1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Turkish
  4. Licenziati

Translation of "Licenziati" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Licenziati" in a sentence and their turkish translations:

Ci siamo licenziati tutti.

Hepimiz bıraktık.

- Perché li hai licenziati?
- Perché le hai licenziate?
- Perché li ha licenziati?
- Perché le ha licenziate?
- Perché li avete licenziati?
- Perché le avete licenziate?

Neden onları kovdun?

- Quando li hai licenziati?
- Quando li ha licenziati?
- Quando li avete licenziati?
- Quando le hai licenziate?
- Quando le ha licenziate?
- Quando le avete licenziate?

Ne zaman onları kovdun?

- Perché ci hai licenziati?
- Perché ci hai licenziate?
- Perché ci ha licenziati?
- Perché ci ha licenziate?
- Perché ci avete licenziati?
- Perché ci avete licenziate?

Neden bizi kovdun?

- Siete entrambi licenziati.
- Siete entrambe licenziate.

İkiniz de kovuldunuz.

- Li voglio licenziati.
- Le voglio licenziate.

Onların kovulmasını istiyorum.

- Siete tutti licenziati.
- Siete tutte licenziate.

Hepiniz kovuldunuz.

- Li ho appena licenziati.
- Le ho appena licenziate.

Ben sadece onları kovdum.

- Li ho licenziati.
- Le ho licenziate.
- Li licenziai.
- Le licenziai.

Onları kovdum.

- Sei licenziato.
- Sei licenziata.
- Siete licenziati.
- Siete licenziate.
- È licenziato.
- È licenziata.

Sen kovuldun.

Ma anziché aspettare che i lavoratori vengano licenziati, il Regno Unito sta attuando qualcosa di diverso.

Fakat Birleşik Krallık, çalışanların kovulmasını beklemek yerine, farklı bir şey yapıyor.

- Ti voglio licenziato.
- Ti voglio licenziata.
- Vi voglio licenziati.
- Vi voglio licenziate.
- La voglio licenziato.
- La voglio licenziata.

Kovulmanı istiyorum.

- Perché sei stato licenziato?
- Perché sei stata licenziata?
- Perché è stato licenziato?
- Perché è stata licenziata?
- Perché siete stati licenziati?
- Perché siete state licenziate?

- Niçin kovuldun?
- Neden kovuldun?
- Neden kovuldunuz?

- Sei stato licenziato, vero?
- Sei stata licenziata, vero?
- È stato licenziato, vero?
- È stata licenziata, vero?
- Siete stati licenziati, vero?
- Siete state licenziate, vero?

Kovuldun, değil mi?

- Quando sei stato licenziato?
- Quando sei stata licenziata?
- Quando è stato licenziato?
- Quando è stata licenziata?
- Quando siete stati licenziati?
- Quando siete state licenziate?

Sen ne zaman kovuldun?

- Sei mai stato licenziato?
- È mai stato licenziato?
- Sei mai stata licenziata?
- È mai stata licenziata?
- Siete mai stati licenziati?
- Siete mai state licenziate?

Hiç işten kovuldun mu?

- Hanno detto che sei stato licenziato.
- Hanno detto che sei stata licenziata.
- Hanno detto che è stato licenziato.
- Hanno detto che è stata licenziata.
- Hanno detto che siete stati licenziati.
- Hanno detto che siete state licenziate.

Onlar senin işten atıldığını söylediler.