1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Raggiunge

Translation of "Raggiunge" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Raggiunge" in a sentence and their spanish translations:

Il rosso chi non lo raggiunge.

y el rojo los que no.

L'equatore cresce finché non raggiunge un punto critico.

el ecuador se hace cada vez más grande hasta que llega a un punto crítico.

Il calcio raggiunge l'apice della popolarità in Brasile.

El fútbol es el más popular en Brasil.

Ogni mese, 10 milioni di giovani raggiunge l'eta lavorativa.

Mes a mes, diez millones de jóvenes alcanzan la edad laboral.

Il pesce pescato ogni anno raggiunge 1,4 milioni di tonnellate.

con alrededor de 1 400 millones de kg de pescado cada año.

E quando il voltaggio le raggiunge, si aprono, rilasciano l'acqua,

y cuando le llega el voltaje, se abre, libera el agua,

Soprannominato "Bahadur", che significa "il valoroso", Subotai raggiunge il confine ungherese e polacco

Apodado "Bahadur", que significa "el valiente", Subotai llega a la frontera húngara y polaca

Ora che sappiamo che l'acqua della falda raggiunge la base della calotta glaciale,

Ya que sabemos que el agua del acuífero llega a la base del manto de hielo,

Sotto le chiome, solo il 2% della luce lunare raggiunge il suolo della foresta.

Bajo el dosel arbóreo, solo el dos por ciento de la luz de la luna llega al suelo del bosque.

- Kyoto è più bella in autunno.
- Kyoto raggiunge l'apice della sua bellezza in autunno.

Kioto es más bonito en otoño.

Fortunatamente per Bla, mentre si avvicina il tramonto, uno schiavo ruteno fuggito raggiunge il campo ungherese

Por suerte para Bela, mientras se aproxima el atardecer, a esclavo ruteno que escapó llega al campamento húngaro.

Dove l'escursione tra alta e bassa marea raggiunge anche i 16 metri. Con il ritrarsi della marea, si formano delle pozze tra le rocce.

que suben y bajan hasta 16 metros. A medida que las mareas retroceden, dejan piscinas de roca.