Translation of "おいで" in Arabic

0.015 sec.

Examples of using "おいで" in a sentence and their arabic translations:

ほらおいでおいでよ

هنا يا صديقي.

- 帰っておいで帰っておいでよ。
- 戻って、戻って！

إرجع!

入っておいでよ。

- تعالَ بالداخل.
- أدخل
- تفضل بالدخول

‎“私の世界においで”と

‫والآن يمكنك دخول عالم الأخطبوط خاصتي."‬

- 来い！
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

- تعال هنا.
- تعال إلى هنا.

- どうぞこちらへおいで下さい。
- どうぞお出で下さい。
- どうぞおいで下さい。

تعال الى هنا من فضلك.

- 入っておいでよ。
- さあ、入って入って。

هيا ادخل

- 来て下さい。
- どうぞお出で下さい。
- どうぞおいで下さい。

- من فضلك تعال.
- من فضلك تعالي.
- تعال من فضلك

- 早く来い。
- 早く来なさい。
- 早くいらっしゃい。
- 早くおいで。

تعال بسرعة.

夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています。

انا اترقب زيارتك خلال العطلة الصيفية .

昨日おいで下さったそうですが、あいにく不在で失礼しました。

يؤسفني أنْ علِمتُ أنك اتصلت على منزلي أمس بينما كنتُ خارجًا.

- ちょっと来て。
- こちらに来なさい。
- ここにお出で。
- こっちへ来なさい!
- ここに来な。
- ここへ来なさい！
- こっちに来て。
- こっちに来いよ。
- こっちへおいで。
- こっちおいで。

- تعال هنا.
- تعال إلى هنا.
- اقتربي.

- 入っておいでよ。
- お入りください。
- 入ってきなさい！
- 入って。
- 入れ！
- 入ってください！

- تفضل بالدخول.
- تعال إلى الداخل

More Words:

夏休みにあなたがおいでになるのを楽しみにしています。

昨日おいで下さったそうですが、あいにく不在で失礼しました。

Translate "こっちに来いよ。" to other language: