1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Camminando

Translation of "Camminando" in Turkish

0.046 sec.

Examples of using "Camminando" in a sentence and their turkish translations:

- Sta camminando ora.
- Sta camminando adesso.

O şimdi yürüyor.

- Sta camminando molto lentamente.
- Lui sta camminando molto lentamente.

O çok yavaş yürüyor.

- Sta camminando.
- Lui sta camminando.
- Sta passeggiando.
- Lui sta passeggiando.

O yürüyor.

- Sto camminando al suo fianco.
- Io sto camminando al suo fianco.

Ben onun yanında yürüyorum.

- Da quant'è che stanno camminando?
- Da quant'è che loro stanno camminando?
- Da quanto tempo è che stanno camminando?
- Da quanto tempo è che loro stanno camminando?

Onlar ne kadar süredir yürüyor?

Tom sta camminando all'indietro.

Tom geriye doğru yürüyor.

Tom sta camminando normalmente.

Tom normal olarak yürüyor.

Tom stava camminando lentamente.

Tom yavaş yürüyordu.

Tom sta camminando lentamente.

Tom yavaş yavaş yürüyor.

- Stava camminando lentamente lungo la strada.
- Lui stava camminando lentamente lungo la strada.

O, caddeden aşağıya yavaşça yürüyordu.

- Le persone americane direbbero: "Sto camminando, non leggendo."
- Le persone americane direbbero: "Io sto camminando, non leggendo."
- La gente americana direbbe: "Sto camminando, non leggendo."
- La gente americana direbbe: "Io sto camminando, non leggendo."

Amerikan halkı söyler: "Ben yürüyorum, okumuyorum."

Stai camminando in un territorio pericoloso.

Tehlikeli alana adım atıyorsun.

Tom sta camminando a passo regolare.

Tom volta atıyor.

- Tom sta camminando.
- Tom sta passeggiando.

Tom yürüyor.

- Tom stava camminando.
- Tom stava passeggiando.

Tom yürüyordu.

Il cane sta camminando intorno al tavolo.

Köpek masanın etrafında yürüyor.

La coppia sta camminando mano nella mano.

Çift el ele yürüyor.

- Sto camminando con lei.
- Io sto camminando con lei.
- Sto passeggiando con lei.
- Io sto passeggiando con lei.

Onunla yürüyorum.

Camminando per un po' siamo arrivati al lago.

Bir müddet yürüyerek göle geldik.

- Tom sta già camminando.
- Tom sta già passeggiando.

Tom zaten yürüyor.

Un ragazzo stava camminando con le mani in tasca.

Bir çocuk elleri ceplerinde yürüyordu.

Quel tizio sta camminando con i piedi in dentro.

O adam güvercin-parmaklı yürüyor.

- Stava camminando verso il mare.
- Lui stava camminando verso il mare.
- Stava passeggiando verso il mare.
- Lui stava passeggiando verso il mare.

O, denize doğru yürüyordu.

E se ne va, si allontana, camminando come un bipede.

Uzun adımlarla yürüyüp gidiyor. İki ayak üstünde duruyor.

Uno strano uomo stava camminando avanti e indietro sul pavimento.

Tuhaf bir adam kaldırımda bir ileri ve bir geri yürüyordu.

- Sami e Layla stavano camminando assieme.
- Sami e Layla stavano camminando insieme.
- Sami e Layla stavano passeggiando assieme.
- Sami e Layla stavano passeggiando insieme.

Sami ve Leyla birlikte yürüyorlardı.

L'ultima volta che ho visto Tom stava camminando con delle stampelle.

Tom'u son gördüğümde, koltuk değnekleriyle yürüyordu.

- Sto camminando da oltre quattro ore.
- Io sto camminando da oltre quattro ore.
- Sto passeggiando da oltre quattro ore.
- Io sto passeggiando da oltre quattro ore.

Dört saatten daha fazla bir süredir yürüyorum.

Se stai camminando in un parco e senti un cane abbaiare alle tua spalle

Parkta yürürken arkandan bir köpek havlıyorsa

- Camminando lungo la strada, ho incontrato il signor Smith.
- Passeggiando lungo la strada, ho incontrato il signor Smith.

Sokakta yürürken Bay Smith'e rastladım.

Mentre stavo camminando per strada, ho visto due gatti bianchi che stavano facendo la pipì vicino ad una ruota della macchina.

Sokakta aşağıya doğru yürürken iki beyaz kedinin bir araba lastiğinin kenarına işediğini gördüm.

- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, una macchina mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guarda questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, una macchina mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardate questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, una macchina mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardi questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'auto mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guarda questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'automobile mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guarda questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'auto mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardi questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'automobile mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardi questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'auto mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardate questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.
- Prima, mentre stavo camminando sul marciapiede, un'automobile mi ha guidato accanto e mi ha schizzato acqua addosso. Guardate questo! La mia gonna e le mie scarpe sono tutte fangose.

Daha önce, kaldırımda yürürken bir araba sürdü ve üzerime su sıçradı. Şuna bak! Eteğim ve ayakkabılarımın hepsi çamurlu.