1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Cattivi

Translation of "Cattivi" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Cattivi" in a sentence and their spanish translations:

- Accettava spesso cattivi consigli.
- Lui accettava spesso cattivi consigli.

Él a menudo aceptaba malos consejos.

- Sono cattivi.
- Loro sono cattivi.
- Sono cattive.
- Loro sono cattive.

- Son malos.
- Están malos.

Gli zombie sono cattivi.

Los zombis son malos.

- Non mi piacciono i bambini cattivi.
- A me non piacciono i bambini cattivi.

No me gustan los niños malos.

- Gli eroi non muoiono. Solo i cattivi lo fanno.
- Gli eroi non muoiono. Soltanto i cattivi lo fanno.
- Gli eroi non muoiono. Solamente i cattivi lo fanno.

Los héroes no mueren. Solo los malos.

Tuttavia una serie di cattivi appuntamenti si susseguivano.

Pero tenía una mala experiencia tras otra.

Poi ho iniziato a notare questi impulsi cattivi,

Luego empecé a notar estos impulsos de maldad en mí,

Non può un albero buono dare frutti cattivi.

No hay árbol bueno que dé frutos malos.

Noi siamo i bravi ragazzi e loro i cattivi ragazzi, punto.

Somos los buenos y ellos son los malos, punto.

- Che ci crediate o no, i cattivi non sono sempre i personaggi più contorti.
- Che voi ci crediate o no, i cattivi non sono sempre i personaggi più contorti.
- Che tu ci creda o no, i cattivi non sono sempre i personaggi più contorti.
- Che lei ci creda o no, i cattivi non sono sempre i personaggi più contorti.

Aunque no lo creas, los villanos no son siempre los personajes más retorcidos.

- Non tutti gli elfi sono cattivi.
- Non tutti gli elfi sono meschini.

No todos los elfos son malos.

Il mondo non va male per la malvagità dei cattivi, ma per l'indifferenza dei buoni.

El mundo no está mal por la maldad de los malvados, sino por la indiferencia de los buenos.

- Perché sei cattivo con me?
- Perché sei cattiva con me?
- Perché è cattivo con me?
- Perché è cattiva con me?
- Perché siete cattivi con me?
- Perché siete cattive con me?

¿Por qué eres malo conmigo?

- Gli elfi sono molto meschini.
- Gli elfi sono molto spregevoli.
- Gli elfi sono molto volgari.
- Gli elfi sono molto miseri.
- Gli elfi sono molto miserabili.
- Gli elfi sono molto cattivi.
- Gli elfi sono molto gretti.
- Gli elfi sono molto squallidi.
- Gli elfi sono molto avari.
- Gli elfi sono molto spilorci.
- Gli elfi sono molto tirchi.
- Gli elfi sono molto taccagni.

Los elfos son muy malos.