Translation of "しました。" in Arabic

0.030 sec.

Examples of using "しました。" in a sentence and their arabic translations:

旅しまし た。

القمر.

残し ました。

القرى المدمرة .

過ごしました

من غير هاتف.

発見しました

قد ارتفعت بشكل ملحوظ.

- 私は昨年退職しました。
- 私は去年退職しました。

- تقاعدت السنة الماضية.
- خرجت على المعاش السنة الفائتة.

愕然としました

لتصبح مغطاة بالضباب الباهت.

を 確立しました 。

استمرت حتى عام 1814.

に減らしまし た!」

البكاء!"

お邪魔しました。

المعذره على الإزعاج.

採点しましたか。

هل صححت الإمتحانات؟

工場を直しました

لنُصلح المصنع.

トリガーマイクを用意しました

وميكروفون.

とてもワクワクしました

كنا متحمسين جدًا.

バリッと音がしました

في كل مرة كنت أحرك فيها قدمي.

グループは勝利しました

وانتصرن.

彼は死亡しました

‫كان الهجوم قاتلاً.‬

スーザン・ラインと話しました

قمت بالتحدث مع (سوزان لاين)،

深く憤慨 しました。

من وضعه تحت قيادته.

ロイヤルに 入隊しました

Royal في سن 16 عامًا.

バレンシアに撤退しました...

والتراجع إلى فالنسيا ... على

私はテニスをしました。

لعبت التنس.

傷が化膿しました。

تَكَوّنَ الصديد في الجرح.

- 今朝ピアノ練習をしましたか。
- 今朝ピアノの練習をしましたか。

هل تدربت على عزف البيانو هذا الصباح؟

- 電車で出発しましました。
- 私達は電車で出発しました。

غادرنا بالقطار.

正確に再現しました

الفك السابق، العظم السابق.

曲を書き レコーディングしました

ألفنا أغاني وسجلناها.

やがて理解しました

إنه كذلك، حتى أستطيع ذلك.

そして当選しました

انتخبني الشعب،

帰ることにしました

اتجهنا للمنزل.

プロレスから引退しました

لأواصل الفصل التالي من حياتي.

操作を実行しました。

إرساء صعبة للقيام بها.

怒りで爆発しました。

لمتابعة المكاسب التي تحققت بشق الأنفس ، انفجر بغضب:

ことを意味しました 。

وكان عليها الاستسلام في ذلك الخريف.

座席を予約しました。

لقد حجزت مكانا.

会議は終了しました。

أنتهى الأجتماع

が、フィールドに留まり、攻撃を指示しました…最終的には成功しました。

لكنه ظل في الميدان ، موجهًا الهجوم ... والذي كان ، في النهاية ، ناجحًا.

ブラジルとメキシコが対戦しました

تأهل للنهائي منتخبا البرازيل والمكسيك.

恋愛を再開しましたが

فبدأت تواعد،

明らかに低下しました

من حيث مشاركة المعلومات.

身体に糊付けしました

بلصقها على فرائهم.

結局 MRI検査をしました

وقام، بالطبع، بإجراء الأشعة.

そこで実験をしました

لذلك حاولتُ تجربة،

ヒューストン問題が発生しました。

هيوستن لدينا مشكلة.

結集しよう としました。

القوات للقتال ضد نابليون.

昨日はテニスをしましたか。

هل لعبت التنس البارحة؟

私は昨年退職しました。

تقاعدت السنة الماضية.

私は彼に説明しました。

- شرحتها له.
- شرحت له الامر.

- 彼は昨日、一晩中勉強しました。
- 彼は昨日は一晩中勉強しました。

درس البارحة طوال الليل.

音楽で抵抗しましたよね

قاتلو بالموسيقى،

彼はジョージ・ハリソンと活動しました

عمل مع جورج هاريسون.

振り向いて返事しました

لذا التفت إليه وجاوبته.

