1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Estranei

Translation of "Estranei" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Estranei" in a sentence and their turkish translations:

- Non parlare con gli estranei.
- Non parlate con gli estranei.
- Non parli con gli estranei.

Yabancılarla konuşma.

- Non parlare mai con gli estranei.
- Non parlate mai con gli estranei.
- Non parli mai con gli estranei.

Yabancılarla asla konuşma.

Non fidarti degli estranei.

Yabancılara güvenme.

- Tom è timido attorno agli estranei.
- Tom è timido intorno agli estranei.

Tom yabancıların etrafında utangaç.

- Sono grato per la gentilezza degli estranei.
- Sono grata per la gentilezza degli estranei.
- Sono riconoscente per la gentilezza degli estranei.

Yabancıların iyiliği için minnettarım.

Non ci fidiamo degli estranei.

Yabancılara güvenmiyoruz.

- Non siamo estranei.
- Noi non siamo estranei.
- Non siamo estranee.
- Noi non siamo estranee.

Biz yabancı değiliz.

Tom non si fida degli estranei.

Tom yabancılara güvenmez.

Io e Tom non siano estranei.

Tom ve ben yabancı değiliz.

Il nostro cane morderà gli estranei.

Bizim köpek yabancıları ısırır.

Al mio cane non piacciono gli estranei.

Köpeğim yabancıları sevmiyor.

A Tom piace parlare con gli estranei.

Tom yabancılarla konuşmayı seviyor.

- Tom ha addestrato il suo cane ad abbaiare agli estranei
- Tom addestrò il suo cane ad abbaiare agli estranei

Tom köpeğini yabancılara havlamaya koşullandırdı.

Tom non è molto gentile con gli estranei.

Tom yabancılara karşı çok kibar değil.

Supplicare gli estranei è inutile, per quanto ci provi.

Yabancılardan yemek dilenmek nafile. İstediği kadar denesin.

- È timida con gli estranei.
- Lei è timida con gli estranei.
- È timida con gli stranieri.
- Lei è timida con gli stranieri.

O, yabancılardan utanır.

- Non ci fidiamo degli estranei da queste parti.
- Noi non ci fidiamo degli estranei da queste parti.
- Non ci fidiamo degli stranieri da queste parti.
- Noi non ci fidiamo degli stranieri da queste parti.

Buralarda yabancılara güvenmiyoruz.

Ma qui lontani parenti e completi estranei bevono e si fanno il bagno sotto le stelle.

Fakat burada, uzak akrabalarla birbirine tamamen yabancı olanlar yıldızların altında su içip yıkanıyor.