1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Ingannare

Translation of "Ingannare" in Spanish

0.019 sec.

Examples of using "Ingannare" in a sentence and their spanish translations:

- Non si lasci ingannare dalle apparenze.
- Non lasciarti ingannare dalle apparenze.
- Non lasciatevi ingannare dalle apparenze.

No te dejes engañar por las apariencias.

È sbagliato ingannare la gente, ma è peggio ingannare sé stessi.

Está mal engañar a la gente, pero es aún peor engañarte a ti mismo.

- Sa molto bene come ingannare le persone.
- Lui sa molto bene come ingannare le persone.
- Sa molto bene come ingannare la gente.
- Lui sa molto bene come ingannare la gente.

Él sabe muy bien cómo engañar a la gente.

Smettila di ingannare te stesso.

Deja de engañarte a ti mismo.

Non si lasci ingannare dalle apparenze.

No se deje engañar por las apariencias.

Ci risulta facile ingannare colui che amiamo.

Somos fácilmente engañados por aquellos a quienes amamos.

Oppure potreste cercare di ingannare il goblin.

O tal vez tratas de engañar al goblin.

Chi vuole ingannare il prossimo inganna se stesso.

El que quiere engañar al prójimo se engaña a sí mismo.

Quando volete ingannare il mondo dite la verità.

- Cuando quieras engañar al mundo, di la verdad.
- Cuando quiera engañar al mundo, diga la verdad.

Un popolo ignorante è un popolo facile da ingannare.

Un pueblo ignorante es un pueblo fácil de engañar.

Le multinazionali sono diventate molto più brave a ingannare il sistema.

Las empresas se han vuelto más creativas con sus estrategias.

- Non ingannarlo.
- Non ingannatelo.
- Non lo inganni.
- Non lo ingannare.
- Non lo ingannate.

- No le engañes.
- No le engañéis.
- No lo engañes.

Si può ingannare tutto il popolo per parte del tempo, o parte del popolo per tutto il tempo, ma non si può ingannare tutto il popolo per tutto il tempo.

Se puede engañar a todo el pueblo parte del tiempo y a parte del pueblo todo el tiempo; pero no se puede engañar a todo el pueblo todo el tiempo.