横隔膜が働き出しました

وارتجف حجابي الحاجز.

手術時間が短縮しました

والوصول إلى حل أسهل نسبياً لهذه الجراحة.

これはチタンで造形しました

وقد تمت طباعة الفك الجديد بإستخدام التيتانيوم.

でもやめる事にしました

ولكني قررت عكس ذلك.

私の病気は進行しました

مرضي قد تحول.

そして 見事合格しました

أحزروا ماذا حصل؟ لقد نجحت.

これも 見事合格しました

واحزروا ماذا حصل؟ لقد نحجت مرة أخرى.

10代のメンタルヘルスを議論しました

لمناقشة الصحة العقلية للمراهقين.

私は彼女に感心しました

لقد كنت في رهبةٍ منها،

さらに厚いメイクをしました

وضعت المزيد من الماكياج.

生涯を追跡調査しました

وذلك كجزء من دراسة علمية مذهلة.

、オーストリア軍をエーグミュールに固定 しました。

حتى وصل نابليون لتوجيه الضربة الحاسمة.

宇宙船を 再設計しました 。

مركبة أبولو الفضائية.

後に兵役に志願しました。

وتطوع لاحقًا للخدمة العسكرية.

休暇中は何をしましたか。

ماذا فعلت في إجازتك؟

何時に食事をしましたか。

- متى أكلت؟
- في أي وقت أكلت؟

その本を注文しましたか。

هل طلبت الكتاب؟

昨晩君は何をしましたか。

ماذا فعلت ليلة الأمس؟

私は一時間勉強しました。

- درست لمدة ساعة.
- ذاكرت ساعة.

あの本はどうしましたか。

- ماذا فعلت بتلك الكتب؟
- ما الذي فعلته بالكتب؟

あのカメラはどうしましたか。

- ماذا فعلت بتلك الكاميرا؟
- ما الذي فعلته بآلة التصوير تلك؟

あなたはテニスをしましたか。

هل لعبت التنس؟

最初はただ混乱しました

فى البداية، كنت متحيّرًا فقط.

結局 私はこう決断しました

لذا في نهاية اليوم، كنت قد اتخذت قرارًا:

元過激派に取材をしました

جهاديينَ ومتطرفين سابقين.

映画を観ることにしました

"الأب الروحي"، "الأصدقاء الطيبون"، و "كازينو"

それから私は結婚しました

وبعد ذلك صرت زوجة

まさに形勢が一変しました

فإن هذا يعتبر تغيراً كبيراً في طريقة التعامل مع هذه الحالة.

血管を赤色で表現しました

والأوعية الدموية هي باللون الأحمر.

独特の演技に感心しました

الموظف الذي وجد لنا موقف في ذلك المساء،

私はどんどん悪化しました

استمررت في الإعاقة.

新たな理論を発表しました

باقتراح نظريةٍ جديدة.

同時に愛を経験もしました

ولكن في نفس الوقت، لقد حظيت بحب،

事態は1991年に一変しました

وتغير كل شيء في عام 1991.

この報告書を目にしました

رأيت هذا التقرير.

昨年 フレアにより爆発しました

قد ارتطم به مذنب العام الفائت.

この時初めて体感しました

كانت تلك هي المرة الأولى التي فهمت فيها بعمق...

ロシアの 警備隊を 撃退しました

الروسي في ذروة المعركة.

皇帝に彼の心を 話しまし た。

عن رأيه مع الإمبراطور.

オーステルリッツでの大勝利を逃しました。

الجناح الجنوبي الاستراتيجي للجيش ، وبالتالي فقد الفوز الكبير في أوسترليتز.

やっと中学を卒業しました。

و أخيراً أنهيت دراسة المرحلة الإعدادية.

彼は放課後野球をしました。

لعب كرة القاعدة بعد المدرسة.

長いことごぶさたしました。

لقد كنت صامتا لمدة طويلة

More Words: