1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Aziende

Translation of "Aziende" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Aziende" in a sentence and their turkish translations:

Delle diverse aziende con cui lavoravo,

kadınların da olduğundan emin oldum.

Le aziende pensano ai profitti immediati

İşletmeler için de modaya ayak uydurup kısa zamanda kâr etmek

Alla guida di tre dozzine di aziende,

onlarca milyar pazar geliri sağladığım

Le due aziende hanno intenzione di fondersi.

İki şirket birleşmeyi planlıyor.

Per le aziende americane è una questione di profitti.

Amerikalı şirketlere göre “kâr için.”

Se non vi piacciono il marchio e le aziende,

Markaları ve şirketleri beğenmiyorsanız,

Sapete, è nella natura di molte aziende e organizzazioni

İnsanlardan sadece işe gelip çalışmalarını istemek

Molte aziende hanno ridotto il proprio personale al minimo.

Çok sayıda şirket personelini minimuma indirdi.

La maggior parte delle grandi aziende giapponesi dipendono dalle esportazioni.

Büyük Japon şirketlerinin çoğu ihracata bağımlıdır.

L'attuale manuale dice che le aziende devono rimanere fuori dalla politica.

Şu andaki kitap şöyle diyor: Şirketler siyasete bulaşmamalı.

Alcuni di questi li dovremo usare nelle aziende o nelle comunità,

bazılarını firmalarda veya topluluklarda

aziende con un numero di dipendenti compreso tra 50 e 500.

50 ila 500 çalışanları bulunan şirketlere uygulanıyor.

Alcune aziende, alla reception, hanno le guardie al posto dei segretari.

Bazı şirketlerin resepsiyonda resepsiyonist yerine korumaları var.

È sostenuto da grandi aziende alle quali conviene che lui sia lì

Başkan olmasından fayda sağlayan büyük şirketler tarafından ona yetki veriliyor

In tutta l'America del Nord ci sono più di 30 aziende ittiche

Kuzey Amerika boyunca buna benzer şeyler yapan

Il modo in cui stanno affrontando ciò consiste nel dire alle aziende:

Yapmak üzere işe koyuldukları şey, şirketlere şunu söylemek:

Le piccole aziende locali si erano così trasformate in grossi allevamenti industriali.

Küçük yerel çiftlikler endüstriyel boyutta işletmelere dönüştü.

E le aziende di queste dimensioni impiegano solo circa il 20% dei lavoratori americani.

Ve Amerikalı çalışanların sadece yaklaşık %20'sinin çalıştırıldığı şirketler.

Non c'è alcun paese al mondo in cui o le aziende o il potere politico

Dünya üzerinde hiçbir ülkede iklimi mahvettiği için yaptırıma uğratılan

Così le aziende vengono aiutate nel sostenere i costi degli affitti e di altre spese.

ve işletmelere, kiralarını ve diğer masraflarını kapatabilmeleri için yardım ediliyor.