1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Coraggioso

Translation of "Coraggioso" in Spanish

0.797 sec.

Examples of using "Coraggioso" in a sentence and their spanish translations:

- Era coraggioso.
- Lui era coraggioso.

Él era valiente.

- Sono coraggioso.
- Io sono coraggioso.

Soy valiente.

- Era un soldato coraggioso.
- Lui era un soldato coraggioso.

Él fue un soldado valiente.

- Lui è un uomo coraggioso.
- È un uomo coraggioso.

Él es un hombre valiente.

Tom è coraggioso.

Tom es valiente.

Sei molto coraggioso.

Eres muy valiente.

Siete molto coraggioso!

¡Usted es muy valiente!

- Sono coraggioso.
- Io sono coraggioso.
- Sono coraggiosa.
- Io sono coraggiosa.

Soy valiente.

Lui è molto coraggioso.

Él es muy valiente.

- Sii coraggioso.
- Sii coraggiosa.
- Sia coraggioso.
- Sia coraggiosa.
- Siate coraggiosi.
- Siate coraggiose.

- ¡Sé valiente!
- Sé fuerte.

- Sei coraggioso?
- Sei coraggiosa?
- È coraggioso?
- È coraggiosa?
- Siete coraggiosi?
- Siete coraggiose?

¿Eres valiente?

- Sappiamo che è un uomo coraggioso.
- Noi sappiamo che è un uomo coraggioso.
- Lo sappiamo che è un uomo coraggioso.
- Noi lo sappiamo che è un uomo coraggioso.

Sabemos que él es un hombre valiente.

- Sappiamo che è un uomo coraggioso.
- Noi sappiamo che è un uomo coraggioso.

Sabemos que él es un hombre valiente.

- Era coraggiosa.
- Lei era coraggiosa.
- Era coraggioso.
- Eri coraggioso.
- Tu eri coraggioso.
- Eri coraggiosa.
- Tu eri coraggiosa.
- Lei era coraggioso.
- Eravate coraggiosi.
- Voi eravate coraggiosi.
- Eravate coraggiose.
- Voi eravate coraggiose.

Fuiste valiente.

- Sei coraggioso.
- Tu sei coraggioso.
- Sei coraggiosa.
- Tu sei coraggiosa.
- È coraggiosa.
- Lei è coraggiosa.
- È coraggioso.
- Lei è coraggioso.
- Siete coraggiosi.
- Voi siete coraggiosi.
- Siete coraggiose.
- Voi siete coraggiose.

Eres valiente.

Cerca di essere coraggioso, Tom.

Trata de ser valiente, Tom.

Tom era un soldato coraggioso.

Tom era un soldado de mucho coraje.

Tom è un uomo coraggioso.

Tom es un hombre valiente.

I giapponesi sono un popolo coraggioso.

Los japoneses son gente valiente.

- Non sono coraggioso.
- Non sono coraggiosa.

No soy valiente.

Tom è più coraggioso di me.

Tom es más valiente que yo.

- Sei davvero coraggioso.
- Sei davvero coraggiosa.
- È davvero coraggioso.
- È davvero coraggiosa.
- Siete davvero coraggiosi.
- Siete davvero coraggiose.
- Sei veramente coraggioso.
- Sei veramente coraggiosa.
- È veramente coraggioso.
- È veramente coraggiosa.
- Siete veramente coraggiosi.
- Siete veramente coraggiose.

¡Usted es muy valiente!

Sia abbastanza coraggioso per accettare questa impresa.

lo suficientemente valiente para tomar el trabajo.

- Sei molto coraggioso.
- Sei molto coraggiosa.
- Tu sei molto coraggioso.
- Tu sei molto coraggiosa.
- È molto coraggioso.
- Lei è molto coraggioso.
- È molto coraggiosa.
- Lei è molto coraggiosa.
- Siete molto coraggiosi.
- Voi siete molto coraggiosi.
- Siete molto coraggiose.
- Voi siete molto coraggiose.

- Eres muy valiente.
- Usted es muy valiente.
- Sois muy valientes.
- Es usted muy valiente.
- Sos muy valiente.
- Son muy valientes.

Egli è forte e coraggioso, ma soprattutto gentile.

Él es fuerte, valiente y, sobre todo, amable.

Pur essendo un bambino, lui era molto coraggioso.

Aun siendo un niño, él fue muy valiente.

L'ancoraggio a corpo morto, coraggioso. Prima scaviamo un solco.

El ancla del muerto, decisión valiente. Primero, hacemos una zanja.

Nonostante il dolore ha messo su un volto coraggioso.

A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.

- John è in apparenza coraggioso, ma in realtà è un codardo.
- John è in apparenza coraggioso, però in realtà è un codardo.

John aparenta valentía, pero en realidad es un cobarde.

- Non sono coraggioso come Tom.
- Non sono coraggiosa come Tom.
- Io non sono coraggioso come Tom.
- Io non sono coraggiosa come Tom.

No soy tan valiente como Tom.

- Sei molto coraggioso, vero?
- Sei molto coraggiosa, vero?
- È molto coraggioso, vero?
- È molto coraggiosa, vero?
- Siete molto coraggiosi, vero?
- Siete molto coraggiose, vero?

Eres muy valiente, ¿verdad?

Ritornando migliore e più coraggioso, grazie a quello che ha passato.

volviéndose mejor y más valiente por haber superado lo que has pasado.

Stia intraprendendo un viaggio coraggioso per rendere tutti i trasporti elettrici,

ahora se embarque en un audaz viaje de electrificación de todo el transporte,

Suoi rapporti descrivevano Ney come un tattico attivo, coraggioso e abile.

sus informes describían a Ney como activo, valiente y un hábil estratega.

Un buon tattico, coraggioso, energico e attento al bisogni dei suoi uomini.

un buen táctico, valiente, enérgico y atento a la necesidades de sus hombres.

- Come sei gagliardo!
- Come sei gagliarda!
- Come sei coraggioso!
- Come sei coraggiosa!

¡Qué valiente que sos!

- Non sei coraggioso come sembri.
- Non sei coraggiosa come sembri.
- Non è coraggioso come sembra.
- Non è coraggiosa come sembra.
- Non siete coraggiosi come sembrate.
- Non siete coraggiose come sembrate.

No es usted tan valiente como parece.

L'esercito è pieno di uomini coraggiosi, ma Michel Ney è davvero il più coraggioso dei coraggiosi ".

El ejército está lleno de hombres valientes, pero Michel Ney es verdaderamente el más valiente de los valientes ".