La mia prima azione da Senatore è designarla come giullare ufficiale.

Mi primer acto como senador será designarte como bufón oficial.

E ciò che appresi è che ogni azione ha un proprio ambiente,

Lo que aprendí fue que cada acto tiene una ecología,

La sua azione coraggiosa aumentò il rispetto degli altri nei suoi confronti.

Su valiente hazaña le otorgó el respeto.

Con sua immensa frustrazione, vide poca azione nei primi anni delle Guerre Rivoluzionarie,

Para su inmensa frustración, vio poca acción en los primeros años de las Guerras Revolucionarias,

Per una volta nella vita che faccio una buona azione... Ed è inutile.

Por una vez en mi vida hago una buena acción... y no sirve de nada.

L'unità entrò in azione contro i prussiani nel 1793: in un brutale battesimo di fuoco, metà

La unidad entró en acción contra los prusianos en 1793: en un brutal bautismo de fuego, la mitad

La loro decisione fu confermata quando il Sesto Corpo di Corpo vinse una brillante azione a Elchingen, che

Su decisión fue justificada cuando el Sexto Cuerpo ganó una brillante acción en Elchingen, que