Translation of "Ricevere" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Ricevere" in a sentence and their spanish translations:

- Rifiutati di non ricevere alcuna risposta.
- Rifiutatevi di non ricevere alcuna risposta.
- Si rifiuti di non ricevere alcuna risposta.

Rehúsate a no obtener respuesta.

Dare è divino, ricevere umano.

Dar es divino, recibir es humano.

- Non vedo l'ora di ricevere la tua lettera.
- Non vedo l'ora di ricevere la sua lettera.
- Non vedo l'ora di ricevere la vostra lettera.

- Espero con ganas a recibir su carta.
- Estoy deseando recibir tu carta.

- Continuo a ricevere delle e-mail indesiderate.
- Io continuo a ricevere delle e-mail indesiderate.

Me siguen llegando correos no deseados.

- Mi piace ricevere delle lettere dagli amici.
- A me piace ricevere delle lettere dagli amici.

Me gusta recibir cartas de amigos.

Ben presto, smisi di ricevere inviti,

Y muy pronto, dejé de recibir llamadas telefónicas,

Ma sta per ricevere una sorpresa.

pero está por recibir una visita sorpresa.

Impara a ricevere soddisfazioni dalla lettura.

Aprende a disfrutar de la lectura.

- Quel bambino fu felice di ricevere il regalo.
- Quel bambino era felice di ricevere il regalo.

Ese niño se alegró de recibir el regalo.

- Babbo Natale, io voglio ricevere una fidanzata per Natale.
- Babbo Natale, voglio ricevere una fidanzata per Natale.

- Papá Noel, me gustaría una novia por regalo.
- Viejo pascuero, para navidad quiero una polola.

Potrebbe ricevere le cure anche da casa,

Y si ella pudiese hacerse sus exámenes y recibir su tratamiento en casa,

Aumentano le possibilità di ricevere un bonus economico.

eso aumenta nuestras posibilidades de obtener un pago extra.

Crescono le possibilità di non ricevere il bonus

existen grandes posibilidades de no obtener el pago extra,

Non vedo l'ora di ricevere la tua risposta.

Estoy deseando recibir tu respuesta.

- Voglio ottenere di più.
- Voglio ricevere di più.

- Quiero recibir más.
- Quiero obtener más.

Quindi, all'epoca, quasi tutti nell'Est potevano ricevere questi segnali,

Así, en aquel momento, casi todos en el Este podían recibir estas señales

Desidero ricevere una motivazione soddisfacente per la sua condotta.

Quiero una explicación satisfactoria para tu conducta.

Tom non è ancora pronto a ricevere dei visitatori.

Tom todavía no está listo para recibir visitas.

O di ricevere prestiti dalla Cina o dalla Banca Mondiale.

ni para tomar dinero prestado de China o del Banco Mundial.

Poniatowski è stato l'unico non francese a ricevere questo onore.

Poniatowski fue el único no francés en recibir este honor.

Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento.

Usted debe abrir una cuenta bancaria para recibir el pago.

è che ancora oggi continuo a ricevere messaggi da persone di tutto il mondo

es que sigo recibiendo mensajes de gente de todo el mundo

Sergey Karjakin è diventato, a 12 anni e 7 mesi, il più giovane giocatore di scacchi, nella storia degli scacchi, a ricevere il titolo di Gran Maestro.

Sergey Karjakin se convirtió, a la edad de 12 años y siete meses, en el ajedrecista más joven de la historia del ajedrez en alzarse con el título de Gran Maestro.

Quindi, non ci sia dubbio: l'Islam è parte integrante dell'America. E io credo che l'America custodisca al proprio interno la verità che, indipendentemente da razza, religione, o posizione nella vita, tutti noi condividiamo aspirazioni comuni - vivere in pace e sicurezza; ricevere un'istruzione e lavorare con dignità; amare le nostre famiglie, le nostre comunità e il nostro Dio. Queste cose che abbiamo in comune. Questa è la speranza di tutta l'umanità.

No quepa la menor duda: el Islam es parte de Estados Unidos. Y considero que Estados Unidos es, en sí, la prueba de que todos, sin importar raza, religión o condición social, compartimos las mismas aspiraciones: paz y seguridad, educación y un trabajo digno, amar a nuestra familia, a nuestra comunidad y a nuestro Dios. Son cosas que tenemos en común. Esto anhela toda la humanidad.

More Words:

non

dare

vedo