Translation of "これで" in Arabic

0.030 sec.

Examples of using "これで" in a sentence and their arabic translations:

これで ライフジャケットを作る

‫ما أحاول عمله‬ ‫أن أستخدمها كما لو كانت سترة نجاة.‬

これで頭を刺す

‫وسنستخدمها في شل حركة الرأس.‬

これで安全だな

‫حسناً، هذا آمن.‬

これで両方 目的達成

تحقق، وتحقق.

これで火が起きるよ

‫ستكون هذه هي مصدر النيران والحرارة‬

これで ひと安心ですね?

كم هو لطيف الشعور بالارتياح، أليس كذلك؟

ロープをかける これでよし

‫سألف الحبل حول هذه.‬ ‫وأضع هذا هناك.‬

これで氷は避けられる

‫إذن هذه تبعدني عن الجليد البارد‬

これで、すべてが整った。

الآن ، كل شيء كان في مكانه.

これでは非常に心配です

يبدو الأمر مقلقًا للغاية.

これで煙(けむり)を作れる

‫سيتصاعد منها دخان كثيف.‬

これで動かない 満足だよ

‫ولن يتحرك!‬ ‫نعم، أنا سعيد بهذا.‬

これでたいまつを作ろう

‫انظر، يمكننا صنع شعلة من هذا.‬

引っかける これでいいぞ

‫ضع هذه حولك‬ ‫والآن نحن مستعدون للتحرك.‬

‎これで食事にありつける

‫أخيرًا، فرصة للتغذّي.‬

これで おわかりでしょう

لذلك.

2つ目の教訓はこれです

الدرس الثاني هو ما يلي:

これでヤリが突き刺さるんだ

‫وستخترقه هذه  الأوتاد الحادة.‬

これで2つの教訓を得ました

الآن لدينا درسان:

これで明朝の準備はできたね

‫حسناً، أعتقد أن هذه جاهزة بدرجة كبيرة‬ ‫للصباح.‬

これで火が付く 暖かくなるぞ

‫هناك الكثير من الأخشاب الميتة حولنا‬ ‫وسنكون في خير حال، سنتدفأ.‬

これでより簡単に タマサボテンを切れる

‫وهذا يعني أنه سيقطع الصبار بشكل أسهل.‬

よし、これで取引はまとまった。

حسناً إتّفقنا.

これで形を扱うものはクリアです

حسناً ,هذا نجح بالنسبة للأشكال.

これで上手くいくでしょうか?

لكن هل نجح ذلك؟

これで まるで私が主張を重ねて

و الإن ترون، أريد أن أبدو و كأن لكلامي معنى

固定されるんだ これで安全だよ

‫كي لا يتحرك.‬ ‫سيحافظ على سلامتي.‬

これで氷雪の塊を作るのは― ムリだ

‫لا أستطيع عمل كتل جليدية صلبة من...‬ ‫هذا!‬

これでは良いデータは得られません

ولهذا الحد، نحصل على بيانات خاطئة.

今日はこれでおしまいにしよう。

سنكتفي بهذا الحد اليوم و نقف هنا.

これで冬の間も 持ちこたえられる

‫وسيكفيها هذا‬ ‫طوال الشتاء.‬

しかし そこで訊かれたのはこれです

ولكن هناك أشخاص سألوني،

しかし これであなたは前科持ちです

لكن الآن أصبح لك سجل جنائي،

実はこれで4度目の質問になります。

في الحقيقة، سيكون هذا سؤالي الرابع.

柔らかい草につける これで火が起きる

‫ضع هذه في الأغصان اللينة‬ ‫وعندئذ سيصبح لدينا نار.‬

これで頭を刺す 頭はいつも危険なのさ

‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬ ‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

実際 これで何年間は うまくいきました

وقد سار الأمر بشكل جيد لعدة سنوات.

物語に力がある理由がまさにこれであり

ولهذا السبب القصص قوية،

これで保温できるぞ 地面に熱が逃げない

‫سيمثل كل هذا عزلاً جيداً.‬ ‫بحيث لا أخسر الحرارة عبر الأرض.‬

そして角の向こうに 見えるものがこれです

وذلك ما يمكنكم رؤيته حول الزواية.

これで冷たいままだ 日かげの泥(どろ)の中さ

‫ستحافظ هذه عليها لطيفة وباردة،‬ ‫في الظل، مدفونة في الوحل.‬

ここは鋭いから 守っておきたい これでいい

‫وهي هذه الحافة الحادة هنا، ‬ ‫التي أريد أن أحميه منها.‬ ‫حسناً.‬

2つ方法がある まずは棒を使う これで頭を刺す

‫يمكننا القيام بذلك بوسيلتين.‬ ‫إما نستخدم عصا.‬ ‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬

でもこれで 俺が死体になることを 防いでくれるんだ

‫ولكن الحقيقة هي أنك تصنع هذه‬ ‫لتتفادى أن تصبح رجلاً ميتاً.‬

これでは退屈で どこかで見た 集まりになるだけでなく

لا يقودُنا هذا فقط إلى تجمّعات مُملّة متكررة،

これで月の成り立ちに 説明がつくかもしれないのです

ربما هذا هو السبيل لتفسير نشأة القمر.

- 万事具合がいい。
- 万事よろしい。
- これで結構です。
- 何も問題はない。

كل شيء على ما يرام.

‎これでメスは彼のものだ ‎声が小さくても ‎たまにはいいこともある

‫وفاز الذكر الصغير على خصمه.‬ ‫في عالم مليء بالضجيج، أحيانًا يفيد الصمت.‬

これで何が分かったのでしょうか? 私はなぜ興奮しているのでしょう?

لذا ماالذي يعنيه هذا الاكتشاف، ولماذا أنا شديدة الحماسة بشأنه؟

ウィルスは手に残ったままです これでは感染する可能性は残ったままです

بمعنى أن الفيروس لا يزال موجوداً وقادراً على إصابتك أنت وغيرك.

受け持ちの生徒が自殺を考えたのが これで3年のうちに2回目となり

لقد كانت المرة الثانية في ثلاث سنوات بأن تواجد عندي تلميذ انتحاري،

これで診断ができるわけではありません 特にこの段階なら なおさらです

الأمر لا يتعلق بتشخيص، خاصة في هذه المرحلة.