1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Dichiarazione

Translation of "Dichiarazione" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Dichiarazione" in a sentence and their turkish translations:

- Ho fatto una dichiarazione.
- Feci una dichiarazione.

Ben bir açıklama yaptım.

- Accetto la dichiarazione come vera.
- Io accetto la dichiarazione come vera.

Açıklamayı doğru olarak kabul ediyorum.

Vuoi fare una dichiarazione?

Açıklama yapmak ister misiniz?

Voglio fare una dichiarazione.

Bir açıklama yapılmasını istiyorum.

La sua dichiarazione era falsa.

Onun ifadesi düzmeceydi.

È una dichiarazione piuttosto forte.

Bu oldukça güçlü bir ifade.

- Credo che la tua dichiarazione non sia corretta.
- Credo che la sua dichiarazione non sia corretta.
- Credo che la vostra dichiarazione non sia corretta.

İfadenin yanlış olduğuna inanıyorum.

- La sua dichiarazione si è rivelata essere falsa.
- La sua dichiarazione si rivelò essere falsa.

Onun ifadesinin yanlış olduğu ortaya çıktı.

Vorrei ritirare la mia precedente dichiarazione.

Önceki ifademi geri almak istiyorum.

Il Presidente farà una dichiarazione domani.

Başkan yarın bir açıklama yapacak.

Questa non dovrebbe essere una dichiarazione contenziosa,

Bu oldukça tartışmasız bir açıklama olmalı,

L'incidente è avvenuto a seguito dell'ammissione di Al-Qaeda della propria responsabilità, in una dichiarazione pubblicata dall'organizzazione, per un attacco che aveva come obiettivo il palazzo repubblicano nella città di Al-Mukalla, nel sud dello Yemen, e ha provocato la morte di 30 ufficiali e soldati.

Olay, Yemen'in güneyindeki El-Mukalla şehrindeki başkanlık sarayını hedefleyen ve 30 asker ve subayın ölümüyle sonuçlanan saldırının sorumluluğunun El Kaide tarafından yayınlanan bir bildiri ile üstlenilmesinden sonra meydana geldi.