Translation of "あれは" in Arabic

0.009 sec.

Examples of using "あれは" in a sentence and their arabic translations:

- あれは彼の家だ。
- あれは彼の家です。

هذا منزله.

一体あれは誰?

من هي على أي حال

あれはテーブルです。

تلك طاولةٌ.

あれは多すぎた?

كان ذلك كثيرا

あれは僕の写真?

هل تلك صورةٌ لي؟

あれは大した詩だ。

هذه قصيدة رائعة.

あれは少し― 古そうだ

‫يبدو قديماً ومتداعياً.‬

あれは誰の車ですか。

لمن تلك السيارة؟

あれは私のミスでした。

- إنها غلطتي.
- إنه خطأي.

あれは服を着たポルノです

هذه مواد إباحيّة مع بعض الثياب.

あれは私達の学校です。

هذه مدرستنا.

あれは飛行機のようだな

‫هذه بالتأكيد تبدو حطام طائرة.‬

あれは何という鳥ですか。

- ما اسم هذا الطائر؟
- ماذا يسمى هذا الطائر؟

- それは木です。
- あれは木です。

هذه شجرة.

あれは医者ではありません。

هو ليس طبيبا.

- あれは猫ですか犬ですか。
- あれは猫?それとも犬?
- あれは猫ですか、それとも犬ですか。
- それは猫ですか、それとも犬ですか。

هل ذاك كلب أم قطة؟

あれは しんきろうだったんだ

‫مما يحدو بي للاعتقاد ‬ ‫أنها كانت سراباً بالتأكيد.‬

- 何ですか。
- それは何ですか。
- あれ何?
- あれは何ですか。
- 何だあれは?
- 何だこれ?
- それ何?

ما ذلك؟

あれは世界で最も速い電車です。

هذا أسرع قطار في العالم.

- あれは私の本です。
- それは僕の本です。

هذا كتابي.

あれは最後にいくらか説明されたものだ。

ذاك بطريقة ما مُوَضَحٌ في النهاية.

- あれは彼の車です。
- あの自動車は彼のものです。

- تلك سيارته.
- تلك هي سيارته

‎あれは壮大なドラマの山場だ ‎この生き物は何をしている?

‫كنت جئت في نهاية الأحداث كلها.‬ ‫تفكّر قائلًا:‬ ‫"ماذا يفعل هذا الحيوان بحق السماء؟"‬

- 一目惚れなの。
- それは一目惚れだった。
- あれは一目惚れだった。

كان حبًّا من أوّل نظرة.

- それは何ですか。
- これ何?
- あれ何?
- あれは何ですか。
- これは何ですか。
- 何これ?
- それ何?

- ما هذا؟
- ما ذلك؟

- 彼は医者ではありません。
- あれは医者ではありません。
- その男性は医者ではありません。

هو ليس طبيبا.

私たちは今まであまりにも長いこと、あれはできないこれはできないと言われてきました。可能性を疑うよう、シニカルに恐れを抱いて疑うように言われ続けてきました。けれども私たちは今夜、アメリカに答えをもらったおかげで、手を伸ばすことができたのです。歴史を自分たちの手に握るため。より良い日々への希望に向けて、自分たちの手で歴史を変えるために。

إنها الإجابة التي دفعت هؤلاء الذين طالما قيل لهم من قِبـل الكثيرين ولزمن طويل أن يظلوا بلا وازع، خائفين، ومتوجسين إزاء ما يمكننا إنجازه، وقادتهم ليضعوا أياديهم على قوس التاريخ ويشدوا عليه مرةً أخرى صوب الأمل في يوم أفضل.

More Words: