Translation of "Viveva" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "Viveva" in a sentence and their turkish translations:

- Tom viveva di sopra.
- Tom viveva al piano di sopra.

Tom üst katta yaşadı.

Le chiese dove viveva.

Ona nerede yaşadığını sordu.

Tom viveva in Australia.

Tom Avustralya'da yaşadı.

Tom viveva nel bosco.

Tom ormanda yaşadı.

Tom viveva con noi.

Tom bizimle yaşadı.

Sami viveva da solo.

Sami yalnız yaşıyordu.

- Tom viveva qui.
- Tom viveva qua.
- Tom abitava qui.
- Tom abitava qua.

Tom burada yaşardı.

- Viveva da sola in una capanna.
- Lei viveva da sola in una capanna.

O, bir kulübede tek başına yaşıyordu.

- Avevo un cugino che viveva a Boston.
- Io avevo un cugino che viveva a Boston.
- Avevo una cugina che viveva a Boston.
- Io avevo una cugina che viveva a Boston.

Boston'da yaşayan bir kuzenim vardı.

Tom viveva in una fattoria.

Tom bir çiftlikte yaşadı.

La famiglia viveva nella povertà.

Aile yoksulluk içinde yaşadı.

Tom viveva vicino a Mary.

Tom, Mary'nin yanında yaşardı.

- Mi ha chiesto dove viveva mio zio.
- Mi ha domandato dove viveva mio zio.

O bana amcamın nerede yaşadığı sordu.

Nessuno viveva sull'isola a quel tempo.

O zaman adada kimse yaşamadı.

Napoleone viveva in esilio sull'Isola d'Elba.

Napolyon, Elba adasında sürgünde yaşadı.

- Tom viveva lì.
- Tom abitava lì.

Tom orada yaşadı.

- Dove viveva Tom?
- Dove abitava Tom?

Tom nerede yaşadı?

- Fadil viveva qui.
- Fadil abitava qui.

Fadıl burada yaşıyordu.

In un vecchio castello viveva un re.

Kral, eski kale de yaşadı.

Questa è la casa dove lei viveva.

Bu onun yaşadığı evdir.

Viveva a Perth, e adorava andare sullo skateboard.

Perth'te yaşıyor ve kaykay yapmayı seviyordu.

Il re una volta viveva in quel palazzo.

Kral bir zamanlar o sarayda yaşıyordu.

Naoki era povero e viveva in una capanna.

Naoki fakirdi ve bir kulübede yaşıyordu.

Una volta un uomo anziano viveva su quell'isola.

Bir zamanlar bu adada yaşlı bir adam yaşarmış.

Tom viveva in un piccolo villaggio di pescatori.

Tom küçük bir balıkçı köyünde yaşadı.

- Bin viveva a Singapore.
- Bin abitava a Singapore.

Bin Singapurda yaşadı.

- All'epoca nessuno viveva sull'isola.
- All'epoca nessuno abitava sull'isola.

O sıralarda adada hiç kimse yaşamadı.

- Tom viveva da solo.
- Tom abitava da solo.

Tom yalnız yaşıyordu.

Tom viveva da solo con il suo cane.

Tom köpeği ile yalnız yaşadı.

- Tom viveva a Boston.
- Tom abitava a Boston.

Tom, Boston'da yaşadı.

- Tom viveva con noi.
- Tom abitava con noi.

Tom bizimle yaşardı.

Tom non viveva a Boston lo scorso anno.

Tom geçen yıl Boston'da yaşamadı.

Tom non sapeva che Mary viveva a Boston.

- Tom, Mary'nin Boston'da yaşadığını bilmiyordu.
- Tom, Mary'nin eskiden Boston'da yaşadığını bilmiyordu.

- Layla viveva al Cairo.
- Layla abitava al Cairo.

Leyla, Kahire'de yaşıyordu.

Una volta viveva un uomo ricco in questa città.

Bu şehirde bir zamanlar zengin bir adam yaşardı.

Tom ha imparato il francese mentre viveva in Quebec.

Tom Quebec'te yaşarken Fransızca öğrendi.

Tango viveva con un bambino piccolo in un paesino.

Tango küçük bir köyde küçük bir çocukla yaşıyordu.

- Viveva accanto a suo zio.
- Lui viveva accanto a suo zio.
- Abitava accanto a suo zio.
- Lui abitava accanto a suo zio.

O amcasına bitişik yaşadı.

- Il vecchio viveva lì da solo.
- Il vecchio abitava lì da solo.
- L'anziano viveva lì da solo.
- L'anziano abitava lì da solo.

Yaşlı adam orada tek başına yaşadı.

- Voglio sapere chi viveva qui.
- Voglio sapere chi abitava qui.

Burada kimin yaşadığını bilmek istiyorum.

- La gente viveva in villaggi.
- Le persone vivevano in villaggi.

İnsanlar köylerde yaşıyordu.

- Dan viveva in un bell'appartamento.
- Dan abitava in un bell'appartamento.

Dan güzel bir dairede yaşadı.

Tom ha fatto amicizia con Mary quando viveva a Boston.

Tom Boston'da yaşarken Mary ile arkadaş oldu.

- Tom viveva in un monolocale.
- Tom abitava in un monolocale.

Tom tek yatak odalı bir apartmanda yaşadı.

- Tom viveva a Boston, giusto?
- Tom abitava a Boston, giusto?

Tom Boston'da yaşadı, değil mi?

- Tom viveva su una barca.
- Tom abitava su una barca.

Tom bir teknede yaşardı.

- Calamity Jane è vissuta in California.
- Calamity Jane viveva in California.

Calamity Jane, California'da yaşadı.

Tom viveva con suo zio a Boston mentre andava al college.

Tom üniversiteye giderken amcasıyla birlikte Boston'da yaşadı.

- Viveva nella porta accanto alla nostra.
- Lei viveva nella porta accanto alla nostra.
- Abitava nella porta accando alla nostra.
- Lei abitava nella porta accando alla nostra.

O bizim bitişikte yaşadı.

- Una volta viveva a Tel Aviv.
- Lei una volta viveva a Tel Aviv.
- Una volta abitava a Tel Aviv.
- Lei una volta abitava a Tel Aviv.

O Tel Aviv'de yaşardı.

C'era una famiglia di 3 persone, che viveva al fondo della via.

Sokağın aşağısında yaşayan üç kişilik bir aile vardı.

- Da bambino, Bob viveva a Boston.
- Da bambino, Bob abitava a Boston.

Bob bir çocuk olduğu için Boston'da yaşadı.

- Tom viveva a Boston l'anno scorso.
- Tom abitava a Boston l'anno scorso.

Tom geçen yıl Boston'da yaşıyordu.

- Tom viveva qui tre anni fa.
- Tom abitava qui tre anni fa.

Tom üç yıl önce burada yaşadı.

Tom era solito raccontare a Mary storie di quando viveva a Boston.

Tom Mary'ye Boston'da yaşadığı zamanın hikayelerini anlatırdı.

- Layla viveva a nord del Cairo.
- Layla abitava a nord del Cairo.

Leyla, Kahire'nin kuzeyinde yaşıyordu.

- Tom viveva accanto a una biblioteca.
- Tom abitava accanto a una biblioteca.

Tom bir kütüphanenin yanında yaşıyordu.

- Sami viveva in una casa modesta.
- Sami abitava in una casa modesta.

Sami mütevazı bir evde yaşadı.

- Madre Teresa era una suora cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.
- Madre Teresa era una monaca cattolica che viveva e lavorava a Calcutta, in India.

Rahibe Teresa Hindistan, Kalküta'da yaşamış ve çalışmış Katolik bir rahibeydi.

- L'eremita viveva in una capanna di legno.
- L'eremita abitava in una capanna di legno.

Keşiş ahşap bir kulübede yaşıyordu.

- Tom viveva a Boston tre anni fa.
- Tom abitava a Boston tre anni fa.

Tom üç yıl önce Boston'da yaşadı.

- Sami viveva nella stessa via di Layla.
- Sami abitava nella stessa via di Layla.

Sami Leyla'nın oturduğu sokakta oturuyordu.

- Tom viveva in una zona interessante di Boston.
- Tom abitava in una zona interessante di Boston.

Tom Boston'un ilginç bir bölümünde yaşadı.

- Tom viveva con i suoi genitori a Boston.
- Tom abita con i suoi genitori a Boston.

Tom anne ve babası ile birlikte Boston'da yaşıyordu.

- So che una volta vivevi a Boston.
- Lo so che una volta vivevi a Boston.
- So che una volta viveva a Boston.
- Lo so che una volta viveva a Boston.
- So che una volta vivevate a Boston.
- Lo so che una volta vivevate a Boston.
- So che voi una volta vivevate a Boston.
- Lo so che voi una volta vivevate a Boston.
- So che lei una volta viveva a Boston.
- Lo so che lei una volta viveva a Boston.
- So che tu una volta vivevi a Boston.
- Lo so che tu una volta vivevi a Boston.
- So che una volta tu vivevi a Boston.
- Lo so che una volta tu vivevi a Boston.
- So che una volta lei viveva a Boston.
- Lo so che una volta lei viveva a Boston.
- So che una volta voi vivevate a Boston.
- Lo so che una volta voi vivevate a Boston.

Boston'da yaşadığını biliyorum.

- In quale casa vivevi?
- In quale casa viveva?
- In quale casa vivevate?
- In quale casa abitavi?
- In quale casa abitava?
- In quale casa abitavate?

Hangi evde yaşadın?

Questa casetta somiglia proprio a quella in cui viveva mia nonna quando ero bambino, costruita su una collina ricoperta di margherite e circondata da meli.

Şu küçük ev, küçük bir kızken ninemin yaşadığı, papatyalarla kaplı ve etrafında elma ağaçları olan bir tepede bulunan küçük eve çok benziyor.

- Vivevi a Sasayama l'anno scorso?
- Tu vivevi a Sasayama l'anno scorso?
- Viveva a Sasayama l'anno scorso?
- Lei viveva a Sasayama l'anno scorso?
- Vivevate a Sasayama l'anno scorso?
- Voi vivevate a Sasayama l'anno scorso?
- Abitavi a Sasayama l'anno scorso?
- Tu abitavi a Sasayama l'anno scorso?
- Abitava a Sasayama l'anno scorso?
- Lei abitava a Sasayama l'anno scorso?
- Abitavate a Sasayama l'anno scorso?
- Voi abitavate a Sasayama l'anno scorso?

Geçen yıl Sasayama'da yaşadın mı?

More Words:

tom

dove

nel

con