Examples of using "Battaglia" in a sentence and their spanish translations:
- Ganamos la lucha.
- Ganamos la batalla.
Perdieron la batalla.
- Ellos murieron en el campo de batalla.
- Murieron en combate.
El murió en la batalla.
La batalla duró una semana.
- Ganamos la lucha.
- Ganamos la batalla.
- Le hirieron en la batalla.
- Fue herido en la batalla.
Perdieron la batalla.
Oí el sonido de la batalla.
La batalla de Waterloo se hizo famosa.
Los alemanes empezaron la batalla.
Sin lucha, no hay victoria.
Esta batalla puso a Napoleón al mando de Europa.
Oí el sonido de la batalla.
tendremos una batalla entre manos.
La Batalla de Gettysburg duró tres días.
La batalla de Waterloo se hizo famosa.
controlar su contaminación y liderar la lucha.
Liderar la lucha global contra el cambio climático,
Necesitaba forzar una batalla decisiva, rápidamente.
Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
Y detener ese abuso es solo parte de esta batalla épica.
Pero ¿quién acompañará al felino feroz en nuestra alineación final?
a pesar de estar desorganizados y sin una formación de batalla.
bajo el mando de Masséna en la Batalla de Zurich.
, fue enviado a Italia. En la desastrosa batalla de Novi,
En la batalla de Marengo que siguió, el hábil manejo de la artillería por parte de
cuando intentamos estimar el impacto que ha tenido esta batalla
asumir la responsabilidad de la lucha para proteger nuestros glaciares.
La hembra aislada perdió la batalla con los leones.
Dos semanas más tarde, resultó gravemente herido en la batalla de Craonne
El campo de batalla estaba cubierto de muertos y heridos.
Todos los días son una batalla en este trabajo.
La batalla había sido una victoria rotunda para la milicia suiza.
Al caer la noche, la batalla del río Sajo, se termina.
La última batalla de la campaña se libró en Toulouse, una sangrienta e innecesaria,
en la batalla de Auerstedt, y casi fue sometido a un consejo de guerra ...
En la noche del primer día en la gigantesca Batalla de Wagram,
pero llevó al Séptimo Cuerpo a la batalla en terribles condiciones invernales.
No es sino hasta DOS HORAS después que los húngaros finalmente se forman en el campo de batalla.
A pesar de demostrar ser un excelente organizador y confiable en la batalla, Suchet
Guardia Joven y dirigiendo personalmente una carga de bayoneta en la batalla de Montmirail.
Independientemente, durante la Batalla de Montereau, Napoleón lo
El ejército ruso infligió una aplastante derrota sobre Federico en la Batalla de Kunersdorf,
El resultado de la batalla, una vez más fue desastroso para nuestras tropas.
hubo un costo terrible en términos de miseria y sufrimiento humano.
El cuerpo de Ney se perdió la batalla de Austerlitz, pero estuvo en acción contra los prusianos
Napoleón conocía el valor de Ney en la batalla y que el ejército lo adoraba ...
en la batalla de Monzembano, sabró artilleros y capturó un cañón él mismo,
Dos días después, en la Batalla de Leipzig, lideró otra de las grandes cargas de
Ambas partes pasaron el día siguiente preparándose para la batalla.
La batalla de Marignano tuvo lugar el 13 y 14 de septiembre de 1515.
y ordena a sus tropas en formación de batalla, preparándose para el ataque húngaro principal.
Las maniobras invernales culminaron en la horrible Batalla de Eylau, a la que el cuerpo de Ney alcanzó
En la gigantesca batalla de Leipzig de cuatro días, comandó el sector norte, manteniendo
Dos días después, en Waterloo, Napoleón dejó gran parte del manejo táctico de la batalla
En diciembre de ese año, en la batalla de Austerlitz, Oudinot insistió en liderar
la batalla de Marengo, donde su mando de la izquierda ganó elogios especiales de Napoleón.
Sin embargo, en la batalla, Murat siguió siendo un líder brillante e inspirador, como se demostró en Austerlitz,
evitando la batalla con el propio Napoleón y apuntando solo a sus mariscales.
En la batalla de Laon, permitió que su cuerpo fuera sorprendido por el enemigo,
La Batalla de Friedland fue una de las victorias más decisivas de la carrera de Napoleón.
al derrotar a un ejército anglo-ruso en la batalla de Castricum y salvando a Francia de la invasión.
Después de una aplastante batalla a manos del ejército mongol de Gengis Khan en la batalla del
Su primera batalla juntos, contra el ejército español del general Blake, terminó en una humillante
En la batalla de Jena, Ney ignoró sus órdenes y cargó directamente contra las líneas prusianas,
Lanzándose al ataque, perdió el control de la batalla y fue brutalmente derrotado por el
En la brutal batalla invernal de Eylau, sus tropas ocuparon el centro de la línea.
mientras otras fuerzas se concentraban para la decisiva batalla de Leipzig, a 60 millas al oeste.
Durante la guerra de 1809 con Austria, Oudinot fue herido una vez más en la batalla de Aspern.
Pero no iba a ser. La Batalla de las Naciones terminó con una derrota desastrosa.
Solo siete semanas después, su campaña terminó en derrota en la Batalla de Tolentino.
En 1799, Mortier luchó bajo el mando del general Masséna en la Segunda Batalla de Zurich,
Cuando se localizó la fuerza principal del enemigo, el ejército pudo concentrarse rápidamente para la batalla.
Acerca de la moral, Federico Fellini dijo que es una "lucha constante contra la rebelión de las hormonas".
Nunca tuvo la oportunidad de demostrar su valía en los campos de batalla decisivos de la guerra.
Al año siguiente, el cuerpo de Soult jugó un papel importante en la batalla de Jena y en la persecución
Pero en la batalla, no pudo romper sus líneas ni evitar que escapasen por mar.
Pero dos meses después, en una Segunda Batalla de Polotsk, Saint-Cyr fue atacado por un
En 1798, Murat se unió a la expedición de Napoleón a Egipto. En la batalla de Aboukir,
Murat es recordado con razón como uno de los grandes comandantes de caballería en el campo de batalla de la
Al año siguiente se perdió la Batalla de Eylau, después de que sus órdenes fueran interceptadas por los rusos,
y una herida de bala en el cuello significó que también se perdió la Batalla de
Napoleón cerca de Viena. Pero en la gran batalla de Wagram, sus tropas permanecieron en reserva,
El mariscal Ney fue uno de los comandantes de campo de batalla más inspiradores de la historia: un
El ataque del Cuarto Cuerpo fue el golpe decisivo de la batalla, aunque su éxito se debe mucho
Cuerpo. Napoleón estuvo de acuerdo y, en octubre, Víctor sirvió como ayudante de Lannes en la batalla de Jena.
desprovista de gloria, y vio a sus tropas derrotadas por una salida aliada en la Batalla de Barrosa.
demasiado sensible a su estatus real, propenso a las rabietas ... pero en la batalla, tan intrépido como siempre.
de Napoleón: se vio envuelto en una batalla de caballería importante e innecesaria con las fuerzas de la Coalición,
Ese año, Napoleón nombró a Bernadotte mariscal y comandó el Primer Cuerpo en la Batalla de
A una hora del comienzo del mundial en las calles de San Pablo se está librando una batalla campal.
- "Mi lucha" es un libro de Adolf Hitler.
- "Mein Kampf" es un libro de Adolf Hitler.
en Suiza; y estuvo con Joubert en Italia, quien murió en sus brazos en la batalla de Novi.