1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Tirato

Translation of "Tirato" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Tirato" in a sentence and their spanish translations:

Ha tirato un sospiro di sollievo.

Ella dio un suspiro de alivio.

- Ha tirato la corda.
- Lui ha tirato la corda.
- Tirò la corda.
- Lui tirò la corda.

- Él haló la cuerda.
- Él tiró de la cuerda.

- Chi ha tirato una pietra al mio cane?
- Chi ha tirato un sasso al mio cane?

- ¿Quién tiró una piedra a mi perro?
- ¿Quién le lanzó una piedra a mi perro?

- Ha tirato la palla.
- Lui ha tirato la palla.
- Tirò la palla.
- Lui tirò la palla.

- Tiró la bola.
- Tiró la pelota.

Kui ha tirato un sasso nello stagno.

- Ha tirado una piedra en el estanque.
- Él tiró una piedra en el estanque.

- È meschino.
- È avaro.
- È tirchio.
- È tirato.

Él es mezquino.

- I due bambini hanno tirato la corda fino a romperla.
- Le due bambine hanno tirato la corda fino a romperla.

Los dos niños tiraron de la cuerda hasta que se cortó.

Ed è stato il primo filo che ho tirato

y esta era solo la primera hebra que empecé a hilar

- Ha tirato fuori un uovo.
- Tirò fuori un uovo.

Él sacó un huevo.

Ha tirato un pezzo di carne a un cane.

Él le arrojó un pedazo de carne a un perro.

- Ha tirato fuori la sua penna.
- Lui ha tirato fuori la sua penna.
- Ha tirato fuori la sua biro.
- Lui ha tirato fuori la sua biro.
- Tirò fuori la sua penna.
- Lui tirò fuori la sua penna.
- Tirò fuori la sua biro.
- Lui tirò fuori la sua biro.

Él sacó su bolígrafo.

Che mia moglie l'abbia tirato fuori dall'archivio da qualche parte.

que mi esposa lo haya sacado del archivo en alguna parte.

Appena sono uscito, ho tirato una pedata contro al muro.

- En cuanto salí, le di una patada al muro.
- En cuanto escapé, le pegé una patada al muro.

- Ha tirato un sasso nel lago.
- Lui ha tirato un sasso nel lago.
- Tirò un sasso nel lago.
- Lui tirò un sasso nel lago.

Él arrojó una piedra al lago.

A quel punto il leopardo mi ha afferrato e mi ha tirato giù.

para entonces el leopardo saltó y me jaló hacia abajo.

- Tom ha tirato fuori il suo iPhone.
- Tom tirò fuori il suo iPhone.

Tom sacó su iPhone.

- Ho tirato fuori la torta dal forno.
- Tirai fuori la torta dal forno.

Saqué el pastel del horno.

- Quel bambino ha tirato un sasso al cane.
- Quel bambino tirò un sasso al cane.
- Quel bambino ha tirato una pietra al cane.
- Quel bambino tirò una pietra al cane.

Ese niño tiró una piedra al perro.

- Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ci ha suonato alcune belle ballate spagnole.
- Ha tirato fuori la chitarra dopo cena e ha suonato per noi alcune belle ballate spagnole.

Después de la cena sacó su guitarra y nos tocó unas bellas baladas españolas.

- Ha tirato fuori una moneta dalla sua tasca.
- Lui ha tirato fuori una moneta dalla sua tasca.
- Tirò fuori una moneta dalla sua tasca.
- Lui tirò fuori una moneta dalla sua tasca.

Sacó una moneda de su bolsillo.

- Tom ha tirato fuori i suoi denti falsi.
- Tom tirò fuori i suoi denti falsi.

Tom se sacó su dentadura postiza.

- Ha tirato fuori le uova una ad una.
- Tirò fuori le uova una ad una.

Él sacó los huevos uno por uno.

- Ha tirato un pezzo di carne a un cane.
- Lui ha tirato un pezzo di carne a un cane.
- Tirò un pezzo di carne a un cane.
- Lui tirò un pezzo di carne a un cane.

Él le arrojó un pedazo de carne a un perro.

- Mary ha tirato fuori le uova una ad una.
- Mary tirò fuori le uova una ad una.

Mary sacó los huevos uno por uno.

- Tom ha tirato fuori il suo telefono e ha chiamato Mary.
- Tom tirò fuori il suo telefono e chiamò Mary.

Tom sacó su teléfono y llamó a María.

- L'insegnante ha aperto la scatola è ha tirato fuori una palla.
- L'insegnante aprì la scatola è ha tirò fuori una palla.

El profesor abrió la caja y sacó una pelota.

- Ha tirato un sasso nella palude.
- Lui ha tirato un sasso nella palude.
- Tirò un sasso nella palude.
- Lui tirò un sasso nella palude.
- Ha lanciato un sasso nella palude.
- Lui ha lanciato un sasso nella palude.
- Lanciò un sasso nella palude.
- Lui lanciò un sasso nella palude.

Él tiró una piedra en el estanque.

- Tom ha tirato un uovo a Mary.
- Tom tirò un uovo a Mary.
- Tom ha lanciato un uovo contro Mary.
- Tom lanciò un uovo contro Mary.

Tom le tiró un huevo a Mary.