1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Partecipato

Translation of "Partecipato" in Spanish

0.021 sec.

Examples of using "Partecipato" in a sentence and their spanish translations:

- Chi ha partecipato alla riunione?
- Chi ha partecipato alla conferenza?
- Chi ha partecipato all'incontro?

¿Quién asistió a la reunión?

- Hai partecipato a conferenze all'estero.
- Tu hai partecipato a conferenze all'estero.
- Ha partecipato a conferenze all'estero.
- Lei ha partecipato a conferenze all'estero.
- Avete partecipato a conferenze all'estero.
- Voi avete partecipato a conferenze all'estero.

Tú asistes a conferencias en el extranjero.

- Ha partecipato alla festa ieri.
- Lui ha partecipato alla festa ieri.

Estaba presente en la fiesta de ayer.

- Non ho partecipato alla conversazione.
- Io non ho partecipato alla conversazione.

No participé en la conversación.

- Ho partecipato alla riunione ieri.
- Io ho partecipato alla riunione ieri.

Asistí a la reunión ayer.

Ha partecipato alla corsa.

Él participó en la carrera.

Lui non ha partecipato alla riunione.

Él no asistió a la reunión.

Il sindacato ha partecipato alla manifestazione?

¿El sindicato participó en la manifestación?

Ha partecipato all'incontro al mio posto.

Él atendió a esa reunión en mi lugar.

Grazie per aver partecipato a questa riunione.

Gracias por asistir a esta reunión.

Non molti studenti hanno partecipato alla riunione.

Pocos estudiantes asistieron al encuentro.

Tom ha partecipato alla riunione di lunedì.

Tom asistió a la reunión del lunes.

Tom ha partecipato al battesimo di Mary.

Tom estuvo en el bautizo de Mary.

E hai partecipato alla campagna di Hillary Clinton.

y te involucraste con la campaña de Hillary Clinton.

John Degenkolb ha partecipato a gare giovanili qui.

John Degenkolb también compitió en carreras juveniles aquí.

- Non ho partecipato al dialogo.
- Io non ho partecipato al dialogo.
- Non partecipai al dialogo.
- Io non partecipai al dialogo.

No participé en el diálogo.

- Non ha partecipato alla discussione.
- Lui non ha partecipato alla discussione.
- Non partecipò alla discussione.
- Lui non partecipò alla discussione.

Él no participó en la discusión.

- Non ho partecipato alla conversazione.
- Io non ho partecipato alla conversazione.
- Non partecipai alla conversazione.
- Io non partecipai alla conversazione.

No participé en la conversación.

I delegati di molte nazioni hanno partecipato alla conferenza.

Delegados de muchos países participaron en la conferencia.

- Ha partecipato a un sondaggio online.
- Lui ha partecipato a un sondaggio online.
- Partecipò a un sondaggio online.
- Lui partecipò a un sondaggio online.

Él participó en una encuesta en línea.

- Solo quattro cavalli hanno partecipato alla corsa.
- Solo quattro cavalli parteciparono alla corsa.
- Soltanto quattro cavalli hanno partecipato alla corsa.
- Soltanto quattro cavalli parteciparono alla corsa.
- Solamente quattro cavalli hanno partecipato alla corsa.
- Solamente quattro cavalli parteciparono alla corsa.

En esa carrera sólo compitieron cuatro caballos.

Nel 1931 abbiamo partecipato a uno studio sull'illegalità delle forze dell'ordine.

En 1931 participamos en un informe sobre ilegalidades en las fuerzas de la ley.

- Molte persone hanno partecipato alla riunione.
- Molte persone parteciparono alla riunione.

Muchos asistieron a la reunión.

- Poche persone hanno partecipato alla riunione.
- Poche persone parteciparono alla riunione.

Pocas personas asistieron a la reunión.

- Non ho partecipato al suo funerale.
- Non partecipai al suo funerale.

Yo no asistí a su funeral.

- Tom non ha partecipato alla discussione.
- Tom non partecipò alla discussione.

Tom no participó en la discusión.

- Dozzine di giovani hanno partecipato alla dimostrazione.
- Dozzine di giovani parteciparono alla dimostrazione.

Docenas de jóvenes asistieron a la manifestación.

- Moltissime persone hanno partecipato al suo funerale.
- Moltissime persone parteciparono al suo funerale.

Un montón de gente asistió a su funeral.

- A eccezione di Tom, tutti hanno partecipato.
- A eccezione di Tom, tutti parteciparono.

Todos estaban presentes excepto Tom.

- Non tutti gli studenti hanno partecipato alla riunione.
- Non tutti gli studenti parteciparono alla riunione.

No todos los estudiantes asistieron a la reunión.

- Il Ministro degli Affari Esteri ha partecipato ai dibattiti.
- Il Ministro degli Affari Esteri partecipò ai dibattiti.

El ministro de Exteriores asistió a las conversaciones.

- Cesar Chavez è morto nel 1993 all'età di sessantasei anni. Più di 40.000 persone hanno partecipato al suo funerale.
- Cesar Chavez morì nel 1993 all'età di sessantasei anni. Più di 40.000 persone parteciparono al suo funerale.

Cesar Chavez murió en 1993 a la edad de sesenta y seis. Más de 40.000 personas asistieron a su funeral.

Purtroppo non è stato possibile registrare la Sua partecipazione. Ciò potrebbe essere dovuto al fatto che ha già partecipato a questa opportunità oppure a una sospetta violazione dei nostri termini e condizioni. Verrà reindirizzato/a alla piattaforma del Suo gruppo.

Lamentablemente no podemos registrar su participación. Esto se puede deber a que ya haya participado en esta oportunidad o a que haya indicios de incumplimiento de nuestros términos y condiciones. Será redirigido a la plataforma de su panel.