1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Catturato

Translation of "Catturato" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Catturato" in a sentence and their turkish translations:

- Tom è stato catturato.
- Tom fu catturato.
- Tom venne catturato.

Tom yakalandı.

- Hai già catturato quell'Unicorno?
- Ha già catturato quell'Unicorno?
- Avete già catturato quell'Unicorno?

O tek boynuzlu atı yakaladın mı?

- Hanno catturato Tom.
- Loro hanno catturato Tom.

Onlar Tom'u yakaladılar.

- Tom è stato catturato.
- Tom fu catturato.

Tom yakalandı.

- Sami è stato catturato.
- Sami fu catturato.

Sami yakalandı.

E catturato.

.

L'hanno catturato.

Onu yakaladılar.

- È stato catturato dalla polizia.
- Lui è stato catturato dalla polizia.
- Fu catturato dalla polizia.
- Lui fu catturato dalla polizia.

O, polis tarafından yakalandı.

- Sono quello che l'ha catturato.
- Sono quella che l'ha catturato.
- Sono colui che l'ha catturato.
- Sono colei che l'ha catturato.

Onu yakalayan kişi benim.

- Tom non è stato catturato.
- Tom non fu catturato.

Tom tutuklanmadı.

Lo abbiamo catturato.

Biz onu yakaladık.

Lo hanno catturato.

Onlar onu yakaladı.

La polizia l'ha catturato.

Polisler onu yakaladı.

Chi ha catturato Tom?

Kim Tom'u yakaladı?

Hai mai catturato Tom?

Hiç Tom'u yakaladın mı?

Tom è stato catturato.

Tom yakalandı.

- L'hanno catturato.
- Lo catturarono.

Onlar onu yakaladı.

- L'ho catturato.
- Lo catturai.

Onu yakaladım.

Ho catturato il ladro.

Hırsızı yakaladım.

Tom non sarà catturato.

Tom yakalanmayacak.

- Abbiamo catturato Tom.
- Noi abbiamo catturato Tom.
- Catturammo Tom.
- Noi catturammo Tom.

Tom'u yakaladık.

- Hanno catturato Tom.
- Loro hanno catturato Tom.
- Catturarono Tom.
- Loro catturarono Tom.

Onlar Tom'u yakaladılar.

- Ha catturato Tom.
- Lui ha catturato Tom.
- Catturò Tom.
- Lui catturò Tom.

O, Tom'u yakaladı.

I ribelli hanno catturato l'emittente.

Asiler yayın istasyonunu ele geçirdi.

Tom non vuole essere catturato.

Tom yakalanmak istemiyor.

Tom ha quasi catturato Mary.

Tom neredeyse Mary'yi yakaladı.

Ho catturato una bellissima farfalla.

Güzel bir kelebek yakaladım.

Ieri ho catturato cinque pesci.

Dün beş balık yakaladım.

Noi abbiamo catturato il ladro.

Hırsızı yakaladık.

- Abbiamo catturato Tom.
- Catturammo Tom.

Tom'u ele geçirdik.

- Hanno catturato Tom.
- Catturarono Tom.

Onlar Tom'u ele geçirdiler.

- Lo abbiamo catturato.
- Lo catturammo.

Onu yakaladık.

Ho sentito che l'hanno catturato.

Onların onu yakaladığını duydum.

- OK, mi hai catturato.
- OK, mi hai catturata.
- OK, mi ha catturato.
- OK, mi ha catturata.
- OK, mi avete catturato.
- OK, mi avete catturata.

Tamam, beni yakaladın.

Tom è stato catturato dalla polizia.

Tom polis tarafından yakalandı.

Tom non è ancora stato catturato.

Tom henüz yakalanmadı.

- Abbiamo catturato il ladro.
- Catturammo il ladro.
- Noi abbiamo catturato il ladro.
- Noi catturammo il ladro.

Biz hırsızı ele geçirdik.

- Abbiamo catturato due volpi.
- Noi abbiamo catturato due volpi.
- Catturammo due volpi.
- Noi catturammo due volpi.

İki tilki yakaladık.

- Ha catturato un topo.
- Catturò un topo.
- Lui ha catturato un topo.
- Lui catturò un topo.

Bir fare yakaladı.

- Ti ho catturato!
- Ti ho catturata!
- Vi ho catturati!
- Vi ho catturate!
- L'ho catturato!
- L'ho catturata!

Yakaladım seni!

- Non ha preso niente.
- Lui non ha preso niente.
- Non ha preso nulla.
- Lui non ha preso nulla.
- Non ha catturato nulla.
- Lui non ha catturato nulla.
- Non ha catturato niente.
- Lui non ha catturato niente.

O bir şey yakalamadı.

Ed essere catturato dalla gravità della Luna.

için büyük SPS motorunu ateşlemek zorunda kaldı .

- Ha catturato il pollo.
- Catturò il pollo.

Tavuğu yakaladı.

- Tom ha catturato Mary.
- Tom catturò Mary.

Tom, Mary'yi yakaladı.

Questi dettagli hanno catturato la mia attenzione.

Bu detaylar dikkatimi çekti.

- Ken ha catturato Tom.
- Ken catturò Tom.

Ken Tom'u yakaladı.

- Mary catturò Tom.
- Mary ha catturato Tom.

Mary Tom'u yakaladı.

- Ho catturato un topo.
- Catturai un topo.

Bir fare yakaladım.

- Ho catturato il cane.
- Catturai il cane.

Köpeği yakaladım.

- Mi ha catturato.
- Lui mi ha catturato.
- Mi ha catturata.
- Lui mi ha catturata.
- Mi catturò.
- Lui mi catturò.

O beni yakaladı.

- Mi ha catturato.
- Lei mi ha catturato.
- Mi ha catturata.
- Lei mi ha catturata.
- Mi catturò.
- Lei mi catturò.

O beni yakaladı.

Il prigioniero evaso non è stato ancora catturato.

Kaçan mahkûm henüz yakalanmadı.

- Sono quasi stato catturato.
- Sono quasi stata catturata.

Neredeyse yakalanıyordum.

- Non l'hanno mai catturato.
- Non lo catturarono mai.

Onlar asla onu yakalamadı.

Tom aveva paura di essere catturato dal nemico.

Tom düşman tarafından yakalanmaktan korkuyordu.

Tom ha catturato ogni Pokémon in Pokémon Go.

Tom, Pokémon Go'daki her Pokémon'u yakaladı.

- Non ha preso niente.
- Non ha preso nulla.
- Non ha catturato nulla.
- Non ha catturato niente.
- Non hai preso niente.
- Tu non hai preso niente.
- Non hai preso nulla.
- Tu non hai preso nulla.
- Lei non ha preso nulla.
- Lei non ha preso niente.
- Non avete preso niente.
- Voi non avete preso niente.
- Non avete preso nulla.
- Voi non avete preso nulla.
- Non hai catturato niente.
- Tu non hai catturato niente.
- Non hai catturato nulla.
- Tu non hai catturato nulla.
- Lei non ha catturato nulla.
- Lei non ha catturato niente.

Sen bir şey yakalamadın.

Ieri ho catturato un grosso pesce a mani nude.

Dün sadece ellerimle büyük bir balık yakaladım.

- Abbiamo catturato alcuni dei terroristi.
- Catturammo alcuni dei terroristi.

Teröristlerden bazılarını ele geçirdik.

- Tom ha catturato un topo.
- Tom catturò un topo.

Tom bir fare yakaladı.

- Tom ha catturato il ladro.
- Tom catturò il ladro.

Tom hırsızı yakaladı.

Il pesce che ha catturato ieri è ancora vivo.

Onun dün yakaladığı balık hâlâ canlı.

- Ha catturato la sua attenzione.
- Catturò la sua attenzione.

Onun dikkatini çekti.

- La polizia ha catturato Tom.
- La polizia catturò Tom.

Polis, Tom'u yakaladı.

- Tom ha catturato molti pesci.
- Tom catturò molti pesci.

Tom birçok balık yakaladı.

è stato gravemente ferito una volta e catturato una volta.

bir kez ciddi şekilde yaralandı ve bir kez yakalandı.

Il gatto cominciò ad addentare il topo che aveva catturato.

Kedi yakaladığı fareyi hırpalamaya başladı.

Ho catturato la donna di Tom con il mio cavallo.

Atımla Tom'un vezirini yedim.

- Ha catturato Tom.
- Lui ha catturato Tom.
- Catturò Tom.
- Lui catturò Tom.
- Ha preso Tom.
- Lui ha preso Tom.
- Prese Tom.
- Lei prese Tom.

O, Tom'u yakaladı.

- Ha catturato Tom.
- Lei ha catturato Tom.
- Catturò Tom.
- Lei catturò Tom.
- Ha preso Tom.
- Lei ha preso Tom.
- Prese Tom.
- Lei prese Tom.

O, Tom'u yakaladı.

- La polizia ha catturato il ladro.
- La polizia catturò il ladro.

Polis hırsızı yakaladı.

- Il gatto ha catturato un topo.
- Il gatto catturò un topo.

Kedi bir fare yakaladı.

- Tom mi ha catturato.
- Tom mi catturò.
- Tom mi ha catturata.

Tom beni yakaladı.

- La polizia ha catturato i criminali.
- La polizia catturò i criminali.

Polis, suçluları yakaladı.

Immagino che Tom finirà per essere catturato e messo in prigione.

Sanırım sonunda Tom yakalanacak ve hapishaneye konulacak.

Questa è la prima volta che io abbia mai catturato un uccello.

Şimdiye kadar ilk defa bir kuş yakaladım.

- Tom non è mai stato catturato.
- Tom non è mai stato beccato.

Tom asla yakalanmadı.

- Hanno catturato la volpe con una trappola.
- Loro hanno catturato la volpe con una trappola.
- Catturarono la volpe con una trappola.
- Loro catturarono la volpe con una trappola.

Onlar tilkiyi bir tuzakla yakaladılar.

Sulla terza orbita, Anders ha catturato una delle foto più straordinarie della storia.

Üçüncü yörüngede Anders, tarihin en dikkat çekici fotoğraflarından birini çekti.

- Hanno catturato i ladri con le mani nel sacco.
- Catturarono i ladri con le mani nel sacco.

Onlar soyguncuları suçüstü yakaladılar.

- John ha catturato una tigre e sparato a due leoni.
- John catturò una tigre e sparò a due leoni.

John, bir kaplan yakaladı ve iki aslan vurdu.

- Tom ha catturato una zanzara tra il pollice e l'indice.
- Tom catturò una zanzara tra il pollice e l'indice.

Tom baş ve ilk parmağı arasında bir sivrisinek yakaladı.

- Il contadino ha catturato il ragazzo che rubava le mele nel suo frutteto.
- Il contadino catturò il ragazzo che rubava le mele nel suo frutteto.

Çiftçi kendi bahçesindeki elmaları çalan çocuğu yakaladı.