1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Colpevoli

Translation of "Colpevoli" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Colpevoli" in a sentence and their turkish translations:

- Sono tutti colpevoli.
- Loro sono tutti colpevoli.
- Sono tutte colpevoli.
- Loro sono tutte colpevoli.

Onların hepsi suçlu.

- Non siamo colpevoli.
- Noi non siamo colpevoli.

Suçlu değiliz.

Tom e Mary sono colpevoli.

Tom ve Mary suçlu.

- Adesso diranno che hanno trovato i colpevoli.
- Ora diranno che hanno trovato i colpevoli.

Şimdi suçluları bulduklarını söyleyecekler.

- Tutti gli otto prigionieri sono stati trovati colpevoli.
- Tutti gli otto prigionieri furono trovati colpevoli.

Tüm sekiz tutuklu suçlu bulundu.

- Sembri colpevole.
- Tu sembri colpevole.
- Sembra colpevole.
- Lei sembra colpevole.
- Sembrate colpevoli.
- Voi sembrate colpevoli.

Sen suçlu görünüyorsun.

Tom e Mary non sono colpevoli.

Tom ve Mary suçlu değil.

- Cosa ti fa pensare che Tom e Mary siano colpevoli?
- Cosa vi fa pensare che Tom e Mary siano colpevoli?
- Cosa le fa pensare che Tom e Mary siano colpevoli?

Tom ve Mary'nin suçlu olduğunu sana düşündüren nedir?

Vi dichiarate colpevoli, che lo siate o no.

Suçu işlemiş de işlememiş de olsanız kabulleniyorsunuz.

- Di cosa sei colpevole?
- Di cosa siete colpevoli?

Suçun ne?

- Sei colpevole, vero?
- Tu sei colpevole, vero?
- È colpevole, vero?
- Lei è colpevole, vero?
- Siete colpevoli, vero?
- Voi siete colpevoli, vero?

Suçlusun, değil mi?

- Non è colpevole.
- Non sei colpevole.
- Non siete colpevoli.

- Suçlu değilsin.
- Suçlu değilsiniz.

- Ti senti colpevole?
- Si sente colpevole?
- Vi sentite colpevoli?

- Suçlu hissediyor musun?
- Kendini suçlu mu hissediyorsun?

- È colpevole di omicidio.
- Sei colpevole di omicidio.
- Siete colpevoli di omicidio.

Sen cinayetten suçlusun.

- Nessuno crede che tu sia colpevole.
- Nessuno crede che lei sia colpevole.
- Nessuno crede che voi siate colpevoli.

Senin suçlu olduğuna kimse inanmıyor.

- Non sto cercando di farti sentire colpevole.
- Io non sto cercando di farti sentire colpevole.
- Non sto cercando di farvi sentire colpevoli.
- Io non sto cercando di farvi sentire colpevoli.
- Non sto cercando di farla sentire colpevole.
- Io non sto cercando di farla sentire colpevole.

Seni suçlu hissettirmeye çalışmıyorum.