Examples of using "ところが" in a sentence and their arabic translations:
لكن ها أنتم ذا.
ولكن مؤخرًا،
ولكن عند الحادية عشرة صباحًا،
قد تستغربون إذاً عندما تعرفون،
حسنًا، ليس بهذه السرعة.
ولكن عندما تصل هذه الجملة إلى آخر شخص
ولكن بينما نبدأ لنكون منصفين،
لكن الأمر لا ينجح هكذا.
ولكن في رغبتنا اللامحدودة في فعل الخير،
ولكن بوقت ما خلال رحلتي،
وفي تحول غريب للقدر،
ولكن هكذا رأتني هوليوود،
ولكن عندما تجرأت على قول ذلك لمدير أعمالي
ولكنني سمعت صوتاً جديداً هذه المرة،
ستنفعك رحلة إلى الخارج.
من محاسن القاموس الإلكتروني أنه سهل الحمل.
لم أجد شيئا مثيرا للاهتمام في تلك المجلة.
ولكن هناك شيء آخر ربما يكون أكثر إدهاشًا.
كان من المفترض أن أشعر بالإنجاز، لكنني لم أفعل!
كان التأدُب كمعيار معرقلا لتقدّم كل منهما.
ولكنّ محيَ الأمل يتعارض مع كل ما نؤمن به.