Translation of "じゃ。" in Arabic

0.045 sec.

Examples of using "じゃ。" in a sentence and their arabic translations:

じゃあな

‫إلى اللقاء!‬

じゃあね!

- مع السلامة.
- مع السلامة!

じゃあ何?

- ثم ماذا؟
- ماذا بعد ذلك؟

- 私のせいじゃない!
- 僕が悪いのではない。
- 私のせいじゃない。
- 俺のせいじゃねえよ。
- 私のせいじゃないもん。
- 私のせいじゃないよ。

ليس ذنبي.

正気じゃない

‫هذا جنون!‬

これじゃダメだ

‫كلا، لن يفلح هذا الأمر.‬

じゃあ行こう

‫أنا مستعد الآن.‬

すごいじゃん。

- رائع!
- متميز

- トムは通訳じゃないよ。
- トムって、通訳者じゃないよ。

توم ليس مترجم.

ジャガーじゃない ジャガランディだ

‫ليس فهداً.‬ ‫بل هو "يغورندي". انظر.‬

じゃんけんぽん。

حجرة، ورقة، مقص.

すごいじゃない!

عظيم, أليس كذلك؟

- その時に会いましょう。
- じゃあその時に。
- じゃあまた。

إذاً أراك لاحقاً.

- だから謝ってるじゃない。
- ごめんって言ったじゃん。

لقد قلت أنا آسف

大事故じゃなくて

ليس حادثًا كبيرًا

‎甘いだけじゃない

‫لكنه ليس حلو المذاق فحسب.‬

準備 よし じゃあな

‫استعداد! هيا! إلى اللقاء!‬

笑い事じゃないよ。

هذا ليس أمراً مضحكاً.

- 違う?
- そうじゃない?

أليس كذلك؟

もう好きじゃない。

لم أعد أحبّك بعد الآن.

私のせいじゃない!

انها ليست غلطتي!

- じゃ。
- ねぇ。
- やあ。
- おい!

هلا.

じゃあ -1の平方根は?

ما هو جذر تربيع سالب واحد؟

じゃあ 私たち市民は?

ونحن، المواطنون؟

私じゃありませんよ!

ليس أنا!

学校は好きじゃない。

لا أحب المدرسة.

じゃあその時までね。

إلى ذلك الحين.

- また後で。
- では又会いましょう。
- ではまた会いましょう。
- またね!
- さようなら。
- じゃ、またねっ!
- じゃまたね。
- じゃあね!
- じゃあ、またね。
- また会おう!

أراك في مابعد.

「ああ 当たり前じゃない」

"اوه. بالطبع"

自分は善人じゃないの?

ألست صالحة؟

- すごいぞ!
- すごいじゃん。

رائع !

嘘に決まってるじゃん!

- بالطبع هي مزحة!
- إنها بالطبع مزحة!

父はサッカーが好きじゃない。

أبي لا يحب كرة القدم.

そう言うわけじゃない。

لا ليس حقا.

そんなわけねぇじゃん!

ذلك غير ممكن!

彼女は子どもじゃない。

ليست طفلة.

- 僕はコーヒーが嫌いだよ。
- 私はコーヒーが好きじゃない。
- コーヒーは好きじゃないの。

لا أحب القهوة.

いいかい 行くぞ じゃあな

‫أنا مستعد،‬ ‫متأهب، إلى اللقاء!‬

あなた約束したじゃない。

لقد وعدتني.

- おかしくない?
- 変じゃない?

- أهل أبدو أنيقا؟
- هل مظهري جيد؟

すごいことじゃないですか

فذلك أمر رائع!

—というのは本当じゃなくて

ليس صحيحًا تمامًا.

今じゃ ヨーロッパで プレーしていますよ

يلعب الآن في أوروبا.

じゃあ行こう ヘビ穴はワクワクする

‫أنا مستعد الآن.‬ ‫إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.‬

じゃあそれを止める方法は?

إذًا كيف نحله؟

君はスパイじゃないでしょうね。

لست جاسوساً ، أليس كذلك؟

それじゃ、彼の顔が立たない。

إن هذا سوف يجعل من المستحيل عليه أن يحفظ ماء الوجه.

それは私じゃないよ、理事長!

لست المذنب ، حضرة المفتش!

- 冗談でしょ!?
- 冗談じゃねえよ。

هل تمزحُ معي؟

これは僕らの問題じゃない。

هذه ليست مشكلتنا.

アラビア語は難しい言語じゃない。

اللغة العربية ليست صعبة.

まだ100メートルもある これじゃムリだ

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

TED だって3つじゃないですか

سأشير إليكم أنها ترمز إلى ثلاث أفكار:

でも それは私じゃないんです

ولكن ذلك لا يمثلني.

「もしアンタがハクハンじゃなかったらー

"أتعلم، لو لم تكن مصابًا بـالبهراق"...

現実って「現実」じゃないんだと

لم يكن الواقع "حقيقة".

そんな風に言うものじゃない。

- لا تقل ذلك.
- لا تتكلم هكذا.

現実を直視しようじゃないか。

لنواجه الحقائق.

大したことじゃないんだから。

- ليس مهماً.
- ليس هذا مهماً.

じゃあ注文してもらえますか。

هل يمكنك طلب واحد لي؟

この子は豚じゃないわよ。猿よ。

إنهُ ليس خنزير; إنهُ قرد.

- また後で。
- またあとでお会いしましょう。
- では又会いましょう。
- ではまた会いましょう。
- それでは後ほどうかがいます。
- またね!
- じゃ、またねっ!
- じゃまたね。
- じゃあね!
- じゃあ、またね。

أراك لاحقاً.

勇気を持つことも夢じゃないし

الشجاعة حقيقية.

でもこの雪じゃ 賢くならなきゃ

‫ولكن عندما تهطل الثلوج هكذا،‬ ‫يجب أن تكون أكثر ذكاءً.‬

行こう 悪い選択じゃないといい

‫ها نحن ذا.‬ ‫أرجو ألا يكون هذا قراراً خاطئاً.‬

とにかく、君の知った事じゃない。

على أي حال، هذا الأمر لا يعنيك.

モールの店はあまり好きじゃないわ。

لا أحب محلات المراكز التجارية كثيرا.

打ち勝つという希望も夢じゃない

لكن الأمل حقيقي.

私じゃなくて 『ドリー』が言ったんですよ

هذه مجرد مقولة، ليست لي، بل لمجلة دولي

当たり前じゃない イチジクができるのは

بلا ريب فالتين يصبح تيناً

「バスを用意しよう 難しい話じゃない」

قلت: "لنأتي بالحافلات، ليس أمرًا عسيرًا".

「大事なのは庭じゃなくて 庭仕事だ」

"ليست الحديقة، بل البستنة هي التي تهم".

進歩主義者に限ったことじゃなく

ولا تكون فقط في اتجاه ما هو متقدم

- あいつは苦手だ。
- 彼は好きじゃない。

لا أحبه

じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。

على الأقل دعني أساعد في ترتيب الطاولة.

私はゲイじゃないけど、私の彼はゲイだよ。

أنا لست مثلي الجنس، لكن أصدقائي الذكور مثليون

凍死するんじゃないかって 思いました

عندما لا تخرج مياه ساخنة.

砂漠の暑さと危険な地形 だけじゃなく

‫أنت لا تتعامل فقط مع حرارة الصحراء،‬ ‫ومخاطر التضاريس الوعرة،‬

君はもうひとりぼっちじゃないんだよ。

لن تصير وحيداً أبداً .

- では、後で会いましょう。
- じゃあ、また後で。

أراك لاحقاً.

- それは新しくない。
- それ、新品じゃないよ。

ليست جديدة.

彼氏じゃないわ、利益をともなう純愛よ!

إنه ليس خليلي، ما بيننا هو حب أفلاطوني مع بعض المنافع!

おまえなんかに話すんじゃなかったよ。

ما كان يجب علي أن أخبرك بكل شيء

そうじゃなければ 接待モードでやり過ごして

وإذا لم يكن كذلك، خذها من باب التسلية

暗闇で迷子になるんじゃないかと思った。

كنت خائفاً من أن أضيع في الظلمة